Deploy переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

дієслово ▼

to deploy a company - розгорнути роту

- розгортатися, расчленяться:

the company deployed - рота розгорнулася
to deploy in width [in depth] - розвернутися по фронту [в глибину]
to deploy in extended order - розвернутися в ланцюг
to deploy (from route formation) to battle formation - (з ходу / с маршу /) розвернутися в бойові порядки

- розміщувати (ядерну зброю і т. п.)
- запускати, (з космічного корабля на орбіту)

словосполучення

to deploy resources - вводити в дію ресурси
to deploy a parachute - розкривати парашут
to array / commit / deploy / field / concentrate / mass an army - сконцентрувати військові формування
to deploy troops - розгортати війська
to deploy the buckets - закривати стулки
to deploy a spoiler - випускати інтерцептори
deploy the buckets - закривати стулки
deploy a company - розгорнути роту
deploy a minefield - встановлювати мінне поле
deploy missiles - розміщувати ракети

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

He deploys several arguments to prove his point.

На доказ своєї точки зору він висуває кілька аргументів.

The parachute failed to deploy properly.

Парашут не розкрився, як слід.

The U.S. deploys its weapons in the Middle East.

США розгортає свої озброєння на Близькому Сході.

The troops were deployed for battle.

Війська були розгорнуті для битви.

Two scientists were deployed to study the problem.

Для дослідження проблеми були залучені двоє вчених.

Over 13,000 soldiers were deployed at strategic locations throughout the city.

Понад 13 тисяч солдатів були розгорнуті в стратегічно важливих місцях по всьому місту.

Wait several seconds before deploying the parachute.

Зачекайте кілька секунд, перш ніж розкривати парашут.

Приклади, які очікують перекладу

The boat's sails were not fully deployed.

Equipment and supplies have been deployed across the country.

They plan to deploy more American soldiers over the next six months.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

deployment - розгортання, розміщення
redeploy - передислокувати, передислокуватися
re-deploy - передислокувати, перемістити, передислокуватися, переміститися
deployable - складаний, боєготовий, розповсюджуваний, розгортають пристроїв

форми слова