Частотні відрізки в тривіальних найменуваннях - студопедія

Способи освіти тривіальних найменувань

1) Суфіксальний: Menth-ol-um, Papaver-in-um.

2) префіксальних-суфіксальний: An-aesthes-in-um.

3) Додавання: Api-lac-um.

4) Абревіація (від лат. Brevis - короткий): As-co-phen-um (Asprirnum, Coffeinum, Phenacetinum).

5) Аббревіаціонно-суфіксальний: Viper-alg-in-um.

Способи утворення найменувань вітамінів

1) Буквений: А, В, С.

2) Тривіальний: Retinolum (Vit. A; від лат retina - сітківка), Acidum ascorbinicum (Vit. C; від лат scorbutus - цинга).

3) Абревіація: Panhexavitum (для комбінованих полівітамінних препаратів).

Способи утворення назв гормонів

1) Суфіксальний: в назві присутнє суфікс -in-, основа вказує на орган: Thyreoid-in-um (thyreo - щитовидна залоза).

2) В назві жіночих статевих гормонів міститься терміноелемент -oestr-, в чоловічих -andr-, -vir-, -stan-, -ster-, -test-.

Способи утворення назв ферментних препаратів

1) Суфіксальний Lyd-as-um (присутність суфікса -as-)

2) NB! Винятки: Pancreatinum, Pepsinum.

Різновиди в назвах лікарських препаратів

ЛФ - лікарська форма

ЛЗ - лікарський засіб

1) ЛФ + «ЛЗ» ( «ЛЗ» - в називному відмінку), наприклад, Unguentum «Hydrocortisonum» (Мазь «Гідрокортизон»).

2) ЛФ + ЛС в родовому відмінку: Tabulettae Validoli (Таблетки валідолу).

3) ЛФ + ЛС + прикметник, що характеризує лікарську форму: Solutio Iodi spirituosa (Спиртовий розчин йоду), tabulettae «Pananginum» obductae (таблетки «Панангин, вкриті оболонкою).

4) Тільки для настоїв і відварів: ЛФ + вид рослинної сировини в родовому відмінку + назва рослини в родовому відмінку: infusum foliorum Urticae (настій листя кропиви), decotum corticis Quercus (відвар кори дуба).

Частотні відрізки в тривіальних найменуваннях

Частотний відрізок - це частина слова, відтворена в готовому вигляді при утворенні нових тривіальних найменувань, що має завжди одне і те ж значення.

Всі частотні відрізки можна умовно розділити на 3 групи:

1) частотні відрізки, що відображають інформацію анатомічного, фізіологічного або терапевтичного характеру: Cor-valolum (cor - серце);

2) частотні відрізки, що відображають хімічний склад лікарського речовини: Phen-acet-inum (phen - феніл, acet - оцтова кислота);

3) частотні відрізки, що несуть фармакологічну інформацію, тобто вказує на приналежність лікарського речовини до відповідної фармакологічної групи: Lido-cain-um (cain - місцевий анестетик)

Найбільш вживані частотні відрізки