Кунья - мусульманські імена зі значенням - довідник особистих імен

Кунья - мусульманські імена зі значенням - довідник особистих імен

Людина у арабів міг ставати знаменитим і по Кунье. Куньей вважають особливе найменування за дочкою або за сином. Наприклад, візьмемо четвертого правителя халіфа Алі, який мав кунью Абу-л-Хасан, що означає «батько Хасана». Кунья називається по імені старшого сина або дочки. А пророк Мухаммед мав кунью Абу-л-Касим, але тим не менше в історичних відомостях не вказано, що у нього був старший син на ім'я Касим.

До того ж ще за життя Мухаммада в звичай увійшло дітям давати поряд з Аламом і кунью. Сам вибір куньи завжди підпорядковується особливими правилами, в яких між куньей і Аламом можна буде легко встановити певну асоціативний зв'язок. Наприклад, до імен Хасан і Хусейн в основному приєднували спеціальну кунью Абу Алі. Значить, тут в якості почесного звання або прізвиська було ім'я самого батька і ім'я сина, який був названий на честь історичного або міфічного особи. Основа «Абу» арабського походження і означає «батько». Але вже в імені-кун'е воно втрачає це значення, з часом перетворюючись лише в формальний показник. В результаті зв'язок між куньей і Аламом стає з часом все більше і більше незначною.

Хоча кунья могла бути у будь-якого мусульманина, по самій Кунье могли називатися практично всі. Особливою милістю вважалося для будь-якого підданого, коли його кунью вимовляли при вищому особі.

А за часів правління династії Газневидів (977-1186 рр.) В церемонії нагородження наближених, в якій брав участь сам султан, слуга спеціально голосно викрикував кунью людини, якого нагороджуватимуть. Робилося це безпосередньо перед тим, як його коня повинні були підвести до намету. Але називати себе по Кунье вважалося просто-напросто непристойним.

Джерело: Хигир Б. "Східні імена народовУкаіни"

Всі імена людей, як і всі слова, залежать від законів лінгвістики. А антропонімів в будь-якій мові утворюють свій особливий шар певних слів. І в цих словах, як правило, завжди виникають свої закономірності. Значення імен зовсім мало залежить від самої структури мови в порівнянні з іншими словами. Всі знають, що практично у всіх народів світу жіночі ...

У кожної дитини, як і у будь-якої людини, є свої особливості, зовнішні відмінності, наприклад помітні родимки. І у таджиків, як і узбеків, є чимало імен, пов'язаних з цією особливістю. Слово «хол» означає «родимка»; від нього пішли імена Холбек, Холматом, Хол, Холмурод. Але родимка для середньоазіатських народів, за народними повір'ями, дуже навіть щаслива прикмета. А саме ...

У Середній Азії в XII в. виникла держава Хорезм. Процвітати ця держава стала при хорезмшахов Атсизе. Це ім'я в перекладі з тюркської мови означає «без імені». Батьки назвали його не просто так, вони хотіли його вберегти від всіх чар злих духів. Можна сказати, що ім'я у нього начебто не було, а ім'я для демонів ...

Якщо дитина народжувалася з гаком пальцем незалежно від того, на руці або на нозі, то в цьому випадку у таджиків дівчинка отримувала ім'я Зіеда, що означає «зайвий», а хлопчикові давали ім'я Шаша, що означає «шестипалий». А узбеки давали ім'я Ортук, що можна перевести як «зайвий». І в українських теж були колись такі імена, які були ...

Також злих духів можна було відганяти або лякати особливими іменами. Як правило, ці імена позначали якісь певні предмети, які були ненависні злим духам, а може, ці предмети були небезпечні для них. Наприклад, візьмемо добре нам відомий часник. За народними повір'ями узбеків, лікувальні властивості часнику полягають саме в його запаху, який проганяв шкідливих примар і ...