Бідняк і його дружина - осетинські народні казки Новомосковскть онлайн

Давним-давно жили чоловік і дружина. У них було троє синів і три доньки. Трьох синів вони одружили ще за свого життя. Коли мати захворіла, вона закликала трьох своїх синів і сказала їм:
- Я вмираю, але трьох рідних сестер залишаю на ваше піклування. Хоч би хто їх сватав - пернатий чи, звір чи, не відмовляйте йому!
Мати померла. За нею пішов і батько. Брати не забували заповіту своєї матері, пам'ятали його.
З'явився до них ворон сватати одну з сестер, і брати видали за нього старшу сестру.
З'явився до них Прилуки, і вони видали за нього середню сестру.
З'явився до них вовк, і вони видали за нього молодшу сестру.
Старший зять в день здійснював один оборот по небесному простору, середній - два, а молодший зять - три оберти, а жити вони жили в різних місцях на розвилці семи доріг.
Одного разу дружина молодшого брата, незвичайна красуня, вийшла по воду, і з берега річки викрав її семиголовий велетень на своєму могутньому коні. Побачивши, що невістка довго не повертається додому, дружини двох старших братів стали її розшукувати, шукали три дні, але не знайшли її. Тоді вони оголосили про це братам. Чоловік її дізнався, що дружину його викрав семиголовий УАіГ; закликав він свого боярина і кума і запитав їх:
- Хто з вас яким хистом володіє?
Шафер сказав:
- Якщо людина помре, то я можу знову вдунуть в нього душу. А кум сказав:
- Якщо у небіжчика кістки не постраждали, а тільки м'ясо його дрібно порубано, як ніби на фідгун, то я можу все поставити на своє місце одне до одного.
А потім і вони його запитали:
- Для чого потрібні тобі наші таланти? Він відповів:
- Вашу дорогу сестру викрав семиголовий велетень, і нам потрібно відправитися на її пошуки. Якщо з нами десь що-небудь трапиться, то ми можемо загинути, не маючи ніякого обдарування.
Вони приготували провізію, сіли всі троє на своїх коней і вирушили в дорогу. Через три доби зустрілася їм по дорозі лисиця. Від голоду вона каталася на спині то в одну, то в іншу сторону.
Шафер запропонував убити її, але тут лисиця їм каже:
- Замість того щоб вбивати, нагодуйте мене, і в потрібний день я вам у пригоді стану.
Вони нагодували її так, що їй більше й не хотілося їсти. Лисиця дала їм три білих волоска зі своєї голови і сказала:
- Якщо я вам знадоблюся, то підпаліть сірником мій волосок, і я з'явлюся до вас.
Вони поїхали далі і зустріли вовка, теж голодного. Нагодували і його. Він теж дав їм три волосини. Доїхали вони до морського берега. Море викинуло на сушу велику рибу, і всі троє в один голос сказали:
- Ми потребуємо їжі на дорогу, ось чудова їжа для нас!
А риба їм відповідає:
- Від того, що ви з'їсте мене, користі вам не буде. Краще візьміть зі спини моєї три лусочки і киньте мене в воду. І я вам у пригоді стану. Якщо я вам буду потрібна, то підпаліть мою луску сірником, і я до вас прийду.
Доїхали вони до старшого зятя-ворона. Сестра зраділа їм, запитує:
- Що з вами, які у вас новини?
Брат розповів їй про свої справи, і вона відповіла йому:
- Якщо де-небудь що-небудь сталося, то чоловік мій, який здійснює на добу один оборот по небу, побачить це. А поки сховайтеся!
Тим часом піднявся вітер від помахів воронячих крил. Ворон прибув додому, сердито зайшов до кімнати, відразу сів на стілець, і ніжки стільця до половини пішли в землю.
- Що з тобою? - каже йому дружина.- Таким розгніваним, як сьогодні, ти ніколи не був.
- Що робити? - відповідає він. - Протягом скількох років щодня я роблю один оборот навколо небесного зводу і ніколи не бачив більш чудесного справи, ніж сьогодні: семиголовий одноокий велетень ніс знамениту красуню. Богом мені дано право одного удару. Я завдав йому удар, і кінь його по щиколотку пішов в землю. Ось чому я і розгніваний. Залиш це, господиня, скажи краще, що за Аллон-біллонскім духом пахне?
Вона відповідає:
- Є у мене Аллон-Біллона, але боюся їх тобі показати, ти можеш з ними що-небудь зробити.
Він дав їй слово, що ніякого зла їм не заподіє, і вона показала їх йому. Вони розповіли один одному про свої справи, і старший зять, ворон, сказав їм:
- Ви погубите себе, не впораєтеся з ним. Буде краще, якщо ви повернетеся назад по домівках.
Вони не послухалися його і вранці, сівши на коней, поїхали далі своєю дорогою. Доїхали до другого зятя. Брат і сестра розпитали про все один одного, і він розповів їй про свої справи. Вона сказала братові і його товаришам:
- Чоловік мій робить в добу два обороту по небесному склепіння, і якщо де-небудь сталося щось, то він буде знати про це.
Увечері зять прибув додому, гнівно сів на лаву, і ніжки лавки цілком пішли в землю.
- Що з тобою? - питає його дружина.- Ти ніколи не був в такому гніві, як сьогодні.
- Не питай мене про це! Але чому тут Аллон-біллонскім духом несе?
- І Аллон ти сам, і Білон ти сам. Скажи все-таки, що з тобою?
- Що тобі сказати? У мене є право здійснювати по небесному склепіння на добу два оберти, і я не бачив більш чудесного справи, ніж сьогодні: семиголовий велетень ніс знамениту красуню. Я завдав йому два удари, кінь його по коліна пішов в землю, і все-таки він не зупинився, чи не почекав мене.
Дружина показала йому своїх АЛЛОН-Біллона. Вони розповіли один одному про свої справи, і середній зять сказав:
- Нічого ви з ним не зможете зробити. Повертайтеся краще по домівках!
Вони і його не послухали і попрямували до молодшого зятя. Приїхали до нього. Молодша сестра теж дуже зраділа братові і його товаришам. Розповіли один одному про свої справи. Молодша сестра каже:
- Якщо де-небудь трапилося що-небудь, то чоловік наш побачить це, так як він робить в добу три оберти по небесному склепіння.
Увечері зять повернувся. Він швидко увійшов в свій будинок, в гніві cел на лаву, і вона розпалася під ним на дві рівні частини.
- Що ти в такому гніві повернувся додому? - каже йому дружина.- Де і що ти бачив?
- Про це ти мене не питай. Але чому від тебе несе запахом гірської пташки?
- Я тобі скажу про це. Але спочатку розкажи, що ти бачив?
- З дня свого народження я роблю три оберти по небесному склепіння на добу і ніколи не бачив нічого чудеснее, ніж сьогодні: семиголовий одноокий залізний велетень на коні ніс дивну красуню. Я завдав йому три удари, від третього удару кінь його по вуха пішов в землю, - і все-таки він не зупинився.
Дружина йому говорить:
- Це була дружина мого молодшого брата. Вони її розшукують втрьох. Якщо ти не заподієш їм зла, я покажу їх тобі.
Він обіцяв їй, і вона показала йому свого брата і двох його товаришів. Він сказав їм:
- Не шукайте його! Нічого ви з ним не зробите, тільки погубите самих себе!
І все-таки вони не послухалися його. Шафер і кум залишилися там, а чоловік попрямував на пошуки семиголового велетня. Він знайшов його будинок. Бачить: семиголовий залізний велетень спить; з рота свого він викидає розпечені вугілля; молода красуня відганяє від нього мух. Вона побачила свого чоловіка в дверях, вони відразу ж впізнали один одного, і він дав їй знак рукою: виходь, щоб ми могли втекти! Дружина каже йому:
- Говори, не бійся, що він прокинеться, він спить зазвичай цілий тиждень!
Вона вийшла до нього, і вони сіли на коня.
Минуло чотири доби. Залізний кінь велетня задньою ногою вдарив в стіну, і стіна обвалилася на семиголового велетня.
- Так з'їдять тебе собаки! - закричав велетень на свого коня.
- Нехай мене з'їдять собаки, але твоєї красуні-дружини тут немає більше! - відповідає йому кінь.
- Поспішати мені або зволікати? - питає його велетень.
- А це, як ти хочеш. Споряджати так, як хочеш!
Він зібрався не поспішаючи, як хотів, сів на свого коня і погнався за ними.
А чоловік покарав дружині:
- Може бути, він нажене нас. Не дозволяй йому тоді ламати мої кістки. Поклади моє тіло в хурджін, прив'яжи їх до сідла коня і нанеси йому один удар по крупу.
Семиголовий велетень швидко наздогнав втікача. Він порубав його на дрібні шматки.
Дружина поклала тіло його в хурджін, приторочили їх до сідла коня, вдарила один раз коня по крупу, і той помчав тією самою дорогою, якою їхав сюди.
Велетень повернувся з красунею до себе. А кінь доскакав до будинку зятя. Поклали на чорну бурку частини тіла убитого. Кум приставив кожну частину до свого місця, боярин повстяної батогом завдав по тілу удар, і молода людина ожив.
- Приготуй мені швидко їду з собою, я відправлюся в Балцем, - сказав він своїй сестрі.
Вона швидко приготувала все, що потрібно було в дорогу. Він сів на коня і відправився в шлях. Заїхав до якогось Алдару, розповів йому про свої справи і попросив алдара:
- Подаруй мені лошат кобил. Алдар йому відповідає:
- Якщо з моєї кобилицею трапиться що-небудь, то я зніму з тебе голову і посаджу її на сотий кол. Якраз на ста колах тину мого не вистачає однієї голови.
Він віддав йому лошат кобил. Той став пасти її, тримаючи за вуздечку. Але до ранку він заснув, і вуздечка випала з його рук. Кобилиця втекла на водопій. Він прокинувся, забігав, але не знайшов її. Тоді він підпалив волосок лисиці, вона негайно стала до нього і сказала:
- Слідуй за мною!
Він зловив кобилицю на березі Терека в той момент, коли вона пила воду, і привів її до Алдару. Алдар дуже здивувався цьому і позичив йому кобилицю на другу ніч. Він знову став пасти її, тримаючи за вуздечку. До ранку вона у нього пропала. Він прокинувся, забігав туди-сюди, але Кобилиці не знайшов. Тоді підніс він сірник до волосків вовка, вовк зайшов до нього і сказав:
- Слідуй за мною!
Вони швидко знайшли кобилицю в той момент, коли вона пила воду з джерела. Привів він її назад до Алдару. Той дав йому кобилицю і на третю ніч, але строго покарав:
- Цієї ночі до раннього ранку моя кобилка повинна ожеребилася, до світанку вона поверне задом в сторону річки.
Він відвів кобилицю і став пасти, тримаючи за вуздечку рукою. Але серед ночі він заснув, вуздечка випала з його рук, і Кобилиця зникла. Він незабаром прокинувся, заметушився, але Кобилиці не знайшов, бідолаха. Тоді він згадав про рибу: адже і вона щось мені обіцяла! Підніс сірника до луски, і риба, розсікаючи море подібно кораблю, негайно підпливла до нього і сказала:
- Слідуй за мною!
Вона довела його до Кобилиці, і він швидко зловив її. Алдар попередив його, як Кобилиця буде лошат:
- Як здасться голова лоша, то одягни на нього свою вуздечку. Коли здасться місце для сідла, то швидко осідлай його. Не дай йому торкнутися землі, візьми його на руки, дай йому ковтнути три ковтки материнського молока і тоді сідай на нього! Після цього він буде тобі слухняний.
Виконавши настанови алдара, він попрямував в будинок сестри, приїхав туди і сказав їй:
- Ось тепер буде те, що судилося богом!
Відправився він до семиголового велетню. О третій дня доскакав туди, куди ходу було три місяці. Прив'язав коня свого біля воріт, а сам зайшов до хати. Бачить, семиголовий велетень спить, а дружина його відганяє від нього мух.
- Їдемо, нічого більше не бійся! - сказав він своїй дружині. Сіли вони на коня і бігли.
А одноокий залізний кінь велетня вдарив задньою ногою стіну, і семиголовий велетень виявився під дошками.
- Поспішати мені або зволікати? - питає його знову велетень.
- Поспішай, як можна швидше, - відповідає йому той.
- Що з тобою трапилося? - каже йому велікан.- Адже ти ніколи так не говорив, як зараз.
- Коня, на якому вони скачуть, народила та ж мати, яка народила і мене, - відповів залізний конь.- Коли я з'явився на світло, то ти дав мені можливість ковтнути тільки один ковток материнського молока, а йому дали можливість ковтнути три рази, і він має більшу силу, ніж я. Ось тому-то на цей раз я даю тобі таку відповідь.
Велетень квапливо сів на коня і погнався за ними. Переслідує він їх, але наздогнати не може. Їм треба було перескочити через якийсь ущелині. Лоша стрибнув і виявився на іншій стороні на десять сажнів від краю ущелини. Кінь велетня теж стрибнув, але, долетівши до середини, звалився в ущелину і розбився там разом з велетнем.
Молода людина радісний відправився додому, разом з ним поїхав боярин і кум. Як нічого з усього цього ти не бачив, так нехай тебе не відвідає ніяка хвороба! Нехай буде в тебе стільки добра, скільки слів ти вимовив! А черга казати казку за тобою!