Молитва - отче наш - по-англійськи, english2019
Пропоную ознайомитися з текстом молитви Господу англійською мовою «Отче Наш» »Отче наш» англійською мовою.
Примітно, що молитва є головною і повсякденному у католиків і протестантів.
Її Новомосковскют як в католицьких і протестантських храмах, так і в звичайному житті самі американці.
Цікаво відкривати такі речі, правда?
Хоча, я була впевнена, що молитва «Отче наш» є виключно православної старо-слов'янської молитвою.
The Lord's Prayer - Молитва Отче наш англійською
Протестанти називають цю молитву 'The Lord's Prayer'.
У католиків молитва Господа називається 'The Our Father'.
The Our Father
Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread;
and forgive us our trespasses
as we forgive those who trespass against us;
and lead us not into temptation,
but deliver us from the evil one.
Amen.
Отче наш, що єси на небесах!
Хай святиться ім'я Твоє,
нехай прийде Царство Твоє,
нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі.
Хліб наш насущний дай нам днесь;
і прости нам провини наші,
як і ми прощаємо винуватцям нашим;
і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
Бо Твоє є Царство і сила і слава на віки.
Амінь.
Можливо, вам буде цікаво:
Ось цитата з листа Девіда:
Yes! We say the same prayer.
This prayer is one of the things that Orthodox, Catholics, and Protestants all use.
Protestants call it 'The Lord's Prayer' and Catholics usually call it 'the Our Father.'