Який океан не можна переплисти
Я жив трохи на цьому Океані, а конкретно на Баренцевому Море в Сєвероморську, правда в Сєвероморську якраз все нормально-там закінчується течія Гольфстрім і там вода НЕ замерзає навіть взимку, але Баренцове Море відноситься до басейну Північного Льодовитого Океану, а вже трохи північніше цей океан і зовсім не "розморожується". Північного полюса можна досягти тільки по льоду, отже це не переплисти, а дійти. Льодоходи атомні це добре, але до "канадського кордону" - слабкі. Так що відповідь-Північний Льодовитий Океан. до речі, він тільки на українських картах так називається (ЦВК наказало так його називати а 1939 році), в різних іншомовних картах його назву інше, наприклад: англ.Arctic Ocean. нем.- Nord Polar Meer. ісп.-Осеапо Glacial Arctic

На допомогу укладачам підручника для школярів можна крім Північного Льодовитого океану порекомендувати додати ще й так званий Південний океан. Зарубіжні вчені - географи давно вже виділили його як самостійне утворення на південь від 60-ї широти в південній півкулі. Розташований він навколо Антарктиди, тобто фактично він круглий, а в центрі його материкова земля, покрита льодом і снігом. Переплисти такий океан ну ніяк не вийде, навіть на атомному криголамі, тільки якщо по колу зганяти навколо материка.
А ось переплисти Північний Льодовитий на атомному криголамі цілком можливо.
З 1989 року атомні криголами щороку возять арктичних туристів на Північний полюс. З Харцизька 5 днів на дорогу до верхівки Землі, дві доби там на пофотографуватися і 5 діб назад. Захотілося б, то легко в Канаду зганяли б.

Таке питання можна зустріти в підручнику для другого класу по Навколишнього світу при вивченні океанів Землі. Вірною відповіддю на нього буде Північний Льодовитий океан. тому що цей океан не буває повністю вільний від льодів, і якщо уздовж кордонів Північного Льодовитого океану проплисти можна, то перетнути його наприклад ізУкаіни через Північний полюс до Канади по воді неможливо. У кращому випадку атомохода вдавалося пробитися до Північного полюса, але це винятки. Так що Північний Льодовитий не тільки найменший океан. але і самий важкодоступний.
В якості альтернативного варіанти, які я дуже люблю, зустрічається відповідь Повітряний, маючи на увазі атмосферу, ймовірно в силу складності подання такої події, хоча термін повітроплавання цілком науковий.