Значення слова батьківщина в тлумачних словниках Даля, Ожегова, Єфремової

РОДИНА, -и, ж. 1. Отечество, рідна країна. Любов до Батьківщини. Захист батьківщини. 2. Місце народження, походження кого-чого-н. виникнення чого-н: Київ - його р. Індія - р. шахів. * Друга Родина- місце, що дало кому-н. притулок, ставшееродним.

Наголос: Родина ж.
  1. Країна, в якій хтось л. народився і громадянином якої є.

Батьківщина
"Отечество", тоді як укр. батьківщина = "сім'я", блр. родзiна - то ж, болг. батьківщина "батьківщина, місце народження", сербохорв. родѝна "велика кількість плодів", словен. rodína - то ж, чеськ. Слвц. rodina "сім'я", польск. rodzina - те саме.
Вироблено від рід (див.).
••
(Згідно Соболєвої (УЗ ЛГПИ, 173, 1958, стор. 134), знач. "Рідна країна" зустрічається вперше у Державіна. - Т.)

РОДИНА, батьківщини, · дружин.
1. Батьківщину; країна, в якій людина народилася і громадянином якої він складається. «Ми любимо свою мову і свою батьківщину. »Ленін. Захищати батьківщину. Весь Радянський народ любить свою соціалістичну батьківщину і захищає її грудьми від будь-яких зазіхань. Радянський Союз - друга батьківщина трудящих і пригноблених усього світу.
| «Готував батьківщині ти чесних синів.» Некрасов. «О, батьківщина свята, яке серце не тремтить, тебе благословляючи?» Жуковський. Сум за Батьківщиною.
| Місце народження кого-небудь. Родина Ломоносова - село Денисівка поблизу Холмогори.
| перен. Місце зародження, походження чого-небудь. Батьківщина картоплі - Америка.
2. перен. Місце виникнення чогось. Радянський Союз - батьківщина соціалістичної революції.

батьківщина, вітчизна; колиска; рідна сторона (сторона), рідний край, рідне попелище, рідні палестини; рідна сторона, рідна країна, отчий край, рідні осики, рідна земля, рідні місця, прабатьківщина, край батьків. Ant. чужина, межа; чужий

1) місце, країна, де людина народилася; де вперше склався, виник етнос.2) Місце виникнення, відкриття або винаходи чого-небудь.

сущ 1. батьківщину, отчізна2. колиска