Як в 30 років переїхати до Франції

Час від часу ми розпитуємо нетехнічних фахівців ізУкаіни про їхній досвід професійної імміграції. Тетяна Андрєєва. лінгвіст за освітою, яка пропрацювала вУкаіни в міжнародних компаніях Kelly Services. ErnstYoung. Hogan Lovells (в бізнес-девелопменті та маркетингу), три роки тому поїхала на навчання до Франції, а після залишилася і знайшла роботу в Парижі. Своєю надихає історією вона поділилася з RB.ru.

В рамках компанії, в якій я працювала на момент переїзду (Hogan Lovells), внутрішній переказ в закордонний офіс здавався малоймовірним: хоча компанія міжнародна, але моя робота була безпосередньо пов'язана з мовою, що значно ускладнювало справу. Тому даний варіант я навіть не розглядала, а при цьому поїхати і попрацювати в іншій країні було цікаво. Вирішила їхати вчитися - вибрала магістерську програму за своєю ж спеціалізації, маркетингу в EDHEC Business School (на півночі Франції, в Ліллі).

Переклад всередині компанії сильно полегшує переїзд, до того ж для ряду функцій зробити це легше, чому немало прикладів серед моїх знайомих. Одна моя колишня колега з відділу маркетингу кілька років тому перевелася в головний офіс компанії в Швейцарії. Нерідкі випадки міжнародної ротації в країни Європи (Німеччини, Швейцарії, Франції) серед HR-менеджерів і фінансових фахівців. В цілому, коли робота професійно не пов'язана з мовою, можливості виїхати є, а далі все залежить безпосередньо від компанії - наскільки вона велика, наскільки готова до ротації.

У Франції при прийомі на роботу французьке освіту грає першорядну роль. Незважаючи на мої 7-8 років досвіду вУкаіни в досить відомих міжнародних компаніях, основним під час співбесід були французький диплом і 6 місяців стажування. український досвід тут, на жаль, не котирується або котирується дуже незначно. Особисто я не зустрічала тих, хто переїхав до Франції і знайшов роботу високого рівня, що називається, "з вулиці". Винятком при цьому можуть бути позиції, безпосередньо пов'язані з Україною і українським ринком.

У підсумку, обраної програми я залишилася розчарована - магістерську французьке освіту мало що може дати після 7 років професійної діяльності. Відверто кажучи, я очікувала більшого. Не в захваті від навчання залишилися і мої українські однокурсниці молодший, але сприйняли її як вхідний квиток для подальших пошуків роботи в країні.

Весь термін навчання до безпосереднього отримання диплома, тобто включаючи 6 місяців стажування, я перебувала у Франції за студентською візою. Наступним кроком стало отримання візи APS (разової річної візи, що дає право на роботу, обов'язковою вимогою для отримання якої було закінчене магістерську освіту у Франції). Наскільки я знаю, з цього року правила змінилися, і отримати APS тепер буде можна при наявності не просто закінченого магістра, а мінімально дворічної магістерської програми. Далі, при наявності постійного робочого контракту можна подаватися на робочу візу. Отримати робочу візу не дуже просто. Серед обов'язкових вимог - постійний або тривалий контракт (більше року), певний рівень зарплати (наприклад, багато стартапи не відповідають цій умові), і відповідність посаді отриманому диплому.

Тим, хто збирається на навчання до Франції з подальшими планами пошуку роботи тут же, я б дала кілька порад. Перш за все, починайте вчити мову ще до приїзду в країну. Без французького, хоча б на середньому розмовному рівні знайти роботу проблематично; при цьому часу на його вивчення під час річного магістра особливо немає. Також заздалегідь або відразу після приїзду до Франції з'ясуйте все візові питання - вимоги, терміни подачі. Я, наприклад, про APS дізналася зовсім випадково; до того ж правила змінюються щороку. Їдучи на річну програму, не відкладайте пошуки роботи, починайте вибудовувати корисні контакти і вивчати можливості подальшого працевлаштування заздалегідь. При цьому ви знижуєте майбутній ризик "візових невдач".

Про переїзд я замислювалася давно: в період навчання в університеті я один семестр провела в Швеції, а також, вивчаючи французьку та німецьку мови, я по місяцю прожила у Франції і в Німеччині. При цьому в моєму близькому оточенні практично немає тих, хто виїхав самостійно, без ротації всередині компанії або особистих обставин.

Незважаючи на давні плани, реальний переїзд я дотягла до останнього, поки не зрозуміла: якщо не спробую зараз, то вже навряд чи буду пробувати. Думаю, ідеально їхати років в 25 - 26, і вже точно це легше, ніж в 30.

Мої плани? Поки думаю продовжувати працювати у Франції, хоча і питання візи ніхто не відміняв. Віза накладає серйозні обмеження на свободу вибору - так, наприклад, я не можу просто так взяти і звільнитися. Віза у мене зараз річна. Мінімальна вимога для отримання ВНЖ у Франції - п'ять років постійного проживання (рік магістра не враховується) і роботи за контрактом, іншими словами, мінімум п'ять років сплати податків.

Франція як країна мені подобається, хоча у французьке суспільство інтегруватися складно. Але я налаштована позитивно. Мінусів чимало - бюрократія, знову ж французький індивідуалізм, є і особливості на роботі, але все можна подолати. Я розумію, що неможливо переїхати в зрілому віці і перевезти з собою свою батьківщину, доводиться адаптуватися. У великі міста переїжджати легше - і коло спілкування ширше, і можливостей більше, в цьому плані мені з Парижем пощастило. У будь-якому випадку, якщо ви думаєте про переїзд, то варто пробувати!

А ось чому нічого не сказано про перевезення речей? Майже у всіх людей більшість проблем через це) Можу порадити одну річ виходячи зі свого тривалого досвіду. Віддайте цей головняк якийсь сторонній компанії, не намагайтеся вирішити всі самі. Мені в цьому питанні прекрасно допомогла Нижегородська перша транспортна. Хлопці дуже відповідальні. Привезли авто і речі прямо до нового будинку. Приємно, що маленька мрія збулася і тепер можна насолоджуватися повноцінним життям у Франції. Після переїзду жаліти вам точно не доведеться. Тут інакше все - повітря, їжа, зарплати, люди, клімат.

А ось чому нічого не сказано про перевезення речей? Майже у всіх людей більшість проблем через це) Можу порадити одну річ виходячи зі свого тривалого досвіду. Віддайте цей головняк якийсь сторонній компанії, не намагайтеся вирішити всі самі. Мені в цьому питанні прекрасно допомогла Нижегородська 1-я Транспортна. Хлопці дуже відповідальні. Привезли авто і речі прямо до нового будинку. Приємно, що маленька мрія збулася і тепер можна насолоджуватися повноцінним життям у Франції. Після переїзду жаліти вам точно не доведеться. Тут інакше все - повітря, їжа, зарплати, люди, клімат.