Два чоботи пара - це
Два чоботи пара
Два чоботи пара (іноск.) Одін' Кь іншому подходят', одін' іншого стоїть (про согласіі).
Пор. Так 'ми їхні понімаем', как' є вони у всій здѣшней округѣ найшкідливіший господін'-зй. Теперка, якщо взяти їх, та ще пана Аппетова, так 'це саме можна сказати: два чоботи - пара-зй!
Салтиков'. Благонамѣренния рѣчі. Охоронці.
Пор. Жили ми з дядьком Кондратіем' почитай тринадцять літ, жили: два чобота - одна пара! как слѣдует' по сосѣдскі жили.
Грігоровіч'. Рибалки. 2, 15.
Пор. Матінка зй сестрою. Онѣ в нас два черевика - пара. На обухѣ жито молотят' і зерна не уроняют'.
Лѣсков'. Обійдені. 3, 1.
Пор. Il n'y a de mauvaise chaussure qui ne trouve pas sa pareille.
Див. На обуху жито молотити.
Російська думка і мова. Своє і чуже. Досвід російської фразеології. Збірник образних слів і іносказань. Т.Т. 1-2. Ходячі і влучні слова. Збірник українських і іноземних цитат, прислів'їв, приказок, пословічно виразів і окремих слів. Харків. тип. Ак. наук. М. І. Міхельсон. 1896-1912.
Дивитися що таке "Два чоботи пара" в інших словниках:
два чоботи пара - тієї ж масті, однакові, під масть, однієї масті, такий же масті, під одну масть, парочка, пара, птиці одного польоту, Шерочка, на одну стати, солодка парочка, одним пальцем роблені, під одну стати, з одного тесту, один іншого варто, одним ... ... Словник синонімів
два чоботи пара - (іноск.) Одне до одного підходять, один іншого варто (про згоду) СР. Так ми їх розуміємо, як є вони у всій тутешній окрузі найшкідливіший пан с. Теперка, якщо взяти їх, та ще пана Аппетова, так це саме можна сказати: два чобота ... ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона
Два чоботи пара. - Непара з непарне той же чет. Два чоботи пара. Див. Ворожнечі ОДНЕ ... В.І. Даль. Прислів'я українського народу
Два чоботи пара - Разг. Ирон. Один іншого не краще; за своїми якостями схожі один на одного. Це, чай, все більше призвідники діють, баламути. Міхельсон та той, чорний то як його? Сокіл, чи що? І прізвисько розбійників! Не знаю, відповідає механік, який з них ... ... Фразеологический словник української літературної мови
два чоботи пара - дв а чобіт а п ара ... український орфографічний словник
два чоботи пара - іронії. про двох людей, цілком подібних, відповідних один до одного, особливо по своїх недоліків ... Довідник з фразеології
два чоботи пара - Про людей, схожих один на одного багато в чому, сто / ящіх один іншого (по яким л. негативних якостей) ... Словник багатьох виразів