Краще, ніж попереднє - переклад на англійську - приклади український, reverso context

Ми як і раніше є переконаними прихильниками НЕПАД і вважаємо, що його діяльність відіграє важливу роль в реалізації мети забезпечення того, щоб кожне покоління жило краще, ніж попереднє. в умовах свободи, процвітання і безпеки.

We remain a staunch supporter of NEPAD and believe that its activities are central to fulfilling the vision that each generation should do better than the one before it, in freedom, prosperity and security.

Вони хочуть, щоб їх держави були успішними, процвітаючими та забезпечували елементарну безпеку, зайнятість і можливості для отримання освіти, в результаті чого кожне нове покоління повинно жити краще, ніж попереднє.

They want their nations to be successful, prosperous and to ensure basic security, employment and educational opportunities, by which each generation does better than its predecessor.

інші результати

The monthly requirement under this heading has been reduced by $ 2,000 and results from the move to new headquarters premises, which are in a better state of repair than the previous location.

З огляду на всі ці сумніви, попередній уряд запропонувало не ратифікувати згадані конвенції в звітний період.

Given these areas of doubt, the erstwhile Government did not propose to ratify the conventions in question during the reporting period.

З огляду на, що структурна перебудова, характеризувався попереднє десятиліття, завершується, особливий упор буде зроблений на регіональних і субрегіональних економічних системах, виникнення яких породило ряд нових проблем.

Whereas the critical adjustments that characterized the previous decade continue to recede into the past, special emphasis will be directed to the emergence of regional and subregional economic systems, which have given rise to new areas of vulnerability.

Хоча кожне наступне покоління може заявити, що з технічної точки зору воно більш розвинене, ніж попереднє покоління, цього не можна сказати про моральний вимір людства.

While each succeeding generation can claim that it is technically more advanced than the previous generation, that can not be said of humanity's moral dimension.

Для того щоб спробувати повернути цю власність особам, яким він належав раніше, або принаймні надати їм компенсацію, попередній уряд створило систему установ і процедур, що мають як виконавчі, так і судові повноваження.

In order to try to return those properties to their former owners or at least to compensate them, the previous Government designed a scheme of institutions and procedures, which includes both the executive and judicial powers.