Халепу - це
Халепу - слово, яке має кілька значень, в тому числі в переносному сенсі.
халепу -
1. прядильні; крутило, канатний або мотузковий стан, на якому сукають, спускають мотузки.
2. Скрутне становище. Напр. він халепу потрапив або сидить в халепу.
3. Від слова сукати - простір від прядильного колеса до саней, де снує і крутиться мотузка. спускається шнур. Якщо потрапиш туди кінцем одежу або волоссям, то скрутить і не видереш, від цього і приказка. [1]
таким чином просак - це верстат для плетіння мотузок і канатів. Являв собою складну мережу мотузок, що тягнулися від прядильного колеса до саней, де вони скручувалися. Верстат настільки сильно скручував мотузку, що потрапляння в нього одягу, волосся, бороди могло коштувати людині життя.
вживання
Раніше слово вживалося в кількох стійких оборотах (напр. Будеш в халепу. Попався в преізрядний халепу), зараз же слово вживається виключно в розмовній мові в вираженні потрапити в халепу (або в халепу), що означає опинитися зі своєї вини в іншому, незручному положенні; вираз відомо з початку XVIII століття.
Наріччя в халепу утворилося в результаті злиття елементів вираження і еволюції мови.
Халепу в художніх творах
- Ми тут, це, в халепу потрапили чуть-чуть.
- Сергію, а ти знаєш, що таке "халепу"?
- Ні, Сергій Михайлович.
- халепу, Серьожа, це відстань між піхвою, і анальним отвором.
- У жінок.
- Так, у, навіть Владик знає.
Примітки
- Халепу в тлумачному словнику української мови Ушакова
- Халепу в тлумачному словнику живої велікоукраінского мови Даля
Дивитися що таке "халепу" в інших словниках:
Халепу - халепу, просак, чоловік. (Обл.). Верстат для крутіння мотузок. ❖ Потрапити (ся) в халепу (або в халепу) (розм.) За своєю помилки виявитися в неприємному, незручному, невигідному становищі. «Іноді й сам в халепу він попадався, як простак.» Пушкін. ... ... Тлумачний словник Ушакова
Халепу - чоловік. новг. твер. прядильня; крутило, канатний, мотузковий стан, на якому сукають, спускають мотузки. | * Скрутне становище, бедушка, де не знаєш, як бути. Він халепу потрапив, сидить в халепу. Халепу (від сукати?), Простір від ... ... Тлумачний словник Даля
Халепу - місце, де Сучат, спускаються мотузки. Самойлов К. І. Морський словник. М. Л. Державне Військово морське Видавництво НКВМФ Союзу РСР, 1941 ... Морський словник
просак - ім. кол під синонімів: 3 • пах (4) • промежину (4) • відстань (34) Словник синонімів ... Словник синонімів
просак - [2/2] Промежину людини, частіше жінки. Потрапити в халепу - потрапити в промежину. Молодіжний сленг ... Cловарь сучасної лексики, жаргону і сленгу
просак - зазвичай в вираженні: потрапити в халепу. в скрутне становище. Максимов (Крив. Слова 14 (по граф. II, 245)) виробляє від просак канатний верстат. з огляду на те, що, як він повідомляє, вся канатна машина приходить в розлад, якщо одна ... ... Етимологічний словник української мови Макса Фасмера
Потрапити в халепу - халепу слово має кілька значень, в тому числі в переносному сенсі. Халепу 1. прядильні; крутило, канатний або мотузковий стан, на якому сукають, спускають мотузки. 2. Важко положення, бедушка, де не знаєш, як бути. Напр. він ... ... Вікіпедія
потрапив в халепу - дод. кол під синонімів: 4 • зганьбитися (37) • помилився (91) • ... Словник синонімів
Потрапив в халепу - Попал' Вь просак' (іноск.) Вь скрутне положеніе, Вь бѣду. Дев'ятьма застеріг, а Вь десятий попал' Вь просак'. Пор. Умен', а Грош не тримається, Хітер', а попадається Вь просак'! Некрасов'. Кому на Русі. Послѣдиш'. 2. Пор. (Хоч) іноді і ... ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)
- Крилаті слова. С. Максимов. Крилаті слова С. В. Максимова - рідкісна книга, яку беруть в руки не на час, яка повинна бути в бібліотеці кожного, кому хоч скільки цікавий рідна мова, а любителі російської ... Детальніше Купити за 230 руб
- Крилаті слова і вирази, притчі, байки, повір'я українського народу. Сергій Васильович Максимов. Де це - у чорта на задвірках? Як каша може сама себе хвалити? Чому на злодієві шапка горить? Як виглядає довгий ящик? Хто такі казанські сироти? Кого можна заткнутьза пояс? Що це за ... Детальніше Купити за 126 руб аудіокнига