Чому в Молдові державна мова не молдовська

Молдова є молдавська мова,

функціонуючий на основі латинської

Таким чином, молдавський є державною мовою Молдови, але. тільки де-юре.

На практиці це правило не дотримується.

У розкладах шкіл, ліцеїв, коледжів, університетів всюди фігурує румунську мову.

У різних організаціях слово "молдавський" вживають теж дуже рідко. В основному вживається румунський.

Іноді, втім, спостерігається уникання того і іншого слова. Наприклад, начальник при прийомі на роботу зазвичай запитує так: "Чи володієте Ви державною мовою?" (Поседаць лімба де стат?) Стат - це держава.

Чому ж де-юре державну мову один, а де-факто інший?

Розумієте, молдавська мова відрізняється від румунського всього приблизно десятком слів. Наприклад, молдавани про голуба скажуть "Хулубей", а румуни - "порумбел". І ще різні правила правопису двох букв И: в Молдові переважає буква И из І (i з ціркумлексом), а в Румунії - И з А (a з циркумфлексом).

Це все. Все інше в цих двох мовах однаково.

На мій погляд, даних відмінностей недостатньо, щоб вважати ці мови як два різних. І я вважаю, що державною мовою Молдови слід називати румунською. і тільки так.

Молдавія багато старше Румунії. Питання ще, чи існують румуни, як нація? Так чому молдаван тягнуть до Румунії і намагаються зробити румунами? Чи не прикро?
Відмінностей в мові мало, але є. На мій погляд краще вважати свою мову молдавським, ніж стелитися і визнавати, що ти говориш чужою мовою, замість рідного. - 3 роки тому

У Молдавії державна мова молдавський (в латиниці). Всі офіційні документи лише цією мовою. Він від румунського відрізняється особливостями написання деяких букв, наприклад (а, а з будиночком, а з пташкою, а з підкресленням). Але, вимова один-в-один з румунським.

Державна мова, функціонування інших мов

1Государственним мовою Республіки Молдова є молдавська мова, що функціонує на основі латинської графіки.

У вимові він румунський один в один. Кирилицю замінили на латиницю. Навіщо це потрібно? - 3 роки тому

Ймовірно, коли ділили СНД, була умова по латиниці. Для локалізації "українського впливу".
Можливо припускали, що конфлікт в Придністров'ї не розвинеться в локальну війну.
Румунія завжди хотіла кордон з Одеською областю. Одесу німці віддали румунам ще в ВВВ.
І вона б "дотиснула" якби не склади з боєприпасами на Роздільній.
инцележ? - 3 роки тому