Цитати з книги «вінні-пух і всі-всі-всі»

Якщо чесно, у мене таке відчуття, що в дитинстві я не Новомосковскл «Вінні-Пуха», обмежившись лише класичними радянськими мультфільмами і діснеївських серіалом. Хоча деякі сумніви все ж гризуть мене, десь глибоко сидить впізнавання епізодів про експедицію до Північного полюса (і відкриття Східного), і потоп в кінці першої збірки якось сильно знаком ...

Ілюстрації Е. Шепарда

Ілюстрації Е. Назарова

В самому кінці Мілн прийшов до такої чутливості, яку, мабуть, досягав тільки Снусмумрик у Янссон. Сцена прощання звірів-іграшок з підросли хлопчиком ... Хороша вона.

Але головне - це затишний, насичений і передбачуваний світ Ліси, в якому так приємно жити. Якщо ти, звичайно, не якийсь з Кроликові Родичі та Знайомі або НЕ П'ятачок.

Ілюстрації В. Чижикова

Якщо дозволите повернутися до художникам, Шепард найбільш сімбіотічен тексту. Його малюнки - просто частина розповіді. Малюнки Назарова, нехай і містять образи, настільки схожі з великими образами мультфільмів, втратили чарівність в книжковому варіанті. Немає тієї легкої недбалості, яка була фірмовим знаком у фільмах, а промальовування а-ля газетна карикатура не робить їх краще.

Ілюстрації В. Чижикова

Ех, як же Пух простодушний і романтичний. Відмінне поєднання.