Опис раю (частина 5)
РІЗНИЦЯ МІЖ садами ЖИТЕЛІВ РАЮ ВІДПОВІДНО ступеня і ПРАВЕДНОСТІ
1) Аллах (Великий Він і Славен) сказав:
وإذا رأيت ثم رأيت نعيما وملكا كبيرا
«І поглянув ти побачиш там благодать і велику владу» [53].
2) Повідомляється зі слів Абу Саїда аль-Худрі, що Посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) сказав:
«Мешканці Раю побачать палаци тих людей, які будуть перебувати вище їх, подібно до того, як ви бачите сяючу зірку, що сходить на горизонті зі сходу чи з заходу. Так буде по причині переваги одних над іншими ».Сподвіжнікі запитали:« Посланник Аллаха, це обителі пророків, яких не зможе досягти ніхто крім них? ». Пророк відповів: «Ні ж, клянусь Тим, в чиїй руці моя душа, це люди, які увірували в Аллаха, і підтвердили істинність посланників» [54].
Повідомляється зі слів Алі ібн Абу Таліба, що Посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) сказав:
إن في الجنة غرفا ترى ظهورها من بطونها, وبطونها من ظهورها
«Воістину в Раю будуть кімнати, в яких зсередини видно те, що зовні, а зовні видно те, що всередині». Тоді один бедуїн запитав: «Кому ж вони дістануться, Посланник Аллаха?» Пророк сказав:
لمن أطاب الكلام, وأطعم الطعام, وأدام الصيام, وصلى, بالليل والناس نيام
«Тому, хто був приємний в промовах, годував людей, регулярно постив і молився ночами, коли інші люди сплять» [55].
ПОСТЕЛИ райський ЖИТЕЛІВ
1) Всевишній Аллах сказав:
متكئين على فرش بطائنها من إستبرق وجنى الجنتين دان
«Вони будуть лежати, притулившись, на ліжках, що вистилають знизу парчею, а свіжі плоди цих двох садів будуть схилятися низько» [56].
ونمارق مصفوفة * وزرابي مبثوثة
متكئين على رفرف خضر وعبقري حسان
«Вони будуть лежати, спершись, на зелених подушках і прекрасних перинах» [58].
ДИВАНИ І КРІСЛА МЕШКАНЦІВ РАЮ
1) Аллах (Великий Він і Славен) сказав:
إن الأبرار لفي نعيم * على الأرائك ينظرون
«Воістину, благочестиві виявляться в блаженстві і будуть споглядати сидячи на кріслах» [59].
متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا
«Вони будуть сидіти, спершись там, на диванах і не побачать там ні сонця, ні холоднечі» [60].
إن أصحاب الجنة اليوم في شغل فاكهون * هم وأزواجهم في ظلال على الأرائك متكؤون
«Воістину, мешканці Раю сьогодні будуть захоплені насолодою. Вони і їхні дружини будуть сидіти в тінях, спершись на кріслах »[61].
ЛІЖКА І ЛОЖА МЕШКАНЦІВ РАЮ
1) Всевишній Аллах сказав:
ونزعنا ما في صدورهم من غل إخوانا على سرر متقابلين
«Ми очистимо їх серця від злості, і вони, як брати, будуть лежати на ложах, повернувшись обличчям один до одного» [62].
متكئين على سرر مصفوفة وزوجناهم بحور عين
«Вони будуть, притулившись, лежати на ложах, збудованих в ряд, і Ми одружуємо їх на чорнооких, великооких гуріях» [63].
على سرر موضونة * متكئين عليها متقابلين
«Вони будуть лежати на розшитих ложах, спершись один проти одного» [64].
فيها سرر مرفوعة
ПОСУД ЖИТЕЛІВ РАЮ
1) Аллах (Великий Він і Славен) сказав в священному Корані:
يطوف عليهم ولدان مخلدون * بأكواب وأباريق وكأس من معين
«Вічно юні отроки будуть обходити їх з чашами, глечиками і кубками наповненими з джерела» [66].
يطاف عليهم بصحاف من ذهب وأكواب وفيها ما تشتهيه الأنفس وتلذ الأعين وأنتم فيها خالدون
«Їх будуть постійно подавати підноси і чаші з золота. Там буде те, чого жадають душі і чим насолоджуються очі. Ви перебуватимете там вічно »[67].
ويطاف عليهم بآنية من فضة وأكواب كانت قواريرا * قوارير من فضة قدروها تقديرا
«Їм будуть постійно підносити судини з срібла і кубки з кришталю - кришталю створеного з срібла, наповнені по мірі їх бажання» [68].
4) Повідомляється зі слів Абдулли ібн Кайса, що Посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) сказав:
جنتان من فضة آنيتهما وما فيهما, وجنتان من ذهب آنيتهما وما فيهما, وما بين القوم وبين أن ينظروا إلى ربهم إلا رداء الكبرياء على وجهه في جنة عدن
«У Раю буде два саду, весь посуд в яких буде зі срібла, і два саду, весь посуд в яких із золота, і ніщо не завадить людям дивитися на свого Господа, крім покриву величі на Його Особі в садах Едему» [69].
Прикраси І ОДЯГ райський ЛЮДЕЙ
1) Всевишній Аллах сказав:
إن الله يدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار يحلون فيها من أساور من ذهب ولؤلؤا ولباسهم فيها حرير
«А тих, які увірували і робили праведні діяння, Аллах введе в Райські сади, в яких течуть річки. Там вони будуть прикрашені золотими браслетами і перлами, а їх шати будуть з шовку »[70].
يحلون فيها من أساور من ذهب ويلبسون ثيابا خضرا من سندس وإستبرق متكئين فيها على الأرائك نعم الثواب وحسنت مرتفقا
«Вони будуть прикрашені золотими браслетами і одягнені в зелені шати з атласу і парчі. Вони будуть лежати там на ложах, притулившись. Чудове винагороду і прекрасна обитель! »[71].
عاليهم ثياب سندس خضر وإستبرق وحلوا أساور من فضة وسقاهم ربهم شرابا طهورا
«На них будуть зелені шати з атласу і парчі. Вони будуть прикрашені срібними браслетами, а Господь їх напоїть їх чистим напоєм »[72].
ПЕРШИЙ ЛЮДИНА, ЯКА БУДЕ одягнена в ОДЯГ В РАЮ
Повідомляється зі слів Ібн Аббаса, що Пророк (мир йому і благословення Аллаха) сказав:
وإن أول الخلائق يكسى يوم القيامة إبراهيم الخليل
«Першим з усіх створінь, який буде одягнений в День Воскресіння, стане коханий друг Аллаха Ібрахім» [73].
1) Аллах (Великий Він і Славен) сказав в священному Корані:
يطوف عليهم ولدان مخلدون * بأكواب وأباريق وكأس من معين
«Вічно юні отроки будуть обходити їх з чашами, глечиками і кубками наповненими з джерела» [74]
ويطوف عليهم ولدان مخلدون إذا رأيتهم حسبتهم لؤلؤا منثورا
«Їх будуть обходити вічно юні отроки. Поглянувши на них, ти приймеш їх за розсипаний перли »[75].
ويطوف عليهم غلمان لهم كأنهم لؤلؤ مكنون
«Їм будуть прислуговувати їх юні отроки, подібні прихованого перлам» [76].
З книги: «Мухтасар аль-фікх аль-мухтасар»
(Мухаммад ібн Ібрагім ат-Тувейджері).
Переклад: Абу Ясін Руслан Маліков.
- [53] Коран, сура 76 «аль-Інса» ( «Людина»), аят 20.
- [54] Аль-Бухарі (3256) і Муслім (2 831).
- [55] Ахмад (1338), хадис хасан (хороший).
- [56] Коран, сура 55 «ар-Рахман» ( «Милостивий»), аят 54.
- [57] Коран, сура 88 «аль-Гашія» ( «покриває»), аят 15-16.
- [58] Коран, сура 55 «ар-Рахман» ( «Милостивий»), аят 76.
- [59] Коран, сура 83 «аль-Мутаффіфін» ( «обважують»), аят 22-23.
- [60] Коран, сура 76 «аль-Інса» ( «Людина»), аят 13.
- [61] Коран, сура 36 «Йа Сін», аят 55-56.
- [62] Коран, сура 15 «аль-Хіджр» ( «Хіджр»), аят 47.
- [63] Коран, сура 52 «ат-Тур» ( «Гора»), аят 20.
- [64] Коран, сура 56 «аль-Ваки'а» ( «Падіння»), аят 15-16.
- [65] Коран, сура 88 «аль-Гашія» ( «покриває»), аят 13.
- [66] Коран, сура 56 «аль-Ваки'а» ( «Падіння»), аят 17-18.
- [67] Коран, сура 43 «аз-Зухруф» ( «Прикраси»), аят 71.
- [68] Коран, сура 76 «аль-Інса» ( «Людина»), аят 15-16.
- [69] Аль-Бухарі (7444) і Муслім (180).
- [70] Коран, сура 22 «аль-Хадж» ( «Паломництво»), аят23.
- [71] Коран, сура 18 «аль-Кяхф» ( «Печера»), аят 31.
- [72] Коран, сура 76 «аль-Інса» ( «Людина»), аят 21.
- [73] Аль-Бухарі (6526).
- [74] Коран, сура 56 «аль-Ваки'а» ( «Падіння»), аят 17-18.
- [75] Коран, сура 76 «аль-Інса» ( «Людина»), аят 19.
- [76] Коран, сура 52 «ат-Тур» ( «Гора»), аят 24.