Boarding переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

іменник

- обшивка дошками
- дошки
- ав. посадка
- шкір. накочення мереі
- мор. (взяття на) абордаж

словосполучення

boarding house - пансіон
denied boarding - відмова (пасажиру) в перевезенні
floor boarding - настил підлоги
boarding bridge - трап для посадки, пасажирський трап
boarding joist - балка перекриття
boarding pass - посадковий талон
boarding ramp - вхідний трап
boarding school - закритий навчальний заклад
boarding time - час посадки пасажирів; час посадки
boarding card - посадковий талон

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

The flight is about to begin boarding.

Посадка на цей рейс ось-ось почнеться.

She always had one or two students boarding with her.

У неї завжди жили один-два студента на пансіоні.

Flight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37.

Проводиться посадка на літак, що прямує рейсом BA193 в Париж, пасажирам прохання до виходу номер тридцять сім.

The old lady is boarding three men

Старенька дала притулок (тимчасово за оплату) у себе трьох чоловіків.

Boarding is now taking place at Gate 38.

Посадка на літак здійснюється біля виходу номер тридцять вісім.

the regimented routine of boarding school

регламентований розпорядок школи-інтернату

a preceptor at a small English boarding school

директор маленької англійської школи-інтернату

They sent the children away to boarding school.

Вони відправили дітей в школу-інтернат.

Jim is boarding with Mrs King while he's in town.

Поки Джим в місті, він столі в будинку у місіс Кінг.

He was paged repeatedly as the flight was boarding.

Поки йшла посадка на літак, його кілька разів викликали по гучномовцю.

He attended a prestigious boarding school in Massachusetts.

Він відвідував престижну школу-інтернат в Массачусетсі.

Her parents hoped that boarding school might civilize her some.

Її батьки сподівалися, що в інтернаті вона, можливо, стане більш дисциплінованою.

She spent her last years in the disconsolate environs of a cheap boarding house.

Останні роки життя вона провела в сумній обстановці дешевого пансіонату.

I was lost in reverie and did not realize my flight was boarding until it was almost too late.

Я замріявся, і лише в самий останній момент зрозумів, що посадка на мій рейс вже закінчується.

Приклади, які очікують перекладу

We're now boarding all passengers.

she rooms in an old boarding house

Our train is boarding on platform 6.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

board - рада, борт, дошка, правління, харчування, сідати, харчуватися, лавірувати
boarder - пансіонер, нахлібник
boardy - жорсткий, негнучкий, загублених гнучкість, еластичність