Як я можу отримати туристичний паспорт біженця (refugee travel document) енциклопедія №1 про сша

Пам'ятка заявника (D4)

Якщо ви після отримання політичного притулку або присвоєння статусу біженця хочете покинути межі США, то для повернення назад, вам потрібно отримати туристичний паспорт біженця.

У більшості випадків той кому було надано політичний притулок або присвоєно статус біженця може подорожувати за межі США використовуючи туристичний паспорт біженця замість звичайного. Туристичний паспорт біженця виглядає майже так само як і паспорт громадянина США.

Як я можу подати прохання на отримання туристичного паспорта біженця?

Для того щоб подати прохання на отримання туристичного паспорта біженця потрібно уважно заповнити форму Form I-131 Заява на Туристичний паспорт біженця (Application for Travel Document). Для отримання більш докладної інформації з цього приводу, зайдіть на наш сайт або зателефонуйте в службу підтримки клієнтів.

Скільки дійсний туристичний паспорт біженця?

Туристичний паспорт біженця дійсний протягом року.

Я отримав політичний притулок або статус біженця перебуваючи на території США, а зараз мені необхідно виїхати за кордон. Чи можу я заповнити та відіслати форму Form I-131 на отримання туристичного паспорта біженця перебуваючи за межами США?

Я подав заяву на отримання туристичного паспорта біженця, перебуваючи на території США. Відмовить служба імміграції та натуралізації в моєму проханні, якщо я виїду за кордон під час розгляду справи?

Якщо я заповнив і відправив форму Form I-131 на території США, чи можу надати необхідні біометричні дані перебуваючи закордоном?

Ні. Після того як ви заповнили і відправили форму Form I-131 на отримання туристичного паспорта біженця, служба імміграції та натуралізації повинна сповістити вас про те коли слід з'явиться в один з центрів підтримки по роботі з заявами (Application Support Center (ASC)) для збору необхідних біометричних даних. Ви зобов'язані надати біометричні дані перебуваючи на території США. Якщо ви покинете США, не надавши всіх біометричних даних служба імміграції та натуралізації може відмовити вам у наданні туристичного паспорта біженця

Якщо іноземне представництво служби імміграції та натуралізації дозволить вам заповнити і відправити форму Form I-131 перебуваючи закордоном, тоді ви отримаєте точні інструкції про те як пройти процедуру з надання всіх необхідних біометричних даних. Для того щоб це зробити ви можливо повинні будете відвідати іноземне представництво служби імміграції та натуралізації, посольство або консульство США в тій країні, в якій перебуваєте щоб надати свої відбитки пальців.

Чи можу я відвідувати країну в якій зазнав політичного переслідування і яку я в своєму проханні про надання притулку вказав, як місце, де мене можливо будуть переслідувати за політичними мотивами?

Так. Хоча якщо вам було надано політичний притулок, то слід пам'ятати, що цей статус може бути скасований якщо з'ясується, що ви добровільно відмовилися від захисту на території країни переслідувала вас з політичних мотивів, а також якщо ви отримали інше громадянство або ж політична ситуація в країні переслідувала вас змінилася. Надання політичного притулку також може бути скасовано в разі якщо з'ясується, що ви надали неправдиву інформацію про причини свого прохання. Тому якщо ви все-таки вирішите відвідати країну з якої втекли, будьте готові детально пояснити яким чином вам вдалося в'їхати в країну, в якій на вас в минулому чинився політичний тиск.

Якщо вам було присвоєно статус біженця, то уряд США залишає за собою право позбавити вас цього статусу в разі якщо з'ясується що насправді на момент в'їзду в США ви біженцем не були. В результаті, якщо ваші поїздки закордон вказуватимуть, що насправді у вас немає серйозних підстав побоюватися переслідування на території інших країн, або ви самі переслідували людей закордоном, то щоб не втратити статус біженця, вам доведеться детально пояснювати необхідність відвідування тієї чи іншої іноземної території.

Ключові форми (USCIS) Служби імміграції та Натуралізації, використані в цій пам'ятці:

Заява на отримання туристичного паспорта біженця - Форма Form I-131

Служба іміграції та Натуралізації (USCIS)

Для отримання копій цієї пам'ятки або інформації про інші послуги пов'язаних з громадянством і натуралізацією, будь ласка відвідайте наш сайт. У нас ви можете отримати і інші форми, а також електронним чином відправити деякі заявки.

Якщо у вас немає доступу до інтернету вдома або на роботі, то ви можете відвідати найближчу бібліотеку. Якщо ви не змогли знайти необхідну інформацію, телефонуйте в службу клієнтської підтримки.

Інші служби уряду США

Державний Департамент www.state.gov 1-202-647-6575

Ця пам'ятка надає загальну інформацію для того щоб допомогти вам ознайомитися з нашими правилами і процедурами. Для отримання більш докладної інформації будь ласка відвідайте наш сайт. Імміграційне законодавство може виявитися досить складним, а по сему практично неможливо досконально описати кожну процедуру і процес. Ви маєте право заручитися підтримкою кваліфікованого юриста або допомогою некомерційної організації, акредитованої Апеляційним радою з імміграційних справ.