Eat переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

Тобто, їсти, з'їдати, поїдати, закусити, роз'їдати, поглинати, гризти, руйнувати?

дієслово ▼

- Тобто, поїдати: харчуватися

to eat one's dinner - обідати, пообідати
where shall we eat? - куди ми підемо поїсти. де будемо обідати / снідати, вечеряти /?
to eat well - а) мати хороший апетит
the child does not eat well - дитина погано їсть / втратив апетит /; б) добре поїсти; добре харчуватися
to eat at a restaurant [at the same table] - обідати / вечеряти / в ресторані [за одним столом]

- мати смак

it eats well - це смачно
to eat short - розсипатися / танути / в роті (про печиво)
potatoes eat better hot than cold - гаряча картопля смачніше холодної

- роз'їдати, руйнувати (тж. eat away, eat up)

the river had eaten (away) its banks - вода розмила берега
eat en by canker - з червоточиною
to be eat en away with rust - проржавіти, бути з'їденим іржею
the flame ate up the forest - вогонь пожирав ліс

- роз'їдати (про кислоті і т. п.)

the acid has eaten holes in my suit - я пропалив собі костюм кислотою

- (Into) витрачати

these two sicknesses have eaten deeply into his savings - ці дві хвороби пробили велику діру в його заощадженнях

- турбувати, мучити

to eat dirt / dog, humble pie, амер. crow / - а) проковтнути образу; скоритися, змиритися; зносити образи; б) прийти з повинною; принижуватися
to eat for the Bar, to eat one's dinners / terms / - готуватися до адвокатури, вчитися на юридичному факультеті
to eat one's head off - об'їдатися, обжиратися
to eat one's heart out - страждати мовчки, мучитися, страждати
to eat one's words - брати назад свої слова

словосполучення

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.