Латану свитку - це

Дивитися що таке "Тришкин каптан" в інших словниках:

Латану свитку - Назва байки (1815) І. А. Крилова Бонапарт (1769 1844). «У Тришки на ліктях каптан продерся», і для лагодження ліктів жупана він обрізав рукави і зробив латки. Коли ж над його короткими рукавами стали сміятися, то він знайшов спосіб виправити і цю біду: ... ... Словник крилатих слів і виразів

латану свитку - ім. кол під синонімів: 2 • виправлення одних недоліків за рахунок появи ін (1) • непродуманість ... Словник синонімів

латану свитку - Разг. Неодобр. Непоправне, безвихідне становище, коли усунення одних недоліків тягне за собою виникнення нових. З глаг. несов. і сов. виду: отримувати, мати, розділити ... Тришкин каптан. Насторожує знову спалахнула мода на паювання ... ... Навчальний фразеологічний словник

латану свитку - (іноск.) про невдало виправленому справі Пор. О, Тришка, малий не простий! Обрізав фалди він і поли, Наставив рукава, і весел Тришка мій, Хоч носить він каптан такий, Якого довші і камзоли. Крилов. Латану свитку. Див. В тришкин жупані хизуватися ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона

Латану свитку - крив. сл. Байка (+1815) І. А. Крилова. Тришка для лагодження продерся ліктів жупана обрізав рукави, обрізав підлоги, і весел Тришка мій, Хоч носить він каптан такий, Якого довші і камзоли. Таким же чином, бачив я, іноді Інші панове, заплутався ... Універсальний додатковий практичний тлумачний словник І. Мостиського

Латану свитку - іронії. про непродумане і недбалому, поспішному усунення одних недоліків, яке тягне за собою виникнення нових. Вираз - назва байки (1815) І. А. Крилова, в якій розповідається, як її герой Тришка для лагодження ліктів жупана, ... ... Довідник з фразеології

Латану свитку - Трішкін' кафтан' (іноск.) Про невдало ісправленном' дѣлѣ. Пор. О, Тришка, малий не простий! Обрѣзал' фалди він і поли, Наставіл' рукава, і весел' Тришка мій, Хоч носіт' он 'кафтан' такий, Якого дліннѣе і камзоли. Крилов'. Трішкін' кафтан'. Див. ... ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)

латану свитку - тр ішкін кафт ан, тр ішкіна кафт ана ... український орфографічний словник