Карнарвон (замок)

Карнарвон (англ. Caernarfon Castle. Вал. Castell Caernarfon) - середньовічний замок, розташований в місті Карнарвон. округ гвінед. Уельс. Великобританія. З кінця XI століття і аж до 1283 року на місці сучасного замку був розташований дерев'яний замок норманського типу (англ. Motte-and-bailey). У 1283 під керівництвом короля Англії Едуарда I на місці старого дерев'яного почали зводити кам'яний. Замок споруджувався в рамках великомасштабної програми Едуарда I щодо посилення англійського впливу в Уельсі. в ході якої були створені інші замки (Бомаріс. Конуї. Харлех) [1]. а також засновані нові міста (Флінт, Аберіствіт. Рідлан) [2]. Замок є видатним прикладом військової архітектури Західної Європи XIII-XIV століть.

Римська імперія

Перші укріплення в місцевості, на якій зараз знаходяться замок Карнарвон і однойменне місто, було споруджено римлянами. Їх військове поселення (Каструм), яке вони назвали Сегонцій (лат. Segontium), знаходилося на околицях сучасного Карнарвона [3]. Поселення знаходилося біля берега річки Сеент. впадає в протоку Мена. Назва міста Карнарвон походить від римського поселення. На валлійському мовою населений пункт був відомий як «y gaer yn Arfon». що означає «зміцнення навпроти острова Мон». Мон (вал. Môn) - валлийское назва острова Англсі. Після того, як римляни покинули Британію на початку V століття н. е. про Сегонціі відомо досить мало [4].

норманської завоювання

У 1066 році Вільгельм. герцог Нормандії, вторгся в Англію. Завоювавши Англію, Вільгельм вирішив підпорядкувати собі уельські землі. Згідно «Книзі страшного суду». Вільгельм призначив над Уельсом Роберта Рудланского в 1086 році. який був убитий через два роки валлійцями. Його двоюрідний брат, граф Честер. Гуго д'Авранш зміг відновити контроль над Уельсом і побудував три замки: один в Меріонетшіре. другий - на острові Англсі, третій - у Карнарвона [5]. Карнарвонскій замок перебував на мисі, утвореному річкою Сент і відокремленому від острова Англсі протокою Мена. Це був замок норманського типу (англ. Motte-and-bailey), що захищається дерев'яним частоколом і піднесеністю. Височина (англ. Motte) згодом була використана при будівництві кам'яного замку Едуардом I; точне розташування житлових і господарських будівель (англ. bailey) невідомо. Імовірно, вони перебували на північний схід від зміцнення [6]. Можливо, на височини знаходилася дерев'яна оборонна вежа (англ. Keep). 1115 року валлійці знову відновили свою владу над Гвінедом, і замок перейшов у володіння принців Уельської. З документів тієї епохи відомо, що в замку зупинялися Ллівелін Великий і Ллівелін Останній [6].

Замок Едуарда I

Карта Карнарвона 1610 року. Замок знаходиться на південь від міста.

Після перемоги у війні Едуард I приступив до посилення англійського впливу над Уельсом. Крім замку в Карнарвоні, Едуард почав будівництво замків Конуї. Харлех [10]. Відповідальним за будівництво замку був Джеймс із Сен-Джорджа, видатний військовий архітектор того часу [11]. Згідно хронік «Квіти історії» (лат. Flores Historiarum), під час проведення будівельних робіт в Карнарвоні було знайдено тіло римського імператора Магна Максима. яке було перепоховано в місцевій церкві [12].

Стіни міста були майже побудовані вже до 1285. Роботи ж над замком тривали. У 1289 році видатки на будівництво замку були незначні, а 1292 року припинилися. Едуард I витратив £ 80 000 на будівництво замків в Уельсі в період з +1277 по 1304 рік, а в період з +1277 по 1329 рік - £ 95 000 [16]. До 1292 року на будівництво замку і міських стін пішло £ 12 000. Після будівництва південної стіни і міських стін, що оточували Карнарвон в захисне кільце, повинен був будуватися північний фасад замку [17].

Всього в період з 1284 по 1330 рік на будівництво замку було витрачено від £ 20 000 до £ 25 000 [22]. Це була величезна сума на ті часи [23]. Наступні будівельні роботи в замку були незначні, і все, що залишилося від замку - в основному збереглося з часів правління Едуарда I. Незважаючи на великі витрати, багато, що планувалося побудувати в замку, не було до кінця здійснено. Наприклад, тильні частини воріт Короля (вхід з боку міста) і воріт Королеви (вхід з південно-східної сторони) були залишені незавершеними [22].

Період з XIV століття до наших днів

Внутрішній двір Замку Карнарвон

Вступ в 1485 році на англійський престол династії Тюдорів. мали валлійські корені, віщувало зміни в управлінні Уельсом. При їх правлінні ворожість між двома народами помітно зменшилася. В результаті англійські замки, побудовані в Уельсі, включаючи замок в Карнарвоні, перестали відігравати суттєву роль по утриманню Уельсу за Англією і були закинуті [24].

Картина з Карнарвоном 1830-1835 рр. (Вільям Тернер)

Стіни замку і башти, будучи кам'яними, залишалися в хорошому стані. Але все, що було зроблено з дерева (наприклад, дахи), згнило. Відомо, що до 1620 році даху мали тільки Орлина вежа і ворота Короля (англ. King's Gate). Будинки й споруди всередині замку також були в поганому стані, так як все цінне (скло і залізо) з них було знято. Незважаючи на своє застаріле стан замок, будучи контролюємо під час Громадянської війни роялістами. був облягають прихильниками Парламенту три рази. Комендантом фортеці був Джон Байрон, 1-й барон Байрон. У 1646 році замок здався військам Парламенту. Після цього замок Карнарвон більше не брав участі ні в яких війнах. У 1660 році вийшов наказ про його руйнуванні, але робота по його руйнуванню була швидко перервана і, можливо, ніколи не починалася [24].

Замок знаходився в занедбаному стані аж до кінця XIX століття. Починаючи з 1870-х уряд почав виділяти кошти для того, щоб привести його в порядок. Обов'язок за контролем робіт взяв на себе Ллівелін Тернер. Були полагоджені сходи, зубці стін і веж, даху; рів, незважаючи на опір місцевих жителів, було очищено від будівель, так як вони псували вигляд. Під покровительством Управління громадських робіт замок, починаючи з 1908 року. отримав захист як будівля, що мають важливе історичне значення [28]. У 1911 році вперше в замку Карнарвон була проведена церемонія присвоєння титулу (інвеститура) принца Уельського Едуарда VIII. У 1969 році в замку проводилася інвеститура принца Чарльза [17]. Незважаючи на те, що замок є власністю англійської корони з моменту його споруди, він знаходиться під охороною CADW (організація з охорони історичних пам'яток Уельсу) [29].

У 1986 році замок увійшов до складу Об'єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО «Замки і міські стіни Короля Едуарда I в Гвінеде» (англ. Castles and Town Walls of King Edward I in Gwynedd) [30]. У замку знаходиться музей валлійських королівських стрільців.

Орлина вежа - найвища вежа замку

Крім смуг різного кольору, з яких складалися стіни замку, замок Карнарвона відрізнявся від інших замків вежами, які у нього були круглими, а багатокутними. Вважається, що вибір саме такої форми веж також мав асоціюватися з вежами Константинополя [12]. Орлина вежа в західній частині замку була найбільшою. На ній розташовані три башточки, кожна з яких в минулому була увінчана статуями орлів [33]. У вежа містила велике приміщення і можливо була побудована для Отто де Грандсона, першого юстіціаріем Уельсу. Замок також містив спеціальні ворота, через які відвідувачі могли в нього потрапити, пливучи вгору по річці Сент [35].

Незакінчена внутрішня частина воріт Короля

Замок має два основні входи. Один дозволяє проникнути в замок тільки з розташованого на північ міста (ворота Короля), другий знаходиться на південно-сході і дозволяє потрапити в замок, минаючи місто (ворота Королеви (англ. Queen's Gate). Ворота охоронялися типовими для того часу потужними укріпленнями з вежами по обидва боки від вхідного отвору [33]. Якби будівництво воріт Короля було завершено, то людина повинна була б пройти за двома підйомним мостам, через п'ять вхідних отворів, під шістьма опускаються гратами, пройти поворот на 90 градусів, і тільки після цього він надавав я в західній частині замку. На шляху було безліч бійниць і дир-вбивць [36]. В ніші над входом в ворота Короля в 1321 році була споруджена статуя Едуарда II [37].

У той час, як стіна і башти залишилися майже недоторканими, все, що залишилося від будівель всередині замку - це їх фундамент [32]. Якщо у верхній частині замку повинні були знаходитися апартаменти короля, то в нижній - такі будівлі, як кухні. Кухні знаходилися відразу на захід від воріт Короля. Вивчивши погано збереглися фундаменти кухонь, Арнольд Тейлор прийшов до висновку, що вони були побудовані не дуже грунтовно [38]. Інший ключовий деталлю внутрішнього простору замку був т. Зв. Великий Холл (англ. Great Hall), що примикав до південної сторони нижньої частини замку. Від цієї споруди залишився лише фундамент, але в свою кращу пору Великий Хол був вражаючим будівлею з красивою архітектурою, в якому проводилися різні урочисті заходи [39].