Книга російська одяг
«Тут справа не проста, а з підгрунтям», - кажуть про простенькому на перший погляд, а насправді заплутаній справі, інтрига якого прихована від непосвячених. Цікава доля слова «підгрунтя». Воно не вийшло з ужитку, як його друзі-однолітки «Епанчин>,« корзно »,« терлік »,« ферязь »- з очей геть, із серця геть: чи не стало речей - переселилися в словник застарілих слів їх імена. А підгрунтя залишилася! У чому ж вона тут? Слово з розряду називних (колись воно означало конкретний предмет) перейшло в розряд абстрактних понять. У «тлумачному словнику живої велікоукраінского мови» В. І. Даля, що вийшов в 1366 році, Новомосковськ: «Підгрунтя, подоплечьеподкладка, підкладка у селянській сорочки, від плечей по спині і грудях, до-полпояса». Призводить Сміла Іванович і образне вживання слова в приказці «Знає одна груди та підгрунтя» 1намёк на заповітну, задушевну таємницю). Те ж і в приказці про сповідь: «На духу сказано, так знай груди та підгрунтя», Але тут слово «підгрунтя» рівнозначно слову «груди», і образ становить весь мовний зворот, складений зі звичайних слів, ужитих в прямому, а не переносному сенсі.
Майже через століття, в 1960 році, С. І. Ожегов в «Словнику української мови» про первісному значенні слова не згадує, розтлумачуючи вже увійшло в мова його переносне, метафоричне значення: «Підгрунтя - дійсна, але прихована причина чого-небудь».
Підгрунтя в першо ', початковому значенні. слова - підкладка кресть, янської сорочки від плечей до полпояса. Нашивалася з вивороту. На підгрунтя брали полотно, викроюючи його так, що підкладка спускалася спереду і ззаду найчастіше трикутним вис
Мужскал рубака. ХР11 століття Ш «пзьyo на проріз лря-
Уп 'УДР деним золотом і сріблом по тонкому полотнут пом. Таке ньому ве пристосувань За- «Йова. Довжина 81, тирана е Подолі 184 Легкий граМеіагедвцо В Сасей Ге фі «вський орнамент е вигляді Р« тмічно розташованої
ньи бенкетів «'ник фігур і завитків оздоблює воніальноі п остоте, бо
рот, йде уздовж розрізу на рукавок і подолі До-
сорочка з підосновою - повн «вальний декоративний ефект надає ру- НС ЩО Інос, КаК термос баку кама, вийму« И «ний« про лініях «рою. і ластів «- На плечі! Повітря між- це під ру «ав" «з червоною тафтьг.
Така рубака могла прана'лежать тільки дуже Ду тканини Рубащкі багатому знатного особі У записі государева «до і підкладки - сохра- псалоеаній (16141 серед друг« до одягу чіслятсяг НЯД Тепдо Тедщ прніёи кіт госёдаРЯ знесені звірки дее сорочки полотнп-
ні (. 1 Тіти золотом е петлю на коміру і на
Захищає від п реОХЛаЖ- прорекак і на миткак нам «ванн по три петлі
ДСНІЯ ПЛСЧІ, срулила І разом, золотник під «вже« вант, і ластки тафта спину, ЛСГКОуяЗВІМИе еініцейска черечана зав'язки тет чезтлень для застуди. У спеку або ж при жаркій роботі полотно підгрунтя вбирав піт, знову-таки не дозволяючи простиватзп спітнілого захворіти можна від дріб'язкового сквознячка. Конструкція підгрунтя не заважала руху рук, роблячи сорочку зручною в шкарпетці.
М. Забилін вважав, що підгрунтя служила не тільки утеплення та міцності: «Для прикраси ж робили на грудях і спині підгрунтя, вишитий червоними нитками і шовком». Дійсно, якщо пришивати підгрунтя нитками, відмінними від кольору сорочки, - вийде нехитрий візерунок, про який говорять: простенько і зі смаком.
Така тут підгрунтя: звичайна річ сорочка, - а скільки цікавого приховує її кількатисячолітня історія!
Шили чоловічі сорочки з лляного і плоскінні (тобто конопляного) полотна, набійки, пестряди - це буденні; святкові ж - з кумача, александрійкі, ситцю, полушёлка, від-
