І першим був домен
І першим був домен. Або товарний знак?
Твердження, що сьогодні домен стоїть в одному ряду з товарним знаком (по суті став онлайн-брендом), можна прийняти за аксіому. Однак аксіому - тільки для галузі і ніяк не зафіксовану законодавчо: правовий режим доменного імені досі не позначений в українському ЦК. На відміну від правового режиму того ж товарного знака.
В результаті, в судових спорах між власником товарного знака з одного боку та адміністратором домену - з іншого (за право володіння тим чи іншим доменним ім'ям), пріоритет віддається саме власнику виключних прав - більше 80% доменних спорів вирішуються в їх користь. Однак 20% все ж залишаються за доменами і їх власниками. Так яке ж співвідношення домену і товарного знака, хто головніший і хто / які обставини це вирішують?
Відповідь на це питання нижче - в статті професійного юриста, вивчила матеріали української судової практики.
При розгляді справ суди змушені самостійно давати визначення домену.
У свою чергу, товарний знак в ст. 1477 ЦК України визначається, як засіб індивідуалізації товарів юридичних осіб або індивідуальних підприємців. Для виникнення прав на товарний знак необхідна відповідна реєстрація.
З огляду на, що товарний знак є об'єктом виняткових прав, реєстрація доменного імені, схожого з товарним знаком, визнається порушенням виключних прав.
Таким чином, використання доменного імені, під яким слід розуміти дії по реєстрації і безпосереднього використання доменного імені (адміністрування, делегування та інші дії), тотожного або схожого до ступеня змішування з товарним знаком, є порушенням виключного права на товарний знак чи інший засіб індивідуалізації юридичних осіб , товарів, робіт або послуг (за умови, що власник доменного імені та товарного знака - різні особи). В результаті потерпіла сторона може пред'явити позов «порушникові» - так виникає доменний спір.
Для вирішення спору мають значення наступні факти:
І все ж, на загальну думку, дата реєстрації є важливим моментом для визначення ступеня вини і відповідальності за порушення виняткових прав.
Д. Поведінка власника доменного імені та використання сайту. Наприклад, негативним моментом, що тягне наслідки, буде пропозиція з боку власника доменного імені продати домен власнику товарного знака (до уваги братиметься і пропонована вартість). Таку пропозицію може бути зроблено і шляхом розміщення інформації на самому сайті.
Нижче ми наводимо всі мають значення факти і ступінь їх важливості для розв'язання доменного спору:
Як видно, вирішальним у суперечці є збіг (змішання) товарного знака та доменного імені.
Якщо судом встановлено, що доменне ім'я порушує права на товарний знак, порушника може очікувати:
А. Компенсація. Відповідно до пункту 4 статті 1515 ЦК України правовласник вправі вимагати за своїм вибором від порушника замість відшкодування збитків виплати компенсації:
- в розмірі від 10 тисяч до 5 мільйонів рублів, що визначається за розсудом суду виходячи з характеру порушення;
- в двократному розмірі вартості товарів, на яких незаконно розміщений товарний знак, або в двократному розмірі вартості права використання товарного знака, яка визначається виходячи з ціни, яка при порівнянних обставинах звичайно стягується за правомірне використання товарного знака.
При визначенні розміру компенсації суд, враховуючи, зокрема, характер допущеного порушення, термін незаконного використання результату інтелектуальної діяльності, ступінь вини порушника, наявність раніше вчинених особою порушень виключного права даного правовласника, ймовірні збитки правовласника, приймає рішення виходячи з принципів розумності та справедливості, а також пропорційності компенсації наслідків порушення.
Б. Заборона на використання і припинення прав на адміністрування доменного імені.
В. Безоплатна передача прав на доменне ім'я правовласнику.
Г. Публікація рішення суду в періодичному виданні Федеральної служби з інтелектуальної власності.
З огляду на можливі несприятливі наслідки, має сенс перед реєстрацією доменного імені провести пошук на збіг з уже зареєстрованими товарними знаками. І якщо збігів, не знайдено, варто самостійно подати на реєстрацію і зареєструвати товарний знак.
Людмила Харитонова
керуючий партнер юридичної компанії «Зарцин і партнери»