Ерін хантер

книга 1
потривожений спокій
Горілий звик до свого нового життя на фермі, далеко від лісу, і жорстокого і підступного Кігтя. Чорний кіт був упевнений, що рішення залишити плем'я було для нього правильним і єдино можливим. Він цінував повні безтурботності дні і ночі в тиші і спокої комори, де їм з ячменю було так добре. Але коли на фермі з'явилися п'ять бездомних котів з міста двоногих, життя друзів різко змінилася.
Чи зуміють Горілий і Ячмінь здолати негідників, щоб не втратити свого будинку назавжди?

книга 2
На підмогу племені
Горілого і ячменю виганяє з їхнього будинку - комори на фермі - група котів-загарбників. Друзі вирішують податися в Грозовое плем'я, ватажок якого, Огнезвезд, старий приятель Горілого. Огнезвезд приймає їх і обіцяє допомогти їм повернути свій будинок при першій можливості. Але й саме Грозовое плем'я у великій небезпеці. На їх територію здійснюють набіги коти нового Кривавого племені, нападаючи на мисливські патрулі. Чи зможуть Ячмінь і Горілий допомогти Огнезвезду відбити атаки спільних ворогів? Чи зможуть вони повернути собі свій будинок?

книга 3
серце воїна
Горілий і Ячмінь допомогли своїм друзям з Грозового племені перемогти міських котів-розбійників, вихідців з Кривавого племені. Тепер все готові до вирішального бою за ферму - справжній будинок наших героїв, захоплену одинаками.
Огнезвезд обіцяв Горілого і ячменю відправитися з ними разом і взяти з собою мисливський патруль.
Але Горілого турбує, чи зможе невелика група Грозових котів протистояти загарбникам? Він знає, що повинен зібрати всю свою мужність і битися з ними як воїн - або втратити свій будинок назавжди.

Примітка

Сторінок: 288 стр.
Формат: 84x108 / 32 (130х205 мм)
Тираж 3000 прим.
Обкладинка. М'яка обкладинка

думка власника

Я перейнялася величезною симпатією до котовоенной манзі (читай = фанаточка), тому вже з осені пускала слину по новому тритомника, випуск якого постійно переносили. Нарешті, на вильоті зими, мені прийшло повідомлення, що збірник випущений - і я отримала його ще до того, як він потрапив в магазини міста. Ступінь фанатизму, а? xDD

Отже, історія. Все крутиться навколо Горілого, який за допомогою крутобокая і Огнезвезда в юнацтві втік від суворої військової життя і свого наставника Кігтя, щоб жити в коморі з іншим одинаком - ячмінь. Хлопців-кошенят пов'язують міцні дружні узи, що неодноразово підтверджується протягом трьох томів.
Їх намагаються вижити з ферми жалюгідні залишки Кривавого племені (був такий Біч, таа), і Горілий з ячменю роблять найрозумніше - звертаються до Грозовим котам за допомогою. Але у Огнезвезда і компанії свої проблеми, пов'язані з поплічниками Бича.

Історія не про племена, а про одиночках - інший ракурс, а то бігання в лісі і крики "за плем'я!" вже трошки набридли. Горілий - дійсно неординарний персонаж, він сприймає жорстокість, притаманну воїнам, тільки в моменти порятунку життя. А Ячмінь так взагалі ні разу не агресор. Така миролюбна парочка: 3
Має місце сімейна розбирання між ячменю і його Кривавими кровними братьмі і сестричкою-ромашкою Фіалкою. Звичайно, незліченні сумні переживання забезпечені, але кінець хороший - що характерно для котовоенов)

Чи не сподобалося видання. Таке відчуття, що друкували на коліні за півгодини. Кульгає і переклад, і редактура (якої немає?). Подекуди трапляється аглицкий текст, і практично всюди помилки. Про якість перекладу вже мовчу - я бачила кілька сторінок в оригіналі, і наш сокирний переклад - це неповага до Новомосковсктелям. Я наведу приклад того, як можна зробити 3 (ТРИ) помилки в одному тільки описі на першій сторінці:

по-перше, вони все ж Warriors. а не ворріуоріррс.
по-друге, все ж "доля горілого", тобто Ravenpaw's path.
і по-третє, назва третього тому (vol.3) все ж The Heart of a Warrior.

Манзі - 5 балів, виданню - 2: