Контрольна робота з англійської мови
Відмінювання дієслова to have з особистими займенниками однини
У наведеному нижче перекладі помилок немає, порівняйте його зі своїм перекладом:
1) a spoon and a fork
2) two spoons and six forks
3) a big spoon
4) a little fork
5) a little spoon and ten forks
Це буде дуже важливий і складний урок, але я сподіваюся, що у нас все вийде. А почнемо, як завжди, з рідної мови. Прочитайте наступні пропозиції:
1. Андрій живе в нашому будинку. Він мій друг.
2. Аня зараз вдома.
Зовсім скоро ви легко зможете сказати ці пропозиції по-англійськи. А поки зверніть увагу ось на що: слово він ми вжили замість імені Андрій, а слово вона - замість імені Аня. Ось чому слова він і вона називаються особистими займенниками.
Згадаймо українські особисті займенники. Єдине число Множина
я ти
він ви вона вони воно
Сьогодні ми познайомимося з чотирма англійськими особистими займенниками однини.
j я Англійський звук [а] схожий на український [а].
Англійський звук [i] схожий на український [і].
You ти Англійський звук j схожий на український [й].
Англійський звук [і] схожий на український [у].
Чи не він Англійський звук [h] схожий на український [х].
Англійський звук [i:] схожий на український [і].
to. have мати
Англійський звук [п] схожий на український [х].
Мета цього уроку - навчитися говорити по-англійськи пропозиції типу
В мене є ручка. У нього є собака. У неї є брат і дві сестри.
Але для цього ми повинні знати, як відмінюється англійське дієслово to have.
У слові "відмінювання" немає нічого страшного. Можна сказати, що відмінювання - це зміна дієслова. Ось подивіться, як із¬меняется закінчення українського дієслова мати, як воно залежить від особистого займенники, за яким стоїть дієслово.
Відмінювання дієслова мати (після особових займенників однини)
Я маю Ти маєш Він має Вона має
Англійська дієслово to have відмінюється значно простіше, його закінчення змінюється тільки після особистих займенників Чи не (він) і She (вона).
Відмінювання дієслова to have мати (після особових займенників однини)
1 have - я маю (у мене є) You have - ти маєш (у тебе є) Чи не has - він має (у нього є) She has - вона має (у неї є) Англійська звук [z] схожий на український [з ].
А тепер прочитайте пропозицію: I have а pen.
Це англійське пропозицію можна перевести на українську мову дослівно:
Я маю ручку. Але є і другий, більш звичний для нас, варіант: У мене є ручка.
Прочитайте ще кілька пропозицій з дієсловом to have:
I have a pencil. - У мене є олівець (або: Я маю олівець.)
a pencil Буква з передається звуком [s] перед буквами i, е, у.
I have a dog. - У мене є собака. You have a book. - У тебе є книга. Чи не has a brother. - В нього є брат. a brother брат
Англійський звук [Ь] схожий на український [б].
Англійський звук [S] схожий на український [з], але при його вимові мова знаходиться в положенні між зубами.
She has two sisters. - У неї є дві сестри. a sister сестра
Почитайте і переведіть на українську мову. I have a pen and a pencil. I have a pen and two pencils. I have two glasses. You have a book. You have a red pencil. He has a big dog. He has two big dogs. He has five books. She has a cat. She has a dog and two cats. She has a black dog and a red cat.
Перевірте себе.
у мене є ручка і олівець.
у мене є ручка і два олівця, у мене є дві склянки.
У тебе є книга з англійської мови.
У тебе є червоний олівець.
У нього є велика собака.
У нього дві є великі собаки в Самарі.
У нього є п'ять книг.
У неї є кішка.
У неї є собака і дві кішки.
У неї є чорна собака і руда кішка.
Домашнє завдання
Завдання 1. Зустрітися з двома англійськими іменниками, прочитайте їх за допомогою транскрипції: a father батько, тато a mother мати, мама
Завдання 2. Переведіть на англійську мову (письмово) такі слова і пропозиції:
1. Папа і мама.
2. Брат і сестра.
3. Брати і сестри.
4. У мене є тато і мама.
5. У мене є брат.
6. У мене є сестра.
7. У нього є батько.
8. У нього є брат і дві сестри.
9. У неї є тато, мама і брат. У неї три сестри.
Відмінювання дієслова to have з особистими займенниками множини
Знайдіть помилку в наведеному нижче перекладі.
1. a father and a mother
2. a brother and a sister
3. brothers and sisters
4. I have a father and a mother.
5. I have a brother.
6. I have a sister.
7. He has a father.
8. He has a brother and two sisters.
9. She has a father, a mother and a brother.
Помилка в десятому пропозиції. Правильно ось так:
She has three sisters. - У неї три сестри.
Тепер можна рухатися далі. На минулому уроці ми познайомилися з чотирма англійськими особистими займенниками однини.
А тепер ви дізнаєтеся англійські особисті займенники множини.
We - ми
You - ви They - вони
Англійський звук [S] схожий на український [з], виголошений з висунутим між зубами мовою.
Прочитайте англійські особисті займенники однини і множини:
We - ми
You - ти You - ви
Чи не - він They - вони
She - вона
Зверніть увагу! В англійській мові займенники ти і ви мають одну і ту ж форму - you.
Тепер ми зможемо сказати по-англійськи такі пропозиції:
У нас є будинок.
У них є квартира.
Але для цього треба знати, як відмінюється (тобто змінюється) після особових займенників множини дієслово to have.
Відмінювання дієслова to have
(В теперішньому часі)
I have - я маю We have - ми маємо
(У мене є) (у нас є)
You have - ти маєш You have - ви маєте
(У тебе є) (у вас є)
Чи не has - ом має They have - вони мають
(У нього є) (у них є)
She has - вона має
(у неї є )
Прочитайте наступні пропозиції, але перш за познайомтеся з трьома англійськими іменниками: a house будинок a flat квартира
a room кімната
We have a house. - У нас є будинок.
We have a big house. - У нас великий будинок.
You have a room. - У вас є кімната.
(Або: У тебе є кімната.) They have a flat. - У них є квартира. They have a little flat. - У них є маленька квартира.
Прочитайте і переведіть на українську мову.
I have a pen. I have a pencil. I have a pen and two pencils. I have a red pen and ten black pencils. He has a book. He has many books.
many багато
He has a father and a mother. He has a big dog. He has a big black dog. He has a friend.
a friend друг, подруга
He has many friends. She has a brother and a sister. She has a cup and a glass.
She has a little cup and three big glasses. She has a spoon and a fork. She has a doll. She has many dolls.
a doll лялька
She has a little doll. We have a house. We have a flat. We have many books.
We have a dog and two red cats. We have many friends. They have a big house.
They have a little flat. They have a room. They have many dolls.
Перевірте себе.
Домашнє завдання
Переведіть на англійську мову:
1. чашка - чашки - десять чашок
2. лялька - ляльки - багато ляльок
3. друг - друзі - двоє друзів - багато друзів
4. У мене є друг.
5. У нас багато друзів.
6. У нього є ручка і багато олівців.
7. У неї багато ляльок.
8. У них є будинок і квартира.
Освіта негативних пропозицій з дієсловом to have
ЯКЩО ваш переклад збігається з наведеним нижче, ви не зробили жодної помилки:
1. a cup - cups - ten cups
2. a doll - dolls - many dolls
3. a friend - friends - two friends - many friends
4. I have a friend.
5. We have many friends.
6. He has a pen and many pencils.
7. She has many dolls.
8. They have a house and a flat.
На початку уроку познайомтеся ще з одним англійським іменником. Прочитайте його за допомогою транскрипції:
a child дитина
Англійський звук [tf] схожий на український [ч]. Англійські звуки [ai] схожі на українські [ай]. Англійський звук [l] схожий на український [л]. Англійський звук [d] схожий на український [д].
Ви вже знаєте, що англійські іменники утворюють
множинне
число за допомогою закінчення -s або es: a cup - cups
чашка чашки
a glass - glasses
стакан склянки
Yесколько англійських іменників утворюють множину не за загальними правилами. До них відноситься іменник child, яке утворює форму множини за допомогою суфікса:
a child - children дитина діти She has a child. - У неї є дитина. She has two children. У неї двоє дітей.
А тепер переходимо до головної теми шостого уроку. Прочитайте чотири українських пропозиції:
1. У мене є ручка. 3. У мене немає ручки.
2. У нього є сестра. 4. У нього немає сестри.
Перше і друге речення називаються ствердними; третє і четверте - негативними.
Переведемо на англійську мову два перших пропозиції:
1. I have а реп.
2. Не has a sister.
А тепер уважно послухайте.
Англійські негативні пропозиції з дієсловом to have утворюються за допомогою негативного слова по [пої], яке ставиться безпосередньо перед іменником, артикль в цьому випадку не вживається.
Позитивні пропозиції Негативні пропозиції
I have a pen. I have по реп.
У мене є ручка у мене немає ручки.
Чи не has a sister. Чи не has по sister.
У нього є сестра. у нього немає сестри.
She has pencils. She has no pencils.
У неї є олівці. у неї немає олівців.
We have friends. We have no friends.
У нас є друзі. у нас немає друзів.
a friend [frend] друг
Зустрічаючи новий англійське слово, ми повинні запам'ятовувати я то, як воно пишеться. і то, як воно вимовляється.
Англійський звук [f] схожий на український [ф]. Англійський звук [е] схожий на український [е].
They have a car. They have no car.
У них є машина. У них немає машини. а саг [до .:] автомобіль, машина
Отже, негативне слово по ставиться безпосередньо перед іменником:
We have no ticket. - У нас немає квитків.
a ticket квиток
Але якщо перед іменником, вжито якесь числівник або слово many, негативне пропозицію будується за допомогою заперечення not.
We have no ticket. We have not two ticket.
У нас немає квитків. У нас немає двох квитків.
Чи не has no friends. Чи не has not many friends.
У нього немає друзів. У нього не багато друзів.
Я змушений сказати, що слово many є невизначеним займенником. Є й інші англійські невизначені займенники, після яких вживається заперечення not, але про це пізніше.
Прочитайте наступну пропозицію:
I have many friends here. - У мене тут багато друзів.
Зверніть увагу! Слово тут в українському реченні може стояти і в середині, і на початку, і в кінці речення.
А ось англійське слово here ставиться в кінці або на початку попер. розкладання.
I have no friends here. - У мене тут немає друзів. I have not many friends here. - У мене не багато друзів тут. Прочитайте і переведіть на українську мову.
I have a friend. I have many friends. I have no friend. I have no friends here.
She has a mother. She has no father. She has three dogs. She has no cats.
He has a big family. He has a father, a mother, a sister and two brother.
a family [ 'faemili] сім'я
We have English textbooks. We have many English textbooks. We have not many English textbooks.
English англійська
Англійський звук [i] схожий на український [і].
Англійська носової звук [п] схожий на український [н], виголошений з відкритим ротом.
a text текст
a textbook підручник They have a good flat. They have no house.
good хороший, children: a son and a daughter.
Англійський звук [п] схожий на український [н] a daughter дочка She has many toys. He has no toys. He has not many toys.
a toy іграшка We have a red car. We have no car. I have a brother. I have no sister.
Перевірте себе.
У мене є друг. У мене багато друзів. У мене немає друга. Тут у мене немає друзів.
У неї є мати. У неї немає батька. У неї три собаки. У неї немає кішок.
У нього велика родина. У нього є батько, мати, сестра і два брати.
У нас є англійські підручники. У нас багато англійських підручників. У нас трохи англійських підручників.
У них хороша квартира. У них немає вдома.
У них двоє дітей: син і дочка. У них немає дітей.
У неї багато англійських іграшок. У нього немає іграшок. У нього трохи іграшок.
У нас є червона машина. У нас немає машини. У мене є брат. У мене немає сестри.
Домашнє завдання
Переведіть на англійську мову. 1 У мене є олівець.
2. У мене немає олівця.
3. У нас багато іграшок.
4. У нас не багато іграшок.
5. У нас немає іграшок.
6. У неї є гарна лялька.