І ми орали!

Про орачів дійсних і уявних
У заголовку у мене ідіома, тобто вираз, сенс якого входять в нього словами прямо не визначається. Зазвичай це репліка. Хтось, наприклад, розповідає про себе небилиці, примазуючи до того, що сам не здійснював, а слухає, засумнівавшись, запитає, подморгнув: «І ми орали?».

Цей вислів англійською та на будь-який інший язик не переведеш, тільки на російській воно зрозуміло, оскільки увійшло в мовну практику дуже давно і прижилося. Цьому висловом - подумати тільки - понад двісті років! Воно з байки І.І.Дмітріева, попередника І. А. Крилова.

Бик з плугом на спокій
тягнувся по працях,
А Муха у нього сиділа на рогах,
І Муху ж вони дорогою зустріли.
«Звідки ти, сестра?» -
від цієї було питання.
А та, піднявши ніс,
У відповідь їй каже:
«Звідки? - Ми орали! »

Переходячи від цього вступу до справи, згадаю попутно історію півстолітньої давності. У Мінську, в науково-дослідному інституті розробили технологію отримання нового будівельного матеріалу. Допитливий і ініціативний директор великого виробничого комбінату зацікавився цією технологією і задумав налагодити випуск нового матеріалу у себе. Справа потребувало чималих зусиль, часу і коштів. Планом від міністерства воно не було передбачено, і цей директор-ентузіаст (єврей, звичайно), до того, як домігся успіху, отримував за свою ініціативу одні стягнення. Особливо довбав його заступника міністра, погрожував навіть кримінальним переслідуванням. Але директор комбінату домігся-таки успіху, справа пішла добре, тоді з міністерства вийшов наказ про преміювання. Директор значився в наказі під номером 2, а під номером 1 з найбільшою сумою премії йшов заступник міністра. Він же першим і привітав директора, а коли той сказав щось в дусі моралі вищенаведеної байки, заступник міністра пояснив, що якби він так не довбав директора, навряд чи у того б все так добре вийшло. Образно кажучи, якби Овод не перейматися Бика, навряд чи той міг би настільки ефективно орати.

Тон нападкам на British Petroleum ставив сам президент Барак Обама, який ініціював буквально цькування глави корпорації Тоні Хейуорд. Він би його звільнив, заявив наш президент. До «мочити в сортирі» не дійшло, але «дати стусана під зад» вже було, і Хейуорд вже запитували, чи не боїться він арешту в зв'язку з кримінальним розслідуванням, розпочатим американською прокуратурою. Нападки на British Petroleum і загрози позовів обрушили курс акцій корпорації, скоротили приплив коштів від інвесторів і змусили корпорацію продавати свої активи. Склалося враження, що комусь на догоду корпорацію витісняють з американського ринку. У зв'язку з цим виникли навіть тертя у відносинах з Великобританією.

Але як тільки у British Petroleum намітився успіх, тут же претендентом на головну премію виходить президент Обама: «Операція по повній зупинці витоку проходить успішно. Основна частина нафти, що розлилася була нейтралізована за допомогою хімікатів або відкачано з води. Тривала боротьба з наслідками аварії в Мексиканській затоці близька до завершення ». Глава президентського штабу з ліквідації наслідків аварії адмірал берегової охорони Тед Аллен повідомив, що він дав British Petroleum дозвіл почати закачування цементу в аварійну свердловину. Можна подумати, що корпорація British Petroleum працювала під його мудрим керівництвом - ми, мовляв, орали! «Ми в високого ступеня впевнені, що течі не буде», - сказав адмірал на спільному брифінгу з офіційним представником Білого дому Робертом Гіббсом. Ніби їх впевненість порівнянна з компетентний фахівців корпорації.

Ну, добре, відлягло від серця. А що тепер буде з корпорацією, видобувала у нас нафту, відраховувати від своїх доходів величезні гроші в наш бюджет і, головне, реально показала здатність і готовність позбавити нас від необхідності платити за нафту, що імпортується спонсорам тероризму? Відчувши тут дискомфорт, British Petroleum шукає тепер удачі вУкаіни. Незважаючи на сумний для неї досвід спілкування з українським режимом у недалекому минулому, корпорація, схоже, віддасть перевагу Америці України - Тоні Хейуорд йде туди, до ради директорів російсько-британської корпорації ТНК-ВР. На тлі нинішніх українських реалій важко припустити, що надії British Petroleum на успіх нових планів вУкаіни мають тверду основу, але, на жаль, майже те саме можна сказати і про американську перспективі.

Тривогою за майбутнє системи енергетичної безпеки Америки дихає недавно розісланий звернення групи Energy Citizens, організованої за American Petroleum Institute у Вашингтоні. «Нафта і природний газ - наш життєво важливий енергетичний ресурс, - йдеться в зверненні від імені дев'яти мільйонів працівників цієї індустрії, - і ми повинні робити все можливе для задоволення потреб Америки в цьому енергетичному ресурсі. Це наша робота. Мільйони американців залежать від нас, кожна американська сім'я. І, що особливо важливо, кожен барель видобутої в Америці нафти або відповідна міра видобутого у нас природного газу - це на барель зменшення імпорту енергоресурсів із зарубіжних джерел. Це підтримує нашу економіку, конкурентоспроможність і забезпечує національну безпеку ».

Якщо корпорація British Petroleum знову звернула свої погляди за океан, то це означає, що вже дуже її тут, в Америці, допекли і залякали. Але і вУкаіни її чекають, безсумнівно, негаразди. «Гедзі» там більший і страшніше американських, орачам немає від них життя. Візьмемо, наприклад, ЮКОС. Там орали вчорашні комсомольці, знудьгувалися у цій справі, і у відносно короткий термін вони досягли вражаючих результатів. Але їх пограбували. Хто ж там тепер оре? Орють уявні орачі, рейдери, причому не ту вже ниву.

«Мені не соромно перед громадянами, які голосували за мене двічі, обираючи на пост президента Укаїни, - говорив Сміла Путін, коли йшов на пости національного лідера і прем'єр-міністра. - Всі ці вісім років я орав, як раб на галерах ». Скажу інакше: на галерах він не орав, а загрібав, а якщо де орав, то на українській ниві та по молодої порослі, дававшейУкаіни надію. Пограбувавши і зруйнувавши ЮКОС, він цю надію так глибоко зорати, що сходів в доступному для огляду майбутньому чекати не доводиться.

Росія в імлі. Не зміг і дим, що закриває небо, маю на увазі, не пожежі, з якими «встала з колін» країна ніяк не може впоратися, а загальний стан. Втім, і пожежі теж, чому вони? Не тільки від спеки. Ще й від безгосподарності - за роки, поки Путін «на галерах», за лісами не було догляду, вони занедбані, протипожежні просіки зарості. І ось вигорає українське село, тепер уже остаточно. «Догоряй, моя скіпа, догорю з тобою і я», - сумно співає Україна, і не залишається надії на відродження українського села. Ті будинки, які Путін взявся будувати для погорільців з піар-показом їх по телебаченню, - це не більше, ніж горезвісна потьомкінське село. Коли ж прем'єр-міністр сідає за штурвал літака, щоб особисто погасити дві лісові пожежі в Рязанській області, це вже явний перебір в піарі, від якого всім стає ясно, до чого він довів Україну.

Повертаючись до українських пожеж, зауважимо, що після того, як вогнем в Підмосков'ї була знищена база Військово-морського флоту, президент Медведєв попередив головкому ВМФ про неповну службову відповідність. В системі збройних сил це саме грізне стягнення, за яким уже тільки звільнення. Тим часом, якщо об'єктивно і по совісті, попередження про неповну службову відповідність заслуговують обидва з правлячого тандему: і уявний орач на галерах, і його місцеблюститель. Поки вони правлять, Україна гине.

На жаль, роблю висновок я з гіркотою, ті ж письмена часом проступають вже і на західних стінах.