Євген Баратинський до (як багато ти в небагато днів)
Як багато ти в небагато днів
Прожити, відчути встигла!
У бунтівному полум'я пристрастей
Як страшно ти перегоріла!
Раба томливої мрії!
У тузі душевної порожнечі,
Чого ще душею хочеш?
Як Магдалина, плачеш ти,
І, як русалка, ти регочеш!
Видається з копії Н. Л. Баратинського, що зберігається в Казанському архіві (свідоцтво Н. В. Путяти підтверджує справжність читання цієї копії). Вперше надруковано у виданні 1827 року, під назвою "К. "(Стор. 76) і зі зміною останніх двох віршів (зміна викликана цензурними міркуваннями):
Як покаяння плачеш ти
І як безумье ти регочеш!
У виданні 1835 роки (без заголовка, стор. 78) ці два вірші Новомосковскются так:
І як русалка ти регочеш.
Посмертними виданнями творів Боратинскаго цей вірш помилково віднесено до 1827 році: в дійсності воно написано влітку 1825 року, коли поет був захоплений "Магдалиною" ( "Феєю", "Альсина" - однієї під безліччю імен - графинею А. # 1138 ;. Закревської) і писав Н. В. Путята: "Поспішаю до неї: ти будеш підозрювати що і я кілька захоплений. Кілька, правда; але я сподіваюся, що перші години усамітнення повернуть мені разсудок. Напишу кілька елегій і засну спокійно. Поезія чудовий талісман, зачаровуючи сама, вона обезсілівает чужі вредния чари ".
Вірш це звернено до графині Аграфену # 1138; едоровне Закревської (нар. Гр. Толстой, рід. В 1800 р розум. В 1879), дружині Фінляндскаго генерал-губернатора (згодом Міністра внутрішніх справ); Пушкін присвятив їй "Портрет" 1828 г. (Изд. "Просвещение", т. II, стор. 70), в якому говорить про графиню Закревської, як про "беззаконної комети в колі числом світил", і вірш "Коли твої младия літа ". У 1824-1825 рр. Фінляндські друзі - Баратинській і Н. В. Путята - захоплювалися нею, і захоплення це залишило сліди у віршах і листах Боратинскаго. Наводимо деякі відгуки последняго про графиню Закревської, що представляють тим більший інтерес, що у всіх виданнях творів Боратинскаго (а також і в почасових виданнях) майже все, що стосується "Магдалини", "Альсіни" і "Феї" Закревської, випущено.
Нам здається, що наведені уривки з листів Боратинскаго більш відтіняють образ "беззаконної комети", "Магдалини" і "русалки". Існують припущення, що не лішенния ймовірності, що до графині А. # 1138 ;. Закревської відносяться також і следующии вірші Боратинскаго: "К" (Навіщо живі вирази), "Фея" (Часом ласкаву Фею), "Ні, обдурила вас чутка" і "В боротьбі з важкою долею".