Мою 62-річну маму при мені називають бабусею в магазині, мені прикро, форум
вУкаіни як би ваша мама. як ви говорите, не причепурилася (ой, як вона там може прінарядітсься, звідки у неї гроші на нормальну гарний одяг. не смішить), вУкаіни жінка в 62 роки з бідного шару виглядає вже як 80летняя в зап. Європі
Я в Європі не жила, я живу в Москві, але бувала звичайно Європі - але не про це мова. ВУкаіни у жінки після 50 - гроші тільки при наявності чоловіки багатого (чоловіка). Таку жінку відразу видно. вона доглянута, модно одягнена. Якщо у жінки пенсійного віку чоловік среднестатічтіческій пенсіонер і звичайна пенсія, це все (Особа, одяг, волосся, все це вже не те. Та частіше взагалі ніякого чоловіка у наших жінок від 50 * -55 нету.
взагалі вважаю поганим тоном називати сторонню жінку бабусею. Вони їй не внуки. А ще коробить коли друзі сина звуть тітка Алла, прошу називати по імені та по батькові, марно
Спасибо большое, Нінуся! Мужик звичайно зовсім офігів!
Реально дуже прикро від такої некультурності народу вУкаіни, намагаюся не звертати увагу!
Моїй мамі 62 роки, і для мене вона не бабуся а жінка, просто не розумію що у нас в країні за манера всіх принижувати "жінка", а там вже і "бабуся". сьогодні з мамою вибралися в магазин, вона причепурилася, і в черзі "а хто займав за бабусею" потім поруч один хлопець "та пропустіть бабусю вона старенька ж", ну от навіщо? Мамі ж не 85, а тільки 62, правда вона перенесла інсульт і ходить з ключкою але вона не виглядає старою. мені прикро що маму так називають, боляче за неї, вона прям так реєструватися а вам було б прикро якби при вас вашу маму в магазині називали "бабусею" причому їй тільки 62? тільки чесно було б? До речі мені 31 і мене там назвали жінка!
Та справа не в образі. Мене теж коробить коли мого батька в магазині назвали дідом, йому 68, я розумію що він дід онукові 16 вже. Але реально для мене то він не дід, а тато. І на старезного діда він явно не схожий. Тут справа в культурі, мені так здається
Тут справа, як уже вище помітили, в відсутності красивих звернень до незнайомих людей в українській мові. У німецькому до літніх незнайомим жінкам часто звертаються "Dame", до чоловіків - "Herr". в українському таких звернень немає. Доводиться використовувати "бабуся" і "дідусь", з будь-якого краще, ніж "бабка" і "дід".
Тут справа, як уже вище помітили, в відсутності красивих звернень до незнайомих людей в українській мові. У німецькому до літніх незнайомим жінкам часто звертаються "Dame", до чоловіків - "Herr". в українському таких звернень немає. Доводиться використовувати "бабуся" і "дідусь", з будь-якого краще, ніж "бабка" і "дід".
Так швидше за все саме так.
Мережеве видання «WOMAN.RU (Женщіна.РУ)»
Контактні дані для державних органів (в тому числі, для Роскомнадзора): [email protected]