Обережно плато, або як не залишити німецький - німецьку мову
Напевно, Ви знаєте людей, які починали вчити іноземну мову, але через деякий час відмовлялися від цієї ідеї. Можливо, і Ви зараз готові все кинути і зайнятися чимось більш простим і приємним. Не поспішайте. Швидше за все, Ви потрапили на чергове плато.
Плато на кривій навчання
Можливо, Ви здивуєтеся, але кожен з нас, навчаючись чогось нового (іноземної мови, йоги, шиттю ...), проходить певні етапи. Погляньте на графік «Крива навчання» *, Ви побачите наступні періоди:
1. Старт і повільний прогрес.
2. Швидкий прогрес.
Дуже скоро ми потрапляємо на «хвилю успіху» і отримуємо відчутні результати. На даному етапі віддача прямо пропорційна нашим зусиллям. Іншими словами, чим більше вчимо - тим більше отримуємо. І це чудово. Окрилені успіхом, ми намагаємося просунутися якнайдалі, віримо в себе і свої можливості.
3. Уповільнення прогресу, або плато.
Але через деякий час нас чекає те саме ПЛАТО, рівну ділянку на кривій навчання. Плато - своєрідна зона застою, яка охолоджує наш запал і вносить ложку дьогтю в медову бочку знань. На даному етапі може прийти розчарування, а за ним - хробак сумніву, який повільно, але вперто буде доводити наше безсилля.
Як на ділі виглядає навчання людини, який знаходиться в зоні застою?
Він не бачить результатів своєї роботи. Йому здається, що всі зусилля, які він прикладає, «вилітають у трубу». «Навчаю слова - на завтра забуваю. Слухаю німецьку мову - нічого не розумію ». Одним словом, депресивний стан, який відбиває бажання вчити мову.
Як боротися з плато?
В общем-то, ніяк, пройде само :). Головне, Ви повинні зрозуміти:
1. Плато бувають абсолютно у всіх.
2. Плато завжди проходять.
Я можу лише дати кілька порад, які допоможуть менш болісно пройти етапи застою.
Поради для подолання плато:
1. Ставтеся до подібних періодів філософськи. Плато - теж показник прогресу. Тепер Ви знаєте, що на даний момент досягли вищої точки. Доведеться на ній трохи потоптатися і набратися сил для подолання наступних висот.
3. Можливо, Вам слід призупинитися. Це зовсім не означає, що потрібно кидати навчання. Займіться повторенням пройденого матеріалу!
Потренуйтеся будувати речення з добре знайомими словами, повторіть граматику. Якщо є бажання - подивіться фільм німецькою мовою, але будьте обережні: краще вибрати навчальний фільм, який відповідає Вашому рівню мови. В іншому випадку ситуація може погіршитися.
4. Перемикайтеся. Чергуйте говоріння з прослуховуванням німецької мови, читання - з листом (використовуючи знову ж матеріали, що відповідають Вашому рівню).
Мій власний досвід
Я теж людина і, як всі, вивчаючи німецьку мову, проходила періоди застою. І мене долали сумніви і відвідували думки типу «Це неможливо запам'ятати», «Мені не дано» і т.д. Через деякий час я розуміла, що мої старання не були марними. Дивним чином згадувалися слова, що здавалися такими складними і жахливими, запам'ятовувалися правила.
Я продовжую вчити німецьку мову і сьогодні. Шкодую, якщо розчаровую Вас подібним твердженням, але це так. Я не володію німецькою досконало, але прагну до цього. Так ось, моє справжнє навчання проходить точно так же, як і раніше (а інакше і бути не може): періоди швидкого прогресу змінюються плато.
Я не буду стверджувати, що абсолютно безболісно переживаю моменти відсутності видимих результатів. Але вивести з себе або ввести в депресію стадія плато мене вже не може (максимум ненадовго зіпсувати настрій :)).
Що я роблю в період плато?
Як правило, я переключаюсь на повторення пройденого матеріалу.
Це, по-перше, допомагає побачити і відчути те, що прогрес уже трапився, і піднімає настрій. По-друге, завдяки етапу повторення обов'язково відбувається просування вперед, тому що матеріал, з яким недавно працювали, легше і швидше використовується на практиці.
Про моїх студентах
Я чітко простежую періоди плато також у моїх студентів. Можливо, Ви здивуєтеся, але я можу навіть передбачити конкретний момент настання подібні періодів. Це допомагає мені вибрати відповідну тактику в навчанні і звести до мінімуму наслідки.
Все буде добре!
«Все пройде, і це теж», - так, здається, стверджував Соломон. Приєднуюся до мудрих слів і додаю: «Все буде добре!».
Послідовність, наполегливість і терпіння зроблять свою справу.
Успіхів нам у вивченні німецької мови!
* Джерело графіка «Крива навчання»: Вікіпедія