Як перекладається feat
[Іменник] подвиг
(Exploit)
heroic feat - героїчний подвиг
навик
трюк
(Trick)
спритність
[Прикметник] ратний
словосполучення
brave / heroic feat - геройський вчинок
brilliant / notable / noteworthy / outstanding / remarkable feat - видатний вчинок
no mean / no small feat - нелегка справа
to accomplish / perform a feat - зробити подвиг
no mean feat - нелегка справа
the repetition of a feat - повторення подвигу
brave feat - героїчний подвиг
brilliant feat - видатний подвиг
accomplish a feat - зробити подвиг; здійснювати подвиг
feat of engineering - видатне досягнення інженерного мистецтва
It was no mean feat.
Це була нелегка справа.
a performer known for her astonishing acrobatic feats
виконавець відома за її дивовижні акробатичні трюки
an exceptional feat of the human intellect
винятковий подвиг людського інтелекту
a difficult feat performed with casual mastery
важкий подвиг, виконана з випадковими майстерності
It is no mean feat to perform such a difficult piece.
Це не означає подвиг, щоб виконати таке складне твір.
They climbed the mountain in 28 days, a remarkable feat.
Вони піднялися на гору, в 28 днів, чудове досягнення.
Writing that whole report in one night was quite a feat.
Писати, що весь звіт в один вечір було подвигом.
What a feat - to bag a dozen head of game without missing!
Нічого собі - настріляти дванадцять голів і жодного разу не промахнутися!
They sold 1 million cards in the first year of business - no mean feat. given the problems many businesses are facing.
Вони проданий в кількості 1 мільйона карт, в перший рік бізнес - це подвиг, враховуючи багато проблем, з якими стикається бізнес.