Як змусити себе вчити іноземну мову, red spirit
Як змусити себе вчити іноземну мову
Завжди треба пам'ятати про цю причину, усвідомити те, що це дійсно вам необхідно. Якщо ви хочете вивчити мову щоб блиснути знаннями перед друзями і колегами, то краще навіть не починати, бо таке бажання може дуже скоро зійти нанівець. Мало сенсу в тому, щоб вивчати щось, щоб просто це знати. Треба обов'язково ці знання застосовувати.
Наведу приклад на собі. Моя з головних життєвих цілей - це пожити деякий час в Японії, по справжньому перейнятися її культурою, побутом та звичаями. Це бажання у мене настільки сильно, що я готовий скільки завгодно працювати і працює заради цього. І одне з складових цієї мети, це знання японської мови. Як бачите, знання мови це не самоціль. Я вивчаю японський тільки для того, щоб я міг комфортно себе почувати в незнайомій країні. Я часто уявляю себе на вулицях Японії, всюди багато людей, їздять машини, автобуси. Я уявляю, що мені треба запитати дорогу до якогось місця і для цього мені необхідно заговорити з перехожим, запитати у нього і зуміти зрозуміти відповідь. Або якщо знадобилося щось купити в магазинчику, або поїхати в таксі. Все це неможливо без знання мови. саме з цієї причини я абсолютно легко (при наявності вільного часу) можу взяти підручник і з задоволенням заучувати нові слова.
Найголовніше правило: вивчати треба не заради самої мови, а заради вищої мети. де без мови не обійтися! Тоді і змушувати себе не буде необхідності, ви самі будете шукати зайвий час, щоб витратити його на вивчення вашого улюбленого мови.
Висловлюю подяку Марині за усвідомлення проблеми. Сам якось над цим не замислювався, але сподіваюся, мої умовиводи виявляться корисними.
Red Spirit ти оволодів японською хоча б на примітивному рівні? Зможеш ти вже на даний момент при встерчи з японцем заговорити з ним і розуміти що він говорить?
А я ж вирішила вивчати японську мову завдяки мотивації, ще до того, як прочитала вашу статью.Дело в тому, що я є затятою фанаткою візуальних новел, але майже всі вони на японському. Частина з них звичайно перекладають українською, але все ж є ігри, які ніколи не перекладуть англійською, не кажучи навіть про українців. (Наприклад гучну "Amnesia", т.к. Вона йде тільки на PSP) .Всё ж, спасибі вам за статтю!
Дякую за цю статтю. До того як її прочитала, вчила японську, але ме-повільно ... Вирішила, що теж хочу поїхати в Японію. І справа пішла швидше :) Новомосковськ японські книги, лажу по тематичним сайтам ... Мені подобається.
Ананасовий Аой Керол
Ух ти, як я вдало потрапила сюди) приємно, що в прикладі Японія))) Мені всього 13, але я хочу вивчити японську, бо я мрію відвідати Японію коли-небудь, але все ніяк не намтрою себе. Тепер зрозуміла, що потрібно вивчити його, є причина! З завстрашнего дня все-таки почну осягати японський)
А ще краще було б не відкладати на завтра, а починати прямо зараз;)
Зроби як я. Заходиш в будь-яку міжнаціональну соціальна мережа типу "особа книга" (фейсбук) шукаєш там японців. Додаєш в друзі і ... спілкуєшся скільки влізе. Може пощастить і можна буде навіть по скайпу або навіть мобілці поговорити.
До Харкова в центрі частенько приходять групи туристів або учнів з обміну. У тому числі і японці.