Imagine dragons - believer (римовані переклади пісень)
Я спершу хочу всім
Розповісти, що в голові:
Втомився терпіти гнів,
Але сподіваюся, все ж переживу,
Що було, я переживу.
По-друге, мені не говори,
Ким міг би я колись бути:
Мій корабель - це життя,
Керую я лише їм, пливу,
По морю своєму пливу.
Ще в дитинстві я зламався,
А всю свою душу віддав масам!
Вірші для близьких мною писалися,
Вони з розумінням слухали, я надихався ...
Від болю я заспівав,
Слухаючи биття своїх вен!
Ось вам урок, що розум мій
Бачить красу всю через ...
біль,
Яка змусила повірити, я вірю!
біль,
Що збере мене і знову розділить, розділить
Біль!
Нехай кулі на мене летять дощем,
Любов, удача, Бог прийшли крізь ...
біль,
Яка змусила повірити, я вірю!
По-третє, я буду молитися
Небес і нехай, що злюся:
Ненависть в голубка нехай душу перетворить і вознесений,
Душею на небо вознесений.
Задихався в натовпі я,
Вмить летів в хмари,
Коли на землю попелом припав,
Думав, що почуття приборкав!
Вони жили, палали
І гасли, згорали,
Їх більше не стало:
Я вихлюпнув вже все це з себе, як ...
біль,
Яка змусила повірити, я вірю!
біль,
Що збере мене і знову розділить, розділить
Біль!
Нехай кулі на мене летять дощем,
Любов, удача, Бог прийшли крізь ...
біль,
Яка змусила повірити, я вірю!
Наостанок, у вогні
Я з ласки твоєї:
Ти - особа нових днів,
Що як кров по венах потечуть,
Як кров по венах потечуть!
Вони жили, палали
І гасли, згорали,
Їх більше не стало:
Я вихлюпнув вже все це з себе, як ...
біль,
Яка змусила повірити, я вірю!
біль,
Що збере мене і знову розділить, розділить
Біль!
Нехай кулі на мене летять дощем,
Любов, удача, Бог прийшли крізь ...
біль,
Яка змусила повірити, я вірю!