Як розставити розділові знаки українською мовою

Фраза строго кажучи не піддається ідеальної коректорській правці, оскільки передає розмовну мову і не следут нормативної граматики. Найближче до правил якось так: ". (-) не знаю, як правильно назвати цей лаз (?), Підкоп (?), Тунель (?): З відгалуженнями, глухими гілками, хитрими пастками і т. Д. І т. п. (-) "

За правилами знак питання можливий лише в абсолютному кінці речення або перед закриває лапками або дужки. При цьому вся конструкція, що починається зі слів "не знаю.", Справляє враження вставною (без контексту не можу стверджувати напевно), і її хочеться саму обсособіть за допомогою парних тире. Але тоді вийде надлишок тире, і наявним доведеться пожертвувати. Можливо, там за змістом підійде двокрапка.

Між "і т. Д." і "і т. п." необхідна кома.

PS Прошу не розглядати представляється варіант як закінчену рекомендацію, це просто наводка, в якому напрямку варто подумати.

У цьому випадку пропозиція є безграмотним, навіть з урахуванням розмовного стилю, і вимагає невеликих правки.

. не знаю, як правильно це назвати: лаз. підкоп. тунель? - з відгалуженнями, глухими гілками, хитрими пастками і т. Д. І т. П.

. не знаю, як правильно назвати цей. лаз. підкоп. тунель? - з відгалуженнями, глухими гілками, хитрими пастками і т. Д. І т. П. - назвати його інженерною спорудою або просто пам'яткою.

Примітка (З приводу "і т. Д. І т. П.")

Питання № 226937 (Грамота.ру)
Ось ще яке питання - якщо перерахування закінчується так: "і т. Д. І т. П." (Саме в скороченому вар-ті), чи потрібна кома перед другим союзом "і"?

Відповідь довідкової служби української мови: Кома не потрібна.