Konnichiwa club - що носять японки види кімоно

Запитайте у будь-якої людини, яку національну японську одяг він знає. Який буде його відповідь? Звичайно ж кімоно! Однак про те, що слово «кімоно» в японській мові є збірною назвою цілої групи одягу, знають вже не так багато людей. Видів кімоно дійсно існує величезна безліч. І кожен вид має свою область застосування. В першу чергу види кімоно поділяються між собою за рівнем офіційності.

У таблиці нижче міститься спрощена схема «важливості» жіночих видів кімоно. Верхній рівень - самий офіціозний.

Дуже офіційна одяг

Ці види кімоно надягають виключно на дуже важливі події, які потребують особливої ​​дотримання церемоніалу. Це, наприклад, весілля, похорон і т.д.

Утікаке 打 掛 - весільне кімоно, яке носить наречена. По суті утікаке - це верхня накидка. Вона яскрава, барвиста, прикрашена вишивкою. Утікаке НЕ підв'язується поясом обі. Його надягають поверх іншого нижнього кімоно какесіта - біле просте кімоно. Вишивка на утікаке зазвичай зображує журавлів, сосни, воду, квіти і т.д.

Куротомесоде 黒 留 袖 - чорне урочисте кімоно, яке носять вже заміжні жінки. В основному його надягають на весільну церемонію матері нареченого і нареченої. Його можна відрізнити по тому, що саме воно повністю чорне, а візерунок покриває тільки нижню частину кімоно. У вишивці часто використовуються срібні і золоті нитки для створення урочистого образу.

Хон-фурісоде 本 振 袖 - саме офіційне кімоно, яке носять незаміжні дівчата. Його відразу можна дізнатися за яскравим барвистим квітам і - найголовніше - за дуже довгим рукавах. Орієнтовна довжина рукавів складає 124-114 см. Його надягають, в основному, на День повноліття, а також нареченої під час знайомства з родиною нареченого. Іноді його ще називають про-фурісоде 大振 袖, тобто «Велике фурісоде».

Мофуку 喪服 - також називається іноді куромонцукі 黒 紋 付. Чорне траурне кімоно. Традиція носити чорне на похорон прийшла до Японії з Європи. Тоді чоловіки-японці стали в день трауру одягати чорні костюми, а жінки одягатися в повністю чорне кімоно з таким же чорним поясом обі. Іноді використовують обі з вишивкою, але вона завжди теж чорного кольору.

Офіційний одяг

Офіційні кімоно також надягають в святкові і урочисті дні, однак вони не обмежені таким строгим церемоніалом. Яскраві візерункові кімоно надягають на випускний, на весілля, на чайні церемонії, в дні державних і традиційних свят і т.д.

Іро-томесоде 色 留 袖 - це одноколірні кімоно, як правило, пастельних або ж просто неяскравих тонів. Красива вишивка прикрашає низ цього шовкового вбрання. Його надягають в основному запрошені гості на весілля, а також на офіційні прийоми. Цікаво, що ІРО-томесоде походить від фурісоде з довгими рукавами. Традиційно після весілля рукава на кімоно новоспеченої дружини коротшали, так як вважалося, що вони будуть заважати виконувати роботу по господарству. Тому, логічно, що ІРО-томесоде носиться тільки заміжніми жінками.

Хомонгі 訪問 着 - кімоно, назва якого перекладається як «кімоно для візитів». Вони не такі яскраві, як фурісоде, і привертають до себе менше уваги, так як робляться з тканини світлих і непомітних тонів. Однак цей вид кімоно славиться своєю екстравагантною і витонченою вишивкою, узор з якої може покривати все хомонгі повністю. Доповнюється ця композиція відповідним за кольором і тематиці візерунка поясом. Це кімоно покликане показувати статус своєї власниці, а тому завжди робиться з шовку. Раніше хомонгі дозволялося носити виключно заміжнім жінкам, але тепер традиція пом'якшала, і незаміжні леді також можуть одягатися в витончене вбрання.

Фурісоде 振 袖 - кімоно, яке відразу можна відрізнити по довгих рукавах. Вище ми вже писали про хон-фурісоде, яке є найбільш офіційною формою фурісоде, що має кілька варіантів. Як і хон-фурісоде, воно зазвичай дуже яскраве, з великими квітчастими візерунками. Раніше фурісоде служило знаком для чоловіків, що сигналізує, що дівчина ще не заміжня і «відкрита для пропозицій». Сучасні юнаки ж уже навряд чи відрізнять хон-фурісоде від менш формальних фурісоде зі середньої довжини рукавом, тому ця традиція втратила свою актуальність.

Іромудзі 色 無 地 - однотонне кімоно без будь-якої вишивки. Кольори використовуються будь-які за винятком чорного і білого. При цьому сама тканина може мати будь-якої вишитий на ній візерунок, але він обов'язково того ж кольору, що і сама тканина для іромудзі. Навіть саме слово «іромудзі» перекладається як «одноколірний». Традиційно вважається, що така одноцветность є атрибутом дорослих жінок. В даному випадку, заміжня жінка чи ні, не грає ролі. Таке кімоно часто надягають на чайну церемонію або на інші спокійні і традиційні заходи.

Едо комоней 江 戸 小 紋 - це вид кімоно, який з'явився за часів епохи Едо. Сам по собі комоней - це тип візерунка на кімоно, що складається з безлічі дрібних повторюваних елементів. У разі Едо комоней цим елементом є маленькі точки. Традиційно раніше використовувалася синя тканина з білими крапками. Згодом видів Едо комоней стало більше - як правило, вони відповідали пори року. Нанесені на тканину точки настільки малі, що здалеку може здатися, ніби це кімоно абсолютно одноколірні. Надягають його також, в основному, дорослі жінки.

Вихідна одяг

Це найбільша група кімоно. Це скоріше святкові кімоно, ніж офіційні, і носяться вони для свого задоволення і для душі. Видів в цій групі безліч - також велике і кількість приводів причепуритися в цю традиційний одяг. Ми ж розглянемо найвизначніші і основні варіанти.

Цукесаге 付 け 下 げ - на зображенні нижче ви можете побачити двох жінок, одягнених в хомонгі (зліва) і цукесаге (праворуч). Чим же відрізняються один від одного ці два схожих виду кімоно? Очевидно, сферою вживання. Не дарма ж цукесаге ми віднесли ні до офіційної одязі, а всього лише до вихідний. Але навіть самі японці плутають між собою хомонгі і цукесаге, тому спиратися тільки на різницю в їх «споживанні» не варто. Зверніть увагу на візерунок. У хомонгі візерунок, як правило, єдиний - він представляє собою якусь загальну картинку, яка як би перепливає з одного частини кімоно на іншу. У цукесаге ж такого немає. Візерунок цукесаге складається з окремих секторів, кожен з яких займає своє місце на полотні шати.

Цукесаге комоней 付 け 下 げ 小 紋 - це підвид цукесаге, що представляє собою кімоно з гібридним візерунком. Воно одночасно поєднує невеликий повторюваний візерунок від комоней і елементи великої вишивки від цукесаге.

Комон 小 紋 - досить велика підгрупа кімоно. Як вже і говорилося вище, його характерною рисою є повторювані моделі по всій тканини кімоно. Як правило, дорослі жінки віддають перевагу невеликим візерунки, в той час як молоді дівчата вибирають великі і більш квітчасті візерунки.

Сараса 更 紗 - це ситцеве кімоно. Вважається досить екзотичним видом кімоно, завдяки своєму матеріалу і специфічною вишивці, яку ви не побачите на жодному іншому вигляді кімоно.

Повсякденний одяг

Отже, ми підійшли до останньої групи традиційних японських кімоно. Це найлегші і невимушені варіанти японського одягу, яку, технічно, будь-яка японка може надіти тоді, коли їй захочеться.

Цумугі 紬 - Цумугі, незважаючи на те, що відноситься до неофіційних нарядам, все ж має певний статус серед усіх інших кімоно з цієї групи. Пов'язано це з давніми традиціями його виробництва. В основному його надягають під час невеликих вечірок і вихідних обідів. Також, іноді воно може використовуватися в якості кімоно для дому, так як колись давно це було саме те кімоно, яке прості японські жінки носили постійно під час будь-якої домашньої роботи.

Касурі 絣 - це вид тканини для кімоно, яка відрізняється своїм унікальним стилем візерунків. Краї у них завжди нечіткі, нібито розмиті. В основному використовуються сині кольори тканини з білими візерунками.

Кіхатідзё 黄 八丈 - ще один вид кімоно з унікальною тканиною. Названа вона так за місцем свого виготовлення. Відмінними рисами є яскраві жовті, золоті і помаранчеві кольори з вишивкою в клітку.

Юката 浴衣 - це, мабуть, один з найвідоміших видів кімоно за кордоном. Це легке кімоно з бавовняної тканини, яке традиційно носять влітку. Зазвичай юката яскравого кольору з строкатою вишивкою. Ще одна відмінна риса Юката - це порівняно короткі рукава (в порівнянні з іншими видами кімоно). Як правило, вона надівається дівчатами на свята та фестивалі. Також її часто носять в реканах - традиційних японських готелях.