Chris cross

Над Крісом сміються в школі через його обновки - кросівки непопулярною марки. Кріс дуже засмучений цим, він просить грошей на покупку нових пар кросівок у Лоїс і Пітера. але ті відмовляють йому, адже грошей і так майже немає.

Пізно ввечері Кріс проходить повз кімнату батьків, бачить, що в ній нікого немає, зате в сумці Лоїс лежить гаманець. Кріс вирішується вкрасти гроші непомітно, але в цей момент його бачить Мег. яка вирішує перетворити Кріса в свого раба в обмін на те, щоб ні про що не розповідати Лоїс про те, що сталося.

Стьюї звикає до творчості співачки Ен Мюррей. йому дуже подобаються її пісні. Брайан висміює нове захоплення Стьюї, кажучи про те, що пісні Мюррей просто жахливі. Стьюї не згоден з Брайаном і намагається йому це довести, заспівавши одну з пісень співачки. Брайан під час пісні згадує моменти зі свого життя, у нього накочуються сльози. Він зізнається Стьюї, що був не правий з приводу Ен Мюррей.

Крісу дістаються всі справи Мег, він не може від них відмовитися, адже в іншому випадку Мег про все розповість батькам. Зрештою, Кріс заявляє, що більше не буде прислуговувати Мег. Він тікає з дому до свого сусіда, Герберту, який не може повірити своєму щастю. Однак, зовсім скоро Герберт шкодує про своє рішення пустити Кріса в свій будинок: всюди бардак, Кріс грубіянить Герберту, за що той його виганяє зі свого будинку.

Брайан і Стьюї разом слухають пісню «Снігур». Друзі сперечаються про те, що конкретно співачка мала на увазі під словами цієї пісні. Єдиним рішенням довести свою правоту обидва бачать в поїздці додому до Ен Мюррей. Приїхавши туди, обидва розуміють, що були не праві. Брайан ненадовго відлучається в туалет, а Стьюї випадково дізнається, що всі пісні, який співає Ен Мюррей, написані нею їй, а іншими талановитими людьми. Стьюї в сказі: він пов'язує співачку. Прибіг Брайан намагається пояснити Стьюї, що це абсолютно нормально, коли співаки не власними пишуть свої пісні, але Стьюї вже не зупинити: він змушує співати Ен Мюррей перед дулом пістолета.

Мег знаходить Кріса, який тільки що пішов від Герберта. Вона вибачається перед ним і каже, що не буде нічого говорити батькам. Кріс відповідає, що їм обом нелегко живеться в сім'ї, і щоб вижити, їм потрібно триматися разом. Разом вони йдуть додому.

• Алістер Уілкінс з AV Club дав епізоду оцінку C, кажучи: «Немає чіткої комедійної мети, сюжетна лінія в основному наповнені стриманим гумором.» Проте, він похвалив сюжетну лінію Брайана і Стьюї, заявивши, що «історія Брайана і Стьюї значно краще. »[2]
• Джон Блаббер з Bubbleblabber дав епізоду 7/10 балів: «В даному епізоді сюжет Кріса змішався з життям Ен Мюррей. Даний епізод не мав в собі поєднувати два сюжети разом. »[3]
• Картер Дотсон з TV Fanatic повністю розкритикував епізод, давши йому всього лише 1,5 / 5 балів: «Це було абсолютно не смішно.» [4]

Посилання на культурні явища Правити

Сцена, де Пітер дзвонить Дамон і просить, щоб той приніс йому його гаманець, який він залишив удома, є відсиланням до фільму «Швидкі зміни в школі Ріджмонт-Хай».