мордовські мови
Ті, що говорять на мордовських мовах народи ерзя. мокша. Шокша. терюхане і Каратаєв часто об'єднуються під одним загальною назвою - мордва. Звідси походить помилкова думка, що мордва говорить на єдиному мордовському мові. Через це буває складно оцінити кількість володіють ерзянською та Мокшанська мова, так як при опитуваннях обидві мови враховуються просто як мордовська.
Як видно, результати переписів дозволяють оцінити лише загальна кількість володіють мордовскими мовами, але не дозволяють дізнатися, скільки з них володіють Мокшанська, а скільки ерзянською.
За даними Ethnologue. число носіїв мокшанського - 296 904 особи [5]; ерзянської - 517 575 осіб в світі, в тому числі 440 000 вУкаіни [6]. За даними Joshuaproject, число носіїв мокшанського - 294 000 чоловік [7]. ерзянської - 416 000 вУкаіни (в світі ерзян - 469 000). [8].
Діалекти мордовських мов
- центральний діалект - поширений в центрі Східної Мордовії (Атяшевського. Чамзинский і частково Ичалковский райони).
- західний (пріінсарскій) діалект - поширений по нижній течії річки Инсар.
- північно-західний (пріалатирскій) діалект - поширений в межиріччі Алатир-Мене, а також в нижній течії річки Алатир. У цю диалектную зону входить територія Ардатовского і Большеігнатовского районів Мордовії і сусідніх Алатирського і Порецкого районів Чувашії.
- південно-східний (прісурскій) діалект - поширений в межиріччі приток Сури (Большеберезниковского. Дубенський і частково Кочкуровський район Мордовії). На північному сході з цим діалектом межує зона перехідних говірок з рисами говірок центрального діалекту.
- шокшінскій (ізольований) діалект - поширений на північному заході Мордовії в Теньгушевський районі. Діалект історично виявився в ізоляції від інших ерзянських говорив, будучи в оточенні мокшанських діалектів. Вплив мокшанського утворило цілий ряд фонетико-морфологічних особливостей.
- центральний діалект (наріччя) (іноді Краснослободск-Темниковський діалект) - поширений на значній території декількох районів Мордовії.
- північна група говірок - Ельніковскій. Старошайговскій і Темниковський райони.
- північно-західна група говірок - частина Атюрьевского і Темниковского районів.
- західна група говірок - Атюр'євський район
- південно-східна група говірок - велика частина території Ковилкінского району.
- серединна група говірок - поширені в трикутнику Краснослободск -Старий Шайгово -Рузаевка. Мають багато рис інших діалектів.
- західний діалект (наріччя) - Зубово-Полянський район і частина Торбеевского району.
- північно-західна група говірок
- південно-західна група говірок
- південно-східний діалект (наріччя) - Инсарский. Кадошкінскій. Ковилкінскій і Рузаевский райони.
- перехідний діалект (наріччя) - поширений між західним і південно-східним діалектами, має риси обох.
- змішані говірки - спочатку Мокшанська говори за межами Мордовії, розташовані в тісному сусідстві з Ерзянський говорами або ізольовано.
Мовам мордовської підгрупи призначені наступні мовні коди:
У випадках, коли кілька мов можуть розглядатися як діалекти однієї мови (проблема "мова чи діалект»), цим мовам призначаються власні коди, і додатково дається загальний код макромови. Серед фінно-угорських мов загальний код мають марійський мову (chm) і мову комі (kv), поряд з кодами їх різновидів (mhr, mrj і kpv, koi відповідно). Мови мордовської групи мають власні коди, але загальний код для них не призначено ні в стандарті ISO / DIS_639-3. ні в українському ГОСТ 7.75-97. З цього випливає, що комісії, які визначають коди мов, однозначно вважають Мокша і ерзянську різними мовами, а не варіантами однієї мови. Тому всі міркування про «так званий» мордовському мові зводяться тільки до одного, - цей термін тільки об'єднує два споріднені мови в особливу підгрупу, але в природі його не існує [9].
Писемність у мокшанського і ерзянської мов виникла в другій половині XVIII століття на основі кирилиці. Сучасні алфавіти цих мов повністю збігаються з українським алфавітом.