Інструкція по застосуванню очищувача comfeel Клинзер у флаконі нанесіть очищувач на м’яку
Росія Санкт-Петербург, вул. Зайцева д.41 оф.133
тел.8 (812) 716-95-59 Тел. / факс 457-02-47
Засоби догляду за шкірою навколо стоми (жовта лінія)
Засоби догляду за шкірою навколо стомой призначені для догляду за здоровою, чутливою і слабо пошкодженої шкірою навколо стоми, а також для профілактики і лікування перістомальних шкірних ускладнень.
Очищувач Comfeel® Клинзер
Очищувач Comfeel (Комфі) Клинзер є високо ефективним засобом, що заміщає мило і воду, розчинники або інші агресивні або висушують шкіру речовини, застосовується для обробки шкіри навколо стоми або фістули, а також шкіри підлягає впливу сечі або калових мас при нетриманні. Основу очищувача Comfeel Клинзер становить кокосове масло, він ефективно очищає і розгладжує шкіру. Очищувачем Comfeel Клинзер можна видалити зі шкіри залишки адгезиву, так як в ньому міститься ізопропіловий спирт. Алантоїн, що входить до складу очищувача Comfeel Клинзер сприяє загоєнню ураженої шкіри.
Випускається у флаконах 180 мл і серветках в індивідуальній упаковці по 30 штук.
Інструкція по застосуванню очищувача Comfeel Клинзер у флаконі:
1. Нанесіть очисник на м'яку серветку.
2. Обережно і ретельно протріть їй шкіру.
3. Перед наклеюванням калоприймач або уропріемніка дайте шкірі висохнути.
Інструкція по застосуванню очищувача Comfeel Клинзер в серветках:
1. Розкрийте упаковку і дістаньте серветку.
2. Обережно і ретельно протріть їй шкіру.
3. Перед наклеюванням калоприймач або уропріемніка дайте шкірі висохнути.
Захисна плівка Comfeel®
Захисна плівка Comfeel - це унікальний засіб для захисту шкіри навколо стоми від агресивного впливу кишкового відокремлюваного або сечі, а також від механічних пошкоджень, що викликаються при видаленні адгезивов. Захисна плівка Comfeel розчинена в рідини. Після нанесення рідина випаровується, залишаючи на шкірі тонку, полупроводящей еластичну і водовідштовхувальну захисну плівку - «другу шкіру», яка захищає шкіру перістомальной області від роздратування і пошкодження. Плівка не розчиняється у воді і забезпечує захист при прийнятті водних процедур. Захисна плівка Comfeel легко видаляється очищувачем Comfeel Клинзер. При переході на новий вид калоприемников або уропріемніков рекомендується користуватися захисною
плівкою Comfeel протягом 6-8 тижнів.
Випускається у флаконах 40 мл і серветках в індивідуальній упаковці по 30 штук.
Інструкція по застосуванню:
1. Нанесіть розчинену в рідини плівку на чисту суху шкіру. (Площа нанесення плівки повинна відповідати площі клейовий пластини калоприймач або уропріемніка).
2. Через 1-2 хвилини після нанесення рідина висихає, і утворюється еластична захисна плівка.
3. На почервонілих ділянках шкіри можливе легке поколювання.
4. Плівку не слід видаляти при заміні калоприймач або уропріемніка. Завдана на шкіру плівка не розчиняється у воді і забезпечує захист навіть при купанні. Видаляється спеціальним очищувачем Comfeel Клинзер.
При переході на новий вид калоприемников або уропріемніков рекомендується користуватися захисною плівкою протягом 6-8 тижнів.
Не слід наносити захисну плівку на пошкоджену шкіру, це може викликати сильне роздратування.
Захисний крем Comfeel® Бар'єр
Захисний крем Comfeel Бар'єр рекомендуєте використовувати для захисту сухої шкіри, профілактики і загоєння подразнень, викликаних агресивними впливом кишкового відокремлюваного або сечі. Захисний крем Comfeel Бар'єр є водовідштовхувальним, він зволожує і пом'якшує шкіру, відновлює її нормальний рН і оберігає шкіру від пошкодження.
Випускається в тубі 60 мл.
Інструкція по застосуванню:
1. Нанесіть крем тонким шаром на чисту суху шкіру.
2. Дайте крему вбратися протягом декількох хвилин.
3. Перед наклеюванням калопріменіка або уропріемніка видаліть надлишки крему серветкою.
Абсорбуючий порошок Coloplast®
Абсорбуючий порошок Coloplast призначений для догляду за мокрої мацерірованой шкірою. Абсорбуючий порошок Coloplast ефективно вбирає ексудат, утворюючи захисний гидроколлоидная шар, на якому легко фіксується калопремнік або уропріемнік.
Випускається у флаконі 25гр.
Інструкція по застосуванню:
1. Вимийте шкіру навколо стоми теплою водою або спеціальним очищувачем Comfeel Клинзер і висушіть її, обережно промокнув м'яким рушником.
2. Присипте шкіру навколо стоми невеликою кількістю порошку.
3. Дайте порошку вбратися. Перед наклеюванням калоприймач або уропріемніка надлишки порошку слід акуратно видалити м'якою серветкою.
Не наносіть порошок безпосередньо на стому, тільки на шкіру навколо стоми.
Абсорбуючий порошок призначений виключно для одноразового і зовнішнього застосування.
Паста Coloplast в тюбику і в смужках застосовується захисту шкіри навколо стоми від агресивного впливу кишкового відокремлюваного або сечі, а також використовується для заповнення нерівностей шкіри навколо стоми, створюючи рівну поверхню для надійного приклеювання пластини. Паста Coloplast перешкоджає протіканню подпластіну, тим самим подовжує термін служби пластини. Паста Coloplast в смужках не містить спирту, тому може наноситися на чутливу або роздратовану шкіру.
Паста Coloplast випускається в тюбику 60 гр. Паста Coloplast в смужках випускається в індивідуальній упаковці по 6гр.
Увага:
Паста призначена виключно для зовнішнього застосування. Якщо паста нанесена на роздратовану або пошкоджену шкіру, деякий час відчувається легке поколювання. Пасту не слід накладати безпосередньо на відкриту рану або виразку.
Інструкція по застосуванню (тюбик):
1.Паста наноситься безпосередньо з тюбика на шкіру навколо стоми.
1а. Пасту також можна нанести безпосередньо на клейову пластину калоприймач (уропріемніка), а потім приклеїти її навколо стоми.
2. Якщо необхідно, то пасту можна розгладити мокрим пальцем або лопаткою (шпателем).
3. При глибоких складках або рубцях рекомендується накладати пасту шарами, дозволяючи пасті укріпляти протягом 30 секунд перед накладенням кожного наступного шару.
4. Переконайтеся, що калоприемник (уропріемнік) надійно пріклееени навколо стоми.
5. Відразу після нанесення пасти щільно закрийте тюбик кришкою, щоб не допустити висихання і затвердіння пасти.
Паста легко видаляється разом з калоприймач (уропріемніком). Залишки пасти можна видалити очищувачем Comfeel Клинзер.
Для пацієнтів, що користуються двокомпонентними калоприймачами (уропріемнікамі).
6. При заміні мішків на пластину, при необхідності, можна накладати нову пасту.
Паста легко видаляється разом з пластиною. Залишки пасти можна видалити очищувачем Comfeel Клинзер.
Паста призначена виключно для одноразового і зовнішнього застосування.
Інструкція по застосуванню (паста в смужках Coloplast):
Якщо потрібна менша кількість пасти, ніж сама смужка, просто відріжте від смужки необхідну кількість, а залишки приберіть назад в упаковку для подальшого застосування. Якщо потрібна більша кількість пасти, ніж сама смужка, то можна з'єднати дві пасти-смужки.
Паста в смужках Coloplast застосовується для заповнення порожнин, складок на шкірі, захисту шкіри від подразнення або як додатковий засіб герметизації.
Відкрийте упаковку, потягнувши за спеціальне вушко на кінці упаковки (Рис. 1). Дістаньте пасту-смужку з упаковки (Рис.2). Видаліть захисну плівку, паста готова до використання.
Існують різні способи застосування пасти в залежності від індівідуальтних потреб.
1. Паста наноситься безпосередньо на шкіру.
Нанесіть пасту-смужку на шкіру (1a). Розгладьте пасту пальцями так, щоб паста і шкіра придбали однорідну поверхню (1b). Потім приклейте калоприемник.
2. Паста використовується для заповнення порожнин / складок на шкірі.
Нанесіть шматочок пасти-смужки в складку шкіри. Розподіліть пасту в складці шкіри. Паста повинна заповнити складку по всій порожнини так, щоб паста і шкіра придбали однорідну поверхню (2b).
3. Паста наноситься безпосередньо на клейовий шар.
Нанесіть шматочок пасти навколо отвору на адгезивний (клейовий) шар пластині (3а). Розгладьте пасту пальцем по пластині так, щоб клейовий шар і паста придбали однорідну поверхню (3b). Приклейте пластину.
4. Паста наноситься поверх пластини.
Наклейте пластину на шкіру. Нанесіть шматочок пасти на пластину навколо стоми (4а). Ущільните зазор між пластиною і стомой, як показано на малюнку (4b).
5. Видалити пасту
Як правило, залишки пасти не залишаються на шкірі, так як вона віддаляється разом з калоприймач або уропріемніком. Залишки пасти легко видаляються спеціальним очищувачем Comfeel Клинзер.
Паста призначена виключно для одноразового і зовнішнього застосування.