Категорії модальності, суб’єктивна і об’єктивна модальності

Головна | Про нас | Зворотній зв'язок

Модальність недійсності в свою чергу ділиться на:

1) модальність необхідності і повинності (дебітівная модальність)

2) модальність можливості і неможливості (потенційна модальність)

3) приблизна (гіпотетична) модальність

4) спонукальна (імперативна) модальність

5) модальність наміри (интенциональная модальність)

6) не спричинить бажана (оптативної) модальність

2) персуазивність - (від лат. Persuasio - умовляння, думка) - це кваліфікація інформації з точки зору ступеня її достовірності, є в опозиції «достовірно / недостовірно».

3) оцінність (необов'язкове) - вираз позитивного або негативного ставлення мовця до Пропозітівние змістом;

Радянський і український лінгвіст Н. Д. Арутюнова також класифікує модус за чотирма ознаками:

Модальність виражається в пропозиціях граматичними і лексичними засобами:

I) формами способу:

1) в українській мові - дійсне, наказовий і умовний, а також незалежний інфінітив (Поїсти б!)

2) в англійській мові - Imperative і Subjunctive Mood

Objekt - Person, auf die, Gegenstand, auf den das Denken, Handeln, jmds. Interesse gerichtet ist: die Fremden waren das Objekt der Neugier; das Grundstück erschien ihnen als geeignetes Objekt für ihr Vorhaben.

Objektiv - nicht von Gefühlen und Vorurteilen bestimmt. ein objektives Urteil abgeben; etwas objektiv betrachten

Objektiv - gegenständig, tatsächlich, sachlich, vorurteilsfrei, unparteiisch, allgemein gültig.

Objektivität - objektive Beschaffenheit, Allgemeingültigkeit, objektive Betrachtungsweise, Sachlichkeit

Objektsatz - Objekt in Form eines Nebensatzes.

Subjektivistisch auf Subjektivismus beruhend, ihm entsprechend.

Subjektivität - persönliche Auffassung, Einstellung, Meinung, Voreingenommenheit, Unsachlichkeit.

Subjekt -1. mit Bewusstsein ausgestattetes, denkendes, erkennendes, handelndes Wesen: die Stellung des Subjekts in der modernen Philosophie 2. Mensch, der jmdm. Verachtenswert erscheint: ein übles, heruntergekommenes, gemeines

Subjektiv - vom einseitigen, parteiischen Standpunkt einer Person aus gesehen; von Gefühlen, Vorurteilen, persönlichen Meinungen bestimmt: ein subjektives Urteil über etwas abgeben.

Суб'єктивна модальність охоплює всю гаму реально існуючих в природній мові різноаспектну і різнохарактерних способів кваліфікації повідомляється і реалізується:

1) спеціальним лексико-граматичним класом слів, а також функціонально близькими до них словосполученнями і пропозиціями; ці кошти зазвичай займають в складі висловлювання синтагматичні автономну позицію і функціонують в якості вступних одиниць;

2) введенням спеціальних модальних часток, наприклад, для вираження невпевненості ( «начебто»), припущення ( «хіба що»), недостовірності ( «нібито»), подиву ( «ну і»), побоювання ( «чого доброго») і ін .;

3) за допомогою вигуків ( «ах!», «Ой-ой-ой!», «На жаль» і ін.);

4) спеціальними інтонаційними засобами для акцентування подиву, сумніву, впевненості, недовіри, протесту, іронії та інших емоційно-експресивних відтінків суб'єктивного ставлення до того, що повідомляється;

5) за допомогою порядку слів, наприклад винесенням головного члена пропозиції в початок для вираження негативного ставлення, іронічного заперечення ( «Чи стане він тебе слухати!», «Нічого собі друг!»); 6) спеціальними конструкціями - спеціалізованої структурної схемою пропозиції або схемою побудови його компонентів, наприклад побудовами типу: «Ні, щоб почекати» (для висловлення жалю з приводу чого-небудь нездійсненний), «Вона візьми та й скажи» (для вираження непідготовленість, раптовості дії ) та ін.

Засоби суб'єктивної модальності функціонують як модифікатори основної модальної кваліфікації, вираженої дієслівним нахилом, вони здатні перекривати об'єктивно-модальні характеристики, утворюючи в модальної ієрархії висловлювання кваліфікацію «останньої інстанції». При цьому об'єктом факультативної оцінки може виявитися не тільки предикативная основа, але будь-який інформативно значущий фрагмент повідомляється; в цьому випадку на периферії пропозиції виникає імітація додаткового предикативного ядра, створюючи ефект поліпредикативних повідомляється.

Модальні слова [14] - лексико-граматичний розряд слів, за допомогою яких мовець оцінює своє висловлювання в цілому або ж окремі його частини з точки зору їх відношення до об'єктивної дійсності.

По-друге, вони розрізняються з точки зору їх синтаксичних функцій: модальні слова відносяться не до окремого члена речення, а до всього речення в цілому.

За значенням розрізняють такі групи модальних слів:

1) Власне модальні слова, які утворюють дві різні семантичні групи:

a) модальні слова, які посилюють модальність дійсності: sicher, bestimmt, zweifellos і ін. Вони супроводжують индикатив.

b) модальні слова, що виражають модальність недійсності. Вони уточнюють різні відтінки невпевненості і припущення: vielleicht, moglich і ін. В разі, якщо вони супроводжують индикатив, вони є "перемикачем" модальності з розряду дійсності в розряд недійсності. Якщо ж вони супроводжують кон'юнктив, то вони посилюють і роз'яснюють його значення. Третє спосіб, імператив, може супроводжуватися модальним словом unbedingt.

2) Модальні слова оцінки: hoffentlich, leider, glucklicherweise і ін. До модальним словами цієї групи відносяться також деякі стійкі вирази: zum Gluck, kein Wunder.

3) Модальні слова, що виділяють окремі частини висловлювання, обґрунтовують, підводять підсумок, приєднують або обмежують: uberhaupt, folglich, eigentlich, ubrigens, jedenfalls, allerdings і ін.

4) Модальні слова підтвердження (згоди) або заперечення: ja, jawohl, nein, keineswegs, doch. Ja і jawohl - синоніми. Jawohl підсилює згоду, це типова форма для мови військових. Nein і keineswegs утворюють також синонімічний ряд. Nein - нейтральна форма заперечення - негативна відповідь на позитивно поставлене запитання. Keineswegs підсилює заперечення. Doch - позитивну відповідь на негативний питання [5, с. 209].

Vielleicht wird er noch kommen!

Ich willuberhaupt nicht, dass er kommt.

Gewi. ich sage ihm die Wahrheit.

Kommst du mit? - Ja (nein, gewi. Vielleicht).

Модальні слова виражають:

a) логічний оцінку висловлювання, реальність повідомляється: дійсно, зрозуміло, безумовно, без сумніву, звичайно, безперечно, очевидно, зрозуміло і ін.

b) можливість, ймовірність повідомляється, припущення, сумнів в його достовірності: можливо, ймовірно, напевно, мабуть, видно, по-видимому, здається, мабуть і ін.

Модальні слова позбавлені читача функції, вони не є членами речення і граматично не пов'язані зі словами, складовими пропозицію.

Синтаксичні функції модальних слів:

· Вживання в ролі слова-пропозиції, частіше в діалогічного мовлення. - Ви купите цю книгу? - Безумовно. (М. Горький)

· Вживання в якості вступного слова з модальним значенням. - Вам до мене, звичайно, немає ніякого діла. (Л. Толстой)

Не включається в розряд модальних слів:

· Вступні слова, що виражають емоційне ставлення до фактів дійсності (на жаль, до задоволення, на жаль, на жаль, на подив, на жаль, на превеликий жаль, до досади).

· Слова зі значенням уточнення, пояснення, засмучення (зокрема, втім, до речі).

· Слова, що вказують на зв'язок думок, порядок їх викладу, спосіб оформлення, близькі по функції до спілкам (по-перше, нарешті, навпаки, навпаки, проте, тож, значить, отже, словом, так би мовити і ін.).

Зазвичай все змінювані слова стають незмінними при переході в модальність. Так, прикметники при переході в наріччя закріплюють форму: красиво, ймовірно, зазвичай, дивно і т.д.

Модальні слова вживаються як слова-пропозиції і мають предикативними властивостями.

У більшості випадків модальні слова виступають в ролі вступних слів.

Модальні слова можуть підкреслювати модальність присудка: вони сприяють логічному його виділенню і інтонаційно не відокремлюватися.

Модальні слова в реченні синтаксично не пов'язані з іншими словами, вони не примикають до інших слів, які не є членами речення.

Якщо модальні слова стоять на початку речення, тоді вони висловлюють модальність всього висловлювання, якщо ж в середині, то модальність подальшої частини висловлювання.