Яке значення слова богатир
Давньоукраїнським словом богатир в слов'янському фольклорі називали героя, силача, що здійснював подвиги. Найбільш відомими богатирями є Ілля Муромець, Альоша Попович і Добриня Микитич. Припускають, що слово богатир веде своє походження від тюрского слова батир - герой, силач, воїн.
Хоча цілком можливо, що слово богатир етимологічно близько прикметника багатий. Багатий не в сенсі володіння великим майном, а багатий той, хто в душі має Бога.
Богатир - ось цікаву інформацію про це слово дають українські билини і сказання. Якщо тут пишуть що це слово турецького походження, не вірю цьому. Бо в епоху створення билин все вихідці з Турана жили на Алтаї і навряд чи стикалися з сарматами або русічамі.Да, у східних народів і татар є синоніми українського богатиря - батир, боготур (прямо як вірменський Хачатур, що означає даний хрестом) .Інші справу , що хазари, печеніги, авари привнесли це слово в українську мову, інакше це слово пов'язане з Богом, але яким? Адже билини українські старше часу прийняття на Русі християнства. Тоді я приходжу до думки, що Богатир - суто російське слово, що позначає хранитель Бога, сильний від Бога, але цей український Бог не християнський, а язичницький.
Михайло Задорнов - відомий український гуморист, який вивчає ведичну культуру, староукраїнською мовою, значення слова "богатир" пояснює так:
Слово Богатир складається з двох слів "Бог" і "тирити", але тирити - в староруської означало красти, а нести. Виходить, що богатир - це людина, що несе Бога в собі.
Звичайно, Задорнова можна не сприймати серйозно, але в кожному жарті.
Те, що Задорнов прав, кажуть біографії (житія) святих богатирів землі російської: Іллі Муромця, Олександра Невського, Альоші Поповича та інших богатирів, які несли Бога в собі.