Фонема і її варіювання

Фонема і її варіювання

Головна | Про нас | Зворотній зв'язок

Фонема зазвичай буває частиною звуковий оболонки аффикса або кореня, наприклад -ак, -ун, -иш (пор. Бідняк, пустун, малюк), стіл-, вод-а. Перебуваючи в складі морфеми і слова, фонема піддається фонетичному варьированию. Межі варіювання фонеми визначаються фонетичними процесами і чергуваннями звуків мови, властивими даному мови; єдність фонеми забезпечується загальним акустико-артикуляційних поданням про тип звуку мови конкретного мови і приналежністю варіантів однієї морфеми, їх фонетичної обумовленістю. У звуковій ланцюга фонеми вимовляються як варіанти, тобто як конкретні звуки мови - фони. Їх, звичайно, значно більше, ніж типів звуків. Наприклад, [# 1048576;], [ä], [Ь] і [а], що зустрічаються в словах баран [б # 1048576; ра # 1048576; н] і дядько [д'А # 1048576; д'ь], є варіантами (відтінками, аллофонами) фонеми <а>.

Варіанти фонеми можуть бути фонетичні та нефонетіческіе. У свою чергу, нефонетіческіе варіанти поділяються на індивідуальні, діалектні і орфоепічні. Індивідуальні відтінки вимови залежать від будови мовного апарату (пор. Наприклад, відмінність чоловічих і жіночих голосів), дефектів мовлення (картавость, шепелявість, гугнявість), умов спілкування (гучна і повільна мова), а також індивідуальних особливостей проголошення окремих звуків мови або слів. Діалектних вимовою є вимова, наприклад, щілинного задньоязикового приголосного [# 947; .ра] поряд зі проривних заднеязичним [г .ра], пом'якшених шиплячих [ж '] і [ш'] ([ж'ар] і [ш'ар] ) і, навпаки, твердого [ч]. Орфоепічні варіанти відображають хронологічні і стильові коливання произносительной норми; пор. наприклад, проголошення закінчень прикметників на заднеязичний: [гор'к'ьј] і [гор'к'ј].

Фонетичні варіанти фонеми є обов'язковими для всіх говорять цією мовою, так як викликаються фонетичними процесами і чергуваннями звуків даної мови. Серед усіх варіантів виділяється основний. Основним варіантом називається таке проголошення фонеми, при якому зберігаються всі її ознаки. Ідеально такий варіант видається при ізольованому проголошенні фонеми; він і служить моделлю (еталоном). Близько до цього ідеалу фонеми проявляються в сприятливих для них вимовних умовах; їх називають сильними позиціями (їм протистоять слабкі позиції). Для голосних сильна позиція - це ударний склад, особливо відкритий; в ненаголошеній позиції голосні в українській мові піддаються редукції і фонема постає в неосновний варіанті. Для приголосних сильна позиція - це положення приголосного перед голосним або сонорним. Слабка позиція породжує варіанти, які втратили один або кілька акустико-артикуляційних ознак, властивих фонемі даного мови. Так, в слові прохання [про # 1048576; з'б'] фонема <с> втратила глухість (пор. просити) і придбала дзвінкість; в корені спостерігається чергування <с’> - <з’>. При наявності в мові пар, що відрізняються одним фонологическим ознакою, втрата його в слабкій позиції веде до нейтралізації фонологічної протиставлення. Це означає, що один і той же звук мовлення виступає представником двох або декількох різних фонем. Наприклад, звук [т] представляє фонеми <т> і <д> в словах кіт і код, звук [# 1048576;] - фонеми <а> і <о> в словах вагон і вокзал. Всі інші обов'язкові варіанти фонеми, крім основного, назвемо специфічними. вони являють собою як би видозміни основного варіанту, обумовлені специфічною позицією. Специфічні варіанти поділяють на комбінаторні і позиційні, що не зовсім правильно, оскільки комбінаторні зміни теж позиційний.

Основними типами комбінаторних змін є асиміляції, акомодації і дисиміляції.

Асиміляція - це уподібнення в потоці мовлення однотипних звуків (приголосного - согласному, гласного - голосному) за тими чи іншими ознаками в межах одного слова або поєднання слів. Асиміляції бувають:

1) у напрямку - прогресивними (якщо попередній звук впливає на наступний) і регресивними (якщо наступний звук впливає на попередній);

2) по отстояния - контактними (якщо взаємодіють сусідні звуки) і дістактнимі (якщо вплив одного звуку на інший здійснюється опосередковано, на відстані);

Дисиміляція - расподобленія однотипних звуків: з двох однакових або подібних виходить два різних менш подібних звуку, наприклад: літературний коридор (два [р]) і просторічне ко [л] Ідор (дисиміляція регресивна, дістактная) і т.п.

Редукція - це ослаблення артикуляції звуку і зміна його звучання. Розрізняють кількісну і якісну редукцію. При кількісної редукції ненаголошені голосні послаблюються, кілька втрачаючи в силі і довготі в порівнянні з голосними ударних складів, але зберігають характерний для них тембр, не змішуючись з іншими голосними. Так, в прикладах типу з [у] хой. з [у] ставной у-подібна якість виділених голосних зберігається і в першому, і в другому предударних складах.

Інша картина спостерігається при якісної редукції, що має місце в мовах з сильним динамічним наголосом. Так, зокрема, в українській мові голосні [о], [а], розрізняючи під наголосом (сильна позиція), в першому предударном складі послаблюються в звучанні свого тембру (якості) і нейтралізуються, збігаючись в звуці, близькому до [а], позначається в фонетичної транскрипції знаком «кришечки» [# 923;]. Порівняємо: з<о>м - з<а>м, з одного боку, і з # 923; ма - з іншого. Пор. також: віл -Вал, але в # 923; ли, будинок, стіл, але д # 923; ма, ст # 923; ли та ін. Якісна редукція може зачіпати і приголосні. Наприклад, всі гучні дзвінкі приголосні в позиції кінця слова перед паузою чергуються в українській мові з відповідними глухими гучними. Порівняємо: гла<з>а, але гла<с>, сле<з>а, але сле<с>, дро<в>а, дро<ф>. Іноді у фонем, крім тих або інших обов'язкових варіантів, бувають ще й факультативні. Так, фонема в німецькій мові може реалізуватися в будь-якому положенні або як Передньоязикові [г], або як язичкових (увулярний) «гаркаве» . Наприклад, Bretter 'дошки' одними носіями мови вимовляється як [br'etar], а іншими як [bR'etaR]. Фонетична і фонематическая транскрипція. Розмежування понять звуку і фонеми передбачає розмежування двох видів транскрипції - фонетичної і фонологічної (інакше - фонемной або фонематичної). Необхідність по можливості більш точного відображення на листі особливостей усної мови вимагає від фонетичної транскрипції використання додатково до алфавітом певного набору діакритичних знаків. Застосування фонематичної транскрипції не вимагає докладних роз'яснень, так як вона покликана фіксувати звукову, а фонемную даність мови. Якщо основні поняття фонетики і фонології засвоєні в ув'язці фонетичних процесів з поняттями фонем, варіантів, позицій і т.п. фонематическая транскрипція, заснована на перевірці звуків слабких позицій по сильним позиціям з метою визначення фонемного статусу цих звуків, особливих труднощів не становить. Потрібно просто опанувати технікою перекладу знаків фонетичної транскрипції в знаки фонем як інваріантних одиниць звукової системи мови, очищеної від деталей реального вимови у всьому різноманітті його особливостей. Тексти, що записуються фонематичної транскрипцією, полягають в ламані дужки: <>. Приклади запису одного і того ж тексту засобами 1) орфографії, 2) фонетичної транскрипції, 3) фонематичної транскрипції:

1) Люблю я пишне в'янення.

2) [л '# 729; УБЛ' # 729; у ja пишн'jь пр'іроди ув'іе дан'jь].

3) <л’убл’у ja пишноjo пр’ироди ув’адан’jo>.