Bay переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
бухта, затока, відсік, проліт, гнідий, переслідувати, гавкати?
іменник ▼
- бухта, затока
the Bay - Біскайська затока
- вигин в кромки льоду
- вигин (гори); вклинився виступ
- амер. ділянку прерії, вклинюються в ліс
- гавкіт
- становище загнаного звіра; безвихідне положення
an animal at bay - загнаний (собаками) звір
to be / to stand / at bay - бути в безвихідному становищі
to turn to bay - відбиватися від насідають ворогів; відчайдушно захищатися
to bring / to drive / to bay - а) полювань. загнати (звіра); б) приперти до стіни; поставити в безвихідне становище; в) воєн. сильно тіснити (противника); змушувати прийняти бій
to hold / to keep / at bay - а) полювань. не підпускати до себе (собак
- проліт (між колонами і т. п.)
- проліт мосту
- архіт. ніша; виступ (кімнати) з вікном; «Ліхтар»
- с.-г. стійло для коня
- ж.-д. стійло в депо
- залізнична платформа
bay lines - ж.-д. платформні шляху
- набережна
- дор. кишеню (розширення проїзної частини для зупинки транспорту)
- загата, загачені / запружённое / місце
- спец. відсік; проліт; приміщення, простір
- воєн. ділянку траншеї
- мор.редк. корабельний лазарет
- лаврове дерево
- бот. лавр (Laurus nobilis; тж. bay laurel)
- лавровий вінок
- лаври
to carry off the bays - завоювати перше місце
прикметник
- гнідий; каштанового кольору
дієслово ▼
- гавкати (обикн. про гончих); кидатися з гавкотом
- полювань. труїти (звіра) собаками; ганяти (зайця)
- с.-г. заганяти (овець)
- труїти, переслідувати
- полювань. загнати (звіра)
- полювань. не підпускати гончих (про звіра)
- відбиватися, відчайдушно захищатися
to bay (at) the moon - гавкати на місяць, займатися марною справою
- запруджують; затримувати воду греблею
словосполучення
a curly bay - затока зігнутої форми
to bring one's quarry to bay - переслідувати видобуток
bomb bay - бомбовий відсік
cargo bay - вантажний відсік
at bay - в безвихідному становищі
brought his quarry to bay - загнав свою жертву в глухий кут
to stand / be at bay - перебувати в безвихідному становищі
dapple bay - гніда в яблуках кінь
bay salt - осадова морська сіль, осадова озерна сіль
bay delta - дельта заповнення
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
Police kept the rioters at bay.
Поліція весь час тримала бунтівників під контролем.
They put him in the sick bay.
Його поклали в лазарет.
a house with a view across the bay
будинок з видом на затоку
The lonesome beagle bayed whenever someone walked by.
Самотня гончак гавкала кожен раз, коли хтось проходив мимо.
Приклади, які очікують перекладу
the mob was baying for revenge.
Reporters began baying for the president's blood (= demanding that he be punished).
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.