Як правильно як правильно Алефтіна або Алевтина

Завжди думала, що правильно Алевтина. А сьогодні по телеку бачила жінку з ім'ям Алефтіна. Так як правильно -то? Або це помилка в титрах була?

Алевтина. Як вам ім'я? чоловік наполягає на Ганні, а я все сумніваюся, дуже вже поширене, але і кращого варіанту запропонувати Не можу собі уявити маленьку дівчинку Алевтину) Але якщо вибір стоїть між Ганною і Алевтиной - тоді Алевтина.

Скажіть, на ваш погляд з по батькові Русланівна яке з імен співзвучні: Алевтина (Аля, Аленько.) Або Ірина? Так, ще Еліна, Ія і Поліна? А може якесь інше ім'я?

Аля - Алевтина, Олександра, Алексія, Алла, Альона. В принципі моно будь-яке ім'я зі складом ал =) ИМХО Олена оч підходить - Льова і Олена, Левко і Оленка. Можна і просто Алей записати - не забороняється.

З одного боку правильно заборонити навіжені імена, але не було б перебору з боку товаришів із загсу. А коли помітили, переробляти, змінювати ім'я, було вже складно. Так і стала Алевтина Алефтіна.

Іншомовну знавцям імен. Розглядаю як варіант імена для дівчинки Алефтіна Про Алевтину мій чоловік щойно сказав - вимовити таке він не в змозі :) Але через У моєї дочки написання Natalia (остання буква інша) і Новомосковскют вони правильно відразу Наталя.

Ася - ще Анна і Станіслава, Аля - Алефтіна, Слава - Станіслава, Ярослава, В'ячеслава, Броніслава. Ася - це повне Ляля - Ольга зазвичай, але може бути навіть Людмила Еля - Ельвіра Аля - Алла, Алевтина, тітка ось у мене Суламіф, а також Алею звуть.

Я правильно зрозуміла, що дитинка має народитися десь на стику Лева і Діви? До того ж Алевтина - ім'я, складне для написання на слух, - так і норовлять його написати Алефтіна. Можу "підкинути" Вам ще критерії для вибору.