Новий серіал тихий дон покажуть в ефіреУкаіни 1 29 листопада - українська газета

Перша серія цієї картини - чистий "лубок". Пещені коні, чистий Дон, козаки в білосніжних сорочках з завитими, як у кращих перукарів, чубами. Відра у Ксенії немов тільки що з прилавка магазину - чистенькі, блискучі, "невироблені", коромисло - новісіньке, самовар в її будинку виблискує так, наче їм ніколи і не користувалися. Донські кавуни такі, що хоч зараз на виставку досягнень народного господарства. Дівки - чудо. Хлопці - один іншого видалити. Козацькі пісні і танці. Танці з шашками ... На довершення всього бики, на яких козаки виїжджають в поле орати: ексклюзивні тварини з яскраво-білими чубами.

Звичайно, тому глядачеві, хто хоч раз бачив екранізацію "Тихого Дону" Сергія Герасимова, не порівнювати дуже важко. Петра Глєбова в ролі Григорія Меліхова, Еліну Бистрицьку в ролі Ксенії, Зінаїду Кірієнко в ролі Наталки (головний любовний трикутник фільму) так просто з пам'яті не викинеш. Але вже до середини першої серії нового серіалу дивним чином перестаєш думати про колишні екранізації і стежиш за нервом фільму, за його пристрастю, за змістом ... Проте кілька питань виконавцю головної ролі - Григорія Мелехова - артисту Євгенію Ткачуку задати захотілося.

Коли ви дізналися, що будете грати Мелехова в "Тихому Доні", яка у вас була реакція? Знаю, що Сергій Урсуляк пробував багатьох акторів на цю роль.

Євген Ткачук: Мені подзвонив агент і сказав, що запрошують на розмову з Сергієм Смелаовічем Урсуляк. Я прийшов, ми познайомилися, і Сергій Смелаовіч запропонував роль. Для мене це було, як дубиною по голові, тому що я розумів, що це велика і дуже відповідальна робота.

Епічний роман нашого народу, в якому головний герой на одному собі переніс всі тяготи того історичного періоду. З одного боку, розумієш, що зіграти Мелехова - це так здорово. З іншого - усвідомлюєш, що береш на себе тягар, а він може виявитися непідйомним ще й тому, що в романі Михайла Шолохова виведений збірний образ. Було страшнувато. І, зізнаюся, я навіть говорив режисерові: "Ви впевнені, що я з цим справлюся? Може бути, пошукаєте іншого Мелехова?" Він відповів: "Не викаблучуватися, йди Новомосковськ, вчи, готуйся і скачи!"

До речі, а ви до зйомок в цьому фільмі каталися на коні, а то в сідлі тримайтеся як влитий?

Євген Ткачук: Так, я скакав. Просто раніше у мене не було таких ролей, хоча, коли грав Мишка Япончика, на коня сідав. У «Тихому Доні» моя пристрасть до коней, на щастя, виявилася - я був впевнений, що коли-небудь це знадобиться. Я в 18 років познайомився з кіньми і ... закохався, і поки ще дозволяю собі продовжувати їх любити. Моя мрія - створити кінний театр, тому що це інший рівень енергетики і володіння залом. Я вісім років цим займаюся і ніяк не можу вивести справу на належний рівень - шукаю людей, які могли б мені допомогти. Але кілька вистав за цей час зробив.

Вони були разові, на різних майданчиках. Дві вистави поставили в Сизрані. Останній - як раз в станиці Вешенская, я там затримався після зйомок фільму. Вистава називається "Кінь козакові всього дорожче" - історія про спільне буття козака і коня.

Правда, що, коли ви приїхали в Вєшенську, вас там спочатку не прийняли? Сказали, мовляв, ну який же це Гришка Мелехов, він маленького зросту і не підходить, а потім вже визнали?

Євген Ткачук: Звичайно, спочатку все пам'ятали Петра Глєбова, який грав Мелехова у фільмі Сергія Герасимова. І звичайно, його Григорій - чудова робота: дуже потужна, з правильною внутрішньою патетикою. Мені здається, кіно без цього - не кіно, якщо немає таких сцен, які визначали б позицію людини. Я дуже поважаю ту роботу, але на відміну від нашого фільму - це просто інша форма кінематографа.

Я знав, що в Вєшенській будуть такі розмови, і був готовий до них. Якщо були якісь смішки, я злобно відповідав, як і годилося, але зла не тримав. А через деякий час, вже коли був другий блок зйомок, люди стали більш доброзичливі, ми ближче познайомилися з усіма, і виникло довіру.

Настільки, що після фільму я залишився в Вєшенській, і ми зробили виставу, про який я говорив. І він навіть мав успіх.

Половину першої серії фільму мені заважало, що у вас інший ніс. Сергія Маковецького, який грає батька вашого героя - Пантелеймона Мелехова, в гримі я просто не впізнала. Чому вам зробили такий ніс? Чи не заважав він акторській грі?

Євген Ткачук: Просто ви, напевно, звикли до мене іншому - бачили якісь інші мої фільми. Це збиває. Все одно в нашій акторській роботі ми намагаємося створити видимість - колись виходить, коли щось - ні.

Звичайно, іноді я забував про те, що ніс приклеєний. Були випадки, коли я зривав ніс, забувши про нього взагалі - почухав його так, що й носа не стало. А в цілому в процесі зйомок ти вже звикаєш до такої форми існування: що ти - з носом, вусатий, бородатий, "чубаковатий".

Там був момент, коли Григорій цілується з Ксенією, а я сиджу і думаю: вона зараз зачепить цей ніс, і він відклеїться.

Євген Ткачук: Але, зауважте, ніс витримав. (Сміється.) Саме в такі моменти забуваєш, що ніс приклеєний - коли він уже перевірений подібними сценами.

Бистрицька в ролі Ксенії - така пристрасна, гаряча козачка. Якщо взяти ваш дует - в ньому тон задаєте ви. Поліна Чернишова - "річ в собі". А ось якби ви грали в парі з молодою Еліною Бистрицької, як би це було?

Євген Ткачук: Питання цікаве. Якщо два плюса, виходить вибух. Так і тут - могло не вистачити сил, згоріли б на третій серії, і все.

Сергій Маковецький - прикраса багатьох фільмів Сергія Урсуляка. Як складався дует з ним?

А ось Петра Глєбова і Зінаїду Кірієнко в цих же ролях у фільмі Сергія Герасимова (1958) - не забути. Фото: РИА Новости www.ria.ru

Євген Ткачук: Він великий професіонал. Мені цікаво навіть не стільки повчитися у таких великих артистів, як він, як Валентин Гафт, з яким мені теж пощастило грати, скільки подивитися, як хто працює. Актор такого рівня, як Сергій Васильович, і інші - вони вміють створювати свій ритм майданчика. І я перед ними знімаю капелюх. Це вже навіть не суперпрофесіоналізм, а чарівництво, за яким я з великим задоволенням спостерігав.

Євген Ткачук: У фільмі "Тихий Дон", на щастя, я був повністю усунений від цієї задачі, тому що Сергій Смелаовіч зі сценаристом Іллею Тількін зробили всю роботу. Прикро, звичайно, що були вирізані деякі сцени. Але від цього нікуди не дітися - всі увійти не могло ніяк. І в якості сценариста я тут був не потрібен - сценарій був самодостатнім. Мені б впоратися з тим рівнем завдань, який був на мене покладено.

А що було покладено? Чого від вас вимагав Урсуляк?

Євген Ткачук: Стати козаком! Це, знаєте, не раз плюнути! "Тихий Дон" - це як билину зіграти, тільки так, щоб було правдоподібно, чесно і наповнене.

Було таке, коли режисер говорив: "Тут у тебе взагалі нічого не виходить!" Або все гладко складалося?

Євген Ткачук: Творчий союз склався ще на репетиціях. Ще там ми один одного виразно і зрозуміло почули по відношенню до матеріалу. Тому на зйомках вже створили разом те, що вийшло. У цьому сенсі з Сергієм Смелаовічем було дуже зручно працювати - у нього є глибоке розуміння цього твору. І я розумію, чому це було давньою його мрією - зняти "Тихий Дон".

Євген Ткачук: Тому що це - глибокий аналіз російської душі, яка в ті часи на Дону повністю знищувалася. Григорій Меліхов - це "останній з могікан" козаків.

Вам, як акторові, цікаві такі ролі, де розбирається російська душа? Адже я пам'ятаю і вашу роботу в "Бісах", і в "Зимовому шляху", і в новому «Тихому Доні» виділила сцену в вашому виконанні, де Григорій каже зі своєю дружиною Наталею і пояснює їй: "У тебе говорить бабина лютість, а що у мене на душі, ти зрозуміти не хочеш ".

Євген Ткачук: Так як я все-таки зараховую себе до українських людям, мені цікаво розібратися в собі в першу чергу. На щастя, іноді бажання збігаються з дійсністю, і трапляються проекти, до яких я підсвідомо завжди готовий.

А вам складно було стати козаком? Тому що у Петра Глєбова був предок справжній козацький отаман, тобто у нього це було в крові.

Євген Ткачук: Я вже почав зніматися, коли мені зателефонувала мама і сказала: "А ти що не знав, що у тебе кубанські козаки є в роду?" А я дійсно не знав. Мама точно не пам'ятає, хто саме, потрібно все піднімати. І знаєте, в кабінеті Сергія Смелаовіча, там, де ми з ним познайомилися, над його робочим місцем висів великий плакат з фразою: "Я знаю, що у вас в роду були козаки!" Так що всі ми трохи козаки.

Діалект козачий важко було освоювати?

Євген Ткачук: Спочатку-то, звичайно. Тут же важливо те, що Сергій Смелаовіч цей момент не втрачав. Ми почали репетирувати завчасно, і працювали насичено і щільно. Сам Сергій Смелаовіч добре чує цю промову. А ще на майданчику були консультанти з місцевих - люди, які займаються збереженням мови і козацтва в цілому. Вони допомагали нам, стежили, щоб ми робили правильні наголоси і "не брехали текст". А через кілька місяців це лягло на мову, і ми почали сходити за місцевих жителів.

У Петра Глєбова сталося так, що він виявився актором однієї ролі - нічого кращого, ніж Григорій Мелехов, так і не зіграв. Існує така небезпека для вас?

Євген Ткачук: У мене існувала небезпека залишитися актором однієї ролі після Мішки Япончика. Але я її минув. Так що, зігравши Гришку Мелехова, у мене є небезпека залишитися як мінімум актором двох ролей.

Екранізації роману Михайла Шолохова "Тихий Дон"

1930 - "Тихий Дон" - режисери Ольга Преображенська, Іван Правов

Андрій Абрикосов - Григорій Мелехов, Емма Цісарська - Ксенія

1958 - "Тихий Дон" - режисер Сергій Герасимов

Петро Глєбов - Григорій Мелехов, Еліна Бистрицька - Ксенія

Руперт Еверет - Григорій Мелехов Дельфін Форест - Ксенія

Євген Ткачук- Григорій Мелехов, Поліна Чернишова - Ксенія.