Читати книгу ніч ніжна онлайн сторінка 1

Готель і вохряного молитовний килимок пляжу перед ним складали одне ціле. Рано вранці зійшло сонце перекидало в море далекі вулиці Канна, рожеві й кремові стіни древніх укріплень, лілові вершини Альп, за якими була Італія, і всі це лежало на волі, дроблячись і вагаючись, коли від похитування водоростей біля мілини набігала брижі. У восьмій з'являвся на пляжі чоловік в синьому купальному халаті; знявши халат, він довго збирався з духом, кректав, стогнав, змочував НЕ Прогрівшись ще водою окремі частини своєї особи і, нарешті, вирішувалося рівно на хвилину поринути. Коли він пішов, пляж близько першої години залишався порожнім. Уздовж горизонту повзла на захід торгове судно; у дворі готелю перегукувались посудниці; на деревах підсихали роса. Ще годину, і повітря оголошувався автомобільними гудками з шосе, яке петляє в невисоких маврських горах, що відокремлюють узбережжя від Провансу, від справжньої Франції.

Похилий лоб м'яко закруглявся догори, і волосся, обрамляли його, раптом розсипалися хвилями, локонами, завитками попелясто-золотистого відтінку.

Очі великі, яскраві, ясні, волого сяяли, рум'янець був природний - це під самою шкірою пульсувала кров, що нагнітається ударами молодого, міцного серця. Вся вона тремтіла, здавалося, на останній межі дитинства: без малого вісімнадцять - вже майже розцвіла, але ще в ранковій росі.

Коли внизу засиніло море, злите з небом в одну розжарену смугу, мати сказала:

- Я чомусь думаю, що нам не сподобається тут.

- По-моєму, вже взагалі пора додому, - відгукнулася дочка.

Вони говорили без роздратування, але відчувалося, що їх нікуди особливо не тягне і вони тужать від цього - тим більше, що їхати куди попало все ж не хочеться. Шукати розваг їх спонукає не потреба підстьобнути втомлені нерви, але жадібність школярів, які, успішно закінчивши рік, вважають, що заслужили веселі канікули.

- Дня три пробудемо, а потім додому. Я відразу ж замовлю по телеграфу каюту.

Переговори про номер в готелі вела дочка; вона вільно говорила по-французьки, але в самій бездоганності її мови було щось завчене.

Коли вони оселилися у великих світлих кімнатах на першому поверсі, дівчина підійшла до скляних дверей, крізь яку палило сонце, і, переступивши поріг, опинилася на кам'яній веранді, оперізував будинок. У неї була постава балерини; вона несла своє тіло легко і прямо, при кожному кроці НЕ осідаючи донизу, але немов витягаючи вгору. Її тінь, зовсім коротенька під стрімкими променями, лежала біля її ніг; на мить вона позадкувала - від гарячого світла боляче стало очам. У півсотні ярдів хлюпалося Середземне море, потроху віддаючи нещадному сонця свою синяву; у самій балюстради дбав на під'їзній алеї вицвілий «бюїк».

Все кругом немов завмерло, тільки на пляжі йшла клопітка життя. Три англійські нянюшки, заглибившись в пересуди, монотонні, як голосіння, в'язали шкарпетки і светри вікторіанським візерунком, модним в сорокові, в шістдесяті, в вісімдесяті роки; ближче до води під великими парасольками розташувалися з десяток чоловіків і жінок, а з десяток їх нащадків ганялися по мілководдю за зграйками неляканих риб або ж лежали на піску, підставивши сонцю голі, лискуче від кокосового масла тіла.

Розмері не встигла вийти на пляж, як повз неї промчав хлопчина років дванадцяти і з радісним гиканням врізався в воду. Під перехресним вогнем допитливих поглядів вона скинула халат і наслідувала його приклад. Пропливши кілька ярдів, вона відчула, що зачіпає дно, стала на ноги і пішла, із зусиллям долаючи стегнами опір води. Дійшовши до місця, де їй було по плечі, вона озирнулася; лисий чоловік в трусиках і з моноклем, випнувши волохаті груди і втягнувши нахабно виглядає з трусиків пуп, уважно дивився на неї з берега. Зустрівши її у відповідь погляд, чоловік упустив монокль, який тут же зник у кучерявого заростях на його грудях, і налив собі з фляжки стаканчик чогось.

Розмері опустила обличчя в воду і швидким кролем попливла до плоту. Вода підхопила її, любовно сховала від спеки, просочуючись у волосся, забираючись в усі складочки тіла. Розмері ніжилася в ній, борсалася, паморочилося на місці. Нарешті, захекана від цієї метушні, вона дісталася до плота, але якась дочерна засмагла жінка з дуже білими зубами зустріла її цікавим поглядом, і Розмері, раптово усвідомивши власну білясту наготу, перекинулася на спину, і хвилі понесли її до берега. Як тільки вона вийшла з води, з нею зараз же заговорив волосатий чоловік з фляжкою.

- Майте на увазі, далі плота запливати не можна - там можуть бути акули. - Національність його важко було визначити, але по-англійськи він говорив, злегка розтягуючи слова на оксфордський манер. - Вчора тільки вони зжерли двох моряків з флотилії, яка стоїть в Гольф-Жуан.

- Боже мій! - вигукнула Розмері.

- Вони полюють за покидьками, знають, що навколо флотилії завжди є чим поживитися.

Зробивши скляні очі на доказ того, що заговорив лише з бажання застерегти її, він відступив на два крихітних кроку і налив собі ще стаканчик.

Приємно збентежена припливом загального уваги, який вона відчула під час цієї розмови, Розмері озирнулася в пошуках місця. Мабуть, кожна родина вважала своєю власністю клаптик пляжу навколо парасольки, під яким воно розташувалося; крім того, від парасольки до парасоля летіли зауваження, жарти, час від часу хтось вставав і переходив до сусідів - словом, тут панував дух замкнутого спільноти, вторгнутися в яке було б неделікатно. Трохи подалі, там, де берег усіяний був галькою і обривками засохлих водоростей, Розмері помітила групу людей зі шкірою, ще не пошкоджене засмагою, як у неї самої. Замість величезних пляжних парасольок вони ховалися під

Всі права захищеності booksonline.com.ua