Ася - короткий зміст, переказ

Хтось Н. Н. розповідає про те, як в двадцять п'ять років він поїхав за кордон, щоб подивитися світ. Певного плану подорожі у нього не було, хотілося лише нових вражень, знайомств, спілкування. Серце його було розбите однієї молодою вдовою, з якої оповідач познайомився на водах. Вдова віддала перевагу його баварському лейтенанту. Втім, серцева рана М.М. була неглибока.

Молодий чоловік зупинився в невеликому німецькому місті 3. Там він познайомився з Гагиним і його сестрою Асею. Брат і сестра сподобалися герою. Гагин був приємним молодим чоловіком, милим і ласкавим. "Говорив він так, що, навіть не бачачи його особи, ви по одному звуку його голосу відчували, що він посміхається". Сестра Гагина, Ася, здалася оповідачеві дуже миловидної. "Було щось своє, особливе, в складі її смаглявого, круглого особи, з невеликим тонким носом, майже дитячими щічками і чорними, світлими очима. Вона була граціозно складена, але начебто не цілком ще розвинена". Оповідач подумки відзначив, що брат і сестра зовсім не були схожі. У той же вечір М.М. отримав від Гагиних запрошення на вечерю. Нові знайомі оповідача жили в затишному будиночку на схилі гори, звідки відкривався чудовий вид на Рейн. За вечерею Ася спочатку цуралася М.М. але потім сама заговорила з ним. За словами оповідача, він ще не бачив істоти більш рухомого, ніж ця дівчина: "Жодне мить вона не сиділа смирно; вставала, тікала в будинок і вдавалася знову, наспівувала напівголосно, часто сміялася, і дуже дивний спосіб: здавалося, вона сміялася не тому , що чула, а різним думкам, які приходили їй в голову. її великі очі дивилися прямо, світло, сміливо, але іноді повіки її злегка мружилися, і тоді погляд її раптово ставав глибокий і ніжний ". Після вечері М.М. повертається додому. Він милується красою нічний природи, насолоджується пахощами полів, радіє що доноситься до нього звуків вальсу і відчуває себе щасливим. Несподівано М.М. розуміє, що за весь вечір не згадав про вдову.

Наступного ранку Гагин сам приходить до оповідача. Молоді люди снідають. М.М. дізнається, що Гагин - власник досить великих статків і, будучи не обтяженим матеріальними проблемами, має намір стати художником. Оповідач відправляється до Гагину подивитися його етюди і знаходить, що начерки хороші, в них багато життя і правди, проте техніка малюнка залишає бажати кращого. Гагин погоджується з його міркуваннями, нарікаючи на власну недисциплінованість, яка заважає йому вдосконалюватися в мистецтві живопису. Потім молоді люди йдуть шукати Асю, яка одна пішла на руїни феодального замку. Незабаром вони її побачили. Дівчина сиділа на уступі скелі, прямо над прірвою. Потім вона, пустуючи, купила склянку води і почала поливати зростаючі на стінах квіти. М.М. відчуває по відношенню до сестри Гагина неприязнь - її поведінка йому здається неприродним. Він вирішує, що Ася просто хоче здивувати їх своїми дитячими витівками. Однак при цьому М.М. мимоволі милується тією спритністю, з якою дівчина підіймається по руїнах. На зворотному шляху Ася продовжує пустувати - пов'язує голову шарфом, кладе довгу гілку собі на плече - нібито рушницю, і безперервно регоче. Своєю поведінкою вона шокує проходить повз манірні сімейство англійців. Будинки Ася змінює роль і розігрує з себе виховано панночку. Гагин робить їй ніяких зауважень - помітно, що він звик потурати сестрі у всьому. Залишившись з М.М. наодинці, Гагин говорить, що Ася - горда і розпещена.

Повернувшись додому, М.М. думає про цю дивну дівчину і несподівано починає сумніватися в тому, що Ася насправді доводиться Гагину сестрою.

На наступний день М.М. знову приходить до Гагиним. Ася, одягнена в старе плаття, грає роль простий російської дівчини, чи не покоївки. Вона вишиває на п'яльцях і наспівує напівголосно народну пісеньку. Гагин збирається малювати етюди з натури і кличе з собою М.М. Провівши час на природі і поговоривши про значення художника в суспільстві, молоді люди повертаються додому. Оповідач говорить, що в той вечір не помітив в Асі "ні тіні кокетства, ні ознаки навмисно прийнятої ролі", що її неможливо було дорікнути в неприродності. Повернувшись додому, він вигукує: "Що за хамелеон ця дівчина!" Його підозри щодо того, що Гагин і Ася зовсім не брат з сестрою, продовжують рости.

Потім протягом двох тижнів М.М. зауважує, що Ася змінилася - уникає його і не дозволяє собі колишніх пустощів. Він зазначив, що дівчина добре говорила по-французьки і по-німецьки, але при цьому було помітно, що Ася отримала досить дивне виховання, яка не мала нічого спільного з вихованням самого Гагина. На розпитування М.М. Ася неохоче відповідала, що якийсь час жила в селі. За словами оповідача, він бачив у ній загадкова істота і зауважив одного разу, що Ася подобається йому навіть в ті моменти, коли сердитий його. Одного разу М.М. випадково стає свідком відвертої бесіди Асі і Гагіна. Дівчина крізь сльози говорить Гагину, що нікого не хоче любити, крім нього. Той відповідає, що вірить Асі і намагається її заспокоїти. М.М. вирішує, що йому морочили голову. Здивований і розсерджений тим, що бачив, він повертається до себе додому.

Вранці М.М. йде на три дні в гори. У своїх спогадах він малює красу німецької природи, описує чарівні пейзажі з селами і вітряними млинами. Будинки М.М. знаходить записку від Гагіна, в якій той просить його прийти до них додому. Ася, побачивши М.М. знову веде себе дивно, регоче без жодного приводу. Гагин просить вибачити її поведінку. Залишившись з гостем наодинці, він наважується розповісти йому правду. Виявляється, що Ася дійсно доводиться Гагину сестрою, але тільки по батькові. Її матір'ю була покоївка Тетяна. Батько Гагина був на той час вдів і хотів одружитися з Тетяною, але та відмовилася сама. Асі було дев'ять років, коли її мати померла. Батько взяв її до себе в будинок і виховував як панночку. Дівчинка дуже любила батька, але в той же час усвідомлювала своє двозначне становище: "самолюбство розвинулося в ній сильно, недовірливість теж; погані звички укоренялися, простота зникла". Їй хотілося змусити цілий світ забути про її походження. Коли Асі було 13 років, батько тяжко захворів. Перед смертю він викликав Гагина з Харкова і заповідав йому піклуватися про сестру. Дівчинка спочатку цуралася брата, але коли переконалася в тому, що він визнає її сестрою і любить як сестру, пристрасно до нього причепилася. Гагин відвіз Асю до Харкова і там осадив в пансіон. Коли дівчині виповнилося 17, він вийшов у відставку, і разом з Асею поїхав за кордон. "Все так, - заговорив знову Гагин, - але з нею мені біда. Порох вона справжній. До сих пір їй ніхто не подобався, але біда, якщо вона кого полюбить!"

Після цієї розповіді М.М. відчув жалість до Асі. Тепер він розумів її. М.М. і Ася відправляються гуляти в виноградник. М.М. каже: "... день цей пройшов якнайкраще. Ми веселилися, як діти. Ася була дуже мила і проста. Гагин радів, дивлячись на неї ..." М.М. багато розмірковує про Асю, доля якої стала йому небайдужою і радіє тому, що вони з цією дівчиною зблизилися. "Я відчував, що тільки з учорашнього дня дізнався її; до тих пір вона відверталася від мене. І ось, коли вона розкрилася, нарешті, переді мною, яким чарівним світлом осяявся її образ, як він був новий для мене, які таємні чарівності сором'язливо в ньому проглядали ... "

Якось увечері в пориві відвертості Ася звертається до М.М. з проханням завжди вірити тому, що вона говорить. Того ж вечора М.М. задається питанням, невже ця дівчина в нього закохана? Незабаром він отримує від Асі записку з проханням про зустріч наодинці. Потім приходить схвильований Гагин і повідомляє, що Ася закохана в М.М. Він дуже турбується за сестру, у якій через переживання зробилася лихоманка, і хоче відвезти її. Але Гагина зупиняє думка про те, що і Ася, можливо, подобається М.М. Він запитує оповідача - одружується той на його сестрі? М.М. уникає прямої відповіді, сказавши, що перш повинен порозумітися з самої Асею. При цьому він думає: "Одружитися на сімнадцятирічної дівчинці, з її характером, як це можна!"

Побачивши один одного на побаченні, Ася і М.М. спочатку не знаходять слів. М.М. описує хвилювання Асі: "О, погляд жінки, яка полюбила, - хто тебе опише? Вони молили, ці очі, вони покладалися, запитували, віддавалися. Я не міг опиратися їх чарівності." М.М. хоче обійняти дівчину, але тут згадує про Гагина. Бажаючи вчинити правильно, він говорить Асі, що їм необхідно розлучитися, мотивуючи це тим, що дівчина все розповіла братові і не дала розвинутися їх почуттю. Ася в сльозах тікає! Н.H. повертається додому і несподівано розуміє, що любить Асю. Образ її невідступно переслідує його. Він приходить до Гагину і дізнається, що, незважаючи на пізній вечір, Ася ще не поверталася. М.М. приймається се шукати, але ніде не може знайти. Повернувшись до Гагину, він дізнається, що Ася вже вдома. Він хоче поговорити з нею, але Гагин пропонує зробити це завтра.

На наступний ранок М.М. відправляється до Асі з наміром просити її руки. Однак він дізнається, що Гагина поїхали. Служниця передає йому записку. Гагин пише, що розуміє його небажання одружуватися на сестрі. Тому він відвозить Асю заради її спокою і просить їх не шукати. Повертаючись додому, М.М. отримує ще одну записку, яку передає йому бабуся-німкеня. У записці - слова самої Асі: "Прощайте, ми не побачимося більше. Чи не з гордості я їду - немає, мені не можна інакше. Вчора, коли я плакала перед вами, якщо б ви мені сказали одне слово, одне тільки слово - я б залишилася . Ви його не сказали. Видно, так краще. Прощайте назавжди! "

М.М. каже, що кинувся шукати Гагиних, спочатку в Кельні, куди вони взяли квитки, потім в Лондоні. Однак пошуки виявилися безрезультатними, сліди Асі і її брата загубилися. Н. Н. дуже сильно переживав і більше ніколи в житті не відчував такого глибокого почуття. Тепер, на схилі років, він тішиться думкою, що доля добре розпорядилася і не дала одружитися на Асі: ймовірно, він не був би щасливий з нею. Однак М.М. як святиню продовжує зберігати її записочки і квітка герані, зірваний рукою Асі.