Visit porvoo - корисна інформація про Порвоо - faq

Ми щойно прибули в Порвоо на машині. Де можна безкоштовно припаркуватися?

Безкоштовні парковк поблизу від Старого міста є на площі Kirkkotori прямо біля Кафедрального собору. Слід врахувати, що на площі термін парковки - максимум три години з використанням паркувального диска. Безкоштовно машину можна припаркувати і з південної сторони від вулиці Aleksanterinkatu в міському районі «Ампір».

У зимовий час безкоштовно можна припаркуватися на околиці Старого Порвоо у пагорба Нясінмякі, на західному березі річки Порвоонйокі. Поверніть на Vanha Helsingintie з шосе Läntinen Mannerheiminväylä. Паркувальна зона знаходиться в кінці вулиці Vanha Helsingintie справа, не доїжджаючи мосту через річку. Зверніть увагу, що в літній сезон ця зона призначена тільки для стоянки автобусів. Інші парковки для автобусів ви можете побачити на цій карті.

У Порвоо є також багато паркувальних зон, де машину можна залишати з використанням паркувальних годин на термін від одного до чотирьох годин. Паркувальні годинник - це передбачений законом Фінляндії ручної таймер, який представляє собою невелику пластикову панель синього кольору, за допомогою якої водій вказує час заїзду на парковку. Паркувальні годинник слід покласти під лобове скло так, щоб їх було видно через скло машини. Час заїзду на парковку округляється до наступного півгодини. Про необхідність використання паркувальних годин можна дізнатися по табличці дорожнього знака, на якій вони зображені. Паркувальні годинник коштує від двох до трьох євро, і їх можна купити в магазинах повсякденного попиту, в кіосках або на автозаправних станціях.

Платні місця для паркування в Старому Порвоо є на площі Rihkamatori, в центральній частині міста, на річковий набережній і на території Арт-фабрики (Taidetehdas). Вартість паркування в Порвоо становить 2 євро в годину від 8.00 до 18.00 з понеділка по п'ятницю і з 9.00 до 15.00 по суботах. Підземні парковки торгового центру Lundi, універмагу Citymarket і Арт-фабрики також є платними.

Табличка дорожнього знака, встановленого при паркувальної зони, показує яка це автостоянка - платна або безкоштовна.

Поки моя автомашина була припаркована, на її лобове скло повісили якийсь папірець. Що це таке?

Ви отримали повідомлення про штраф в 50 євро за неправильно припарковану машину або за те, що вона перебувала на парковці після того, як відпущений на парковку час минув. Штраф ви можете оплатити в міському сервісному центрі Palvelupiste Kompassi, який знаходиться на площі Rihkamatori в районі Старого Порвоо. Штраф можна оплатити також в банку або через інтернет-банк.

Я буду перебувати в Порвоо кілька годин. Що я можу за цей час побачити і куди можу сходити?

Найбільш популярним і відомим серед туристів є Будинок-музей національного фінського поета-класика Юхана Людвіга Рунеберга, розташований в міському районі, забудованому в стилі ампір. Всі предмети в будинку-музеї зберігаються на тих же місцях, на яких вони перебували в період проживання в ньому сім'ї Рунеберга. Недалеко від будинку Рунеберга знаходиться будівля, де виставлена ​​колекція скульптур його сина, Вальтера Рунеберга. Культурний центр Grand, що розташувався на краю ринкової площі, пропонує культурні заходи всім любителям прекрасного від малого до великого. У центральній частині міста можна побродити по прекрасним паркам, помилуватися річковий панорамою на набережній, не забуваючи про шопінг в бутіках, магазинах і в Торговому центрі Lundi.

Якщо ви маєте намір провести в місті більш тривалий час, то вам неодмінно варто познайомитися з архіпелагом. Любителі активного відпочинку знайдуть там для себе масу можливостей проведення часу, а звичайні туристи зможуть насолодитися атмосферою і пам'ятками архіпелагу. Наприклад, на острові Пеллінкі ви можете відвідати музеї, художні виставки, здійснити пішохідні прогулянки, порибалити або зробити покупки на літньому ринку. У літній сезон чимало гостей міста відвідують острів і маяк Сёдершер або острівець Клувхарун.

У Порвоо є чим зайнятися і взимку. Поряд з відвідуванням цікавих подій, цілорічних туристичних об'єктів і пам'яток, в Порвоо можна займатися зимовими видами спорту. Недалеко від центру міста знаходиться Лижний центр Коконніемі з п'ятьма освітленими гірськолижними схилами. Все спорядження можна взяти напрокат в лижному центрі.

Додаткову інформацію, що стосується вашої поїздки в Порвоо, ви знайдете на нашому сайті. Наші турконсультанти будуть раді допомогти вам радою, щоб ваша поїздка в Порвоо пройшла вдало.

Кажуть, що в Порвоо є гарний архіпелаг. Як мені найпростіше туди дістатися?

У Порвоо дійсно є мальовничий архіпелаг, гідний того, щоб з ним ознайомитися. Найлегше туди дістатися на своїй або орендованої автомашині або на катері. Між містом Порвоо і островами архіпелагу кілька разів на день курсують автобуси - у другій половині дня можна дістатися до архіпелагу, заночувати там, а вранці повернутися назад в центр міста. Більш детальний розклад руху автобусів ви знайдете на сайті Matkahuolto. Інформація про гостьових гаванях і причалах є на сайті міста Порвоо. Орендуйте котедж на архіпелазі і насолоджуйтеся його красотами більш тривалий час!

Я помітив, що вивіски і таблички тут на двох мовах. Один з них фінський, а що це за другу мову?

У Фінляндії дві державні мови - фінська і шведська. Для 30 з гаком відсотків жителів Порвоо рідна мова - шведська, тому повсякденними мовами в місті Порвоо є обидва, як фінський, так і шведський.

Хотілося б покуштувати чогось специфічно місцевого. Що ви можете порекомендувати?

Кондитерська фабрика Brunberg працює в Порвоо з 1871 року. «Крембіт», трюфелі, лакрична та інша карамель, шоколадні цукерки компанії Brunberg - все це користується попитом у туристів, що прибувають в Порвоо з різних кінців світу. Компанія має в місті два магазини - у Старому Порвоо на вулиці Välikatu і при самій фабриці в районі Тармола на вулиці Teollisuustie. В обох магазинах один і той же асортимент і однакові ціни.

Близькість моря наклала свій відбиток на кулінарні пристрасті жителів Порвоо. У них дуже популярні різні рибні страви, салака, лосось. Багато місцевих ресторани використовують для приготування своїх страв продукти місцевих виробників. Її ви можете придбати в магазинах Старого Порвоо, на ринках і ярмарках.

Який звичайний режим роботи магазинів, ресторанів і туристичних об'єктів?

Магазини та бутіки Старого Порвоо відкриті, як правило, в будні дні з 10.00 до 17.00, а по суботах з 10.00 до 15.00. Влітку в розпал сезону і в різдвяні свята магазини мають подовжений режим роботи. Магазини центральній частині міста відкриті, як правило, в будні дні з 10.00 до 18.00, а по суботах з 10.00 до 16.00. Частина з них може мати подовжений графік роботи. Бутіки торгового пасажу Арт-фабрики працюють в будні дні з 10.00 до 20.00, по суботах з 10.00 до 16.00, а по неділях з 12.00 до 16.00. Зверніть увагу, що режим роботи кожного конкретного магазину може змінюватися, тому, якщо ви хочете відвідати якийсь певний магазин, краще заздалегідь упевнитися в тому, що він відкритий. Про шопінг в Порвоо ви можете прочитати тут.

Звичайні ресторани працюють приблизно до 22.00. Обідні ресторани і кафе закриваються раніше, часто в 17.00 - 18.00. Однак і в пізній час можна випити чашечку кави в одному із затишних вечірніх ресторанів міста. Бари, паби і нічні клуби відкриті до 02.00 - 04.00.

Туристичні об'єкти Порвоо відкриті в основному до 16.00. Детальніше режим роботи див. Тут.

Де взяти безкоштовні карти, проспекти, буклети?

Карти, проспекти, путівники по Порвоо є як в міському туристичному бюро, так і в готелях, кафе, ресторанах, в аеропорту Гельсінкі - Вантаа і в туристичних бюро інших міст. Ви можете також безкоштовно заздалегідь замовити карти і буклети в туристичному бюро з доставкою поштою на будинок. Всі карти, буклети та іншу продукцію можна взяти в міському туристичному бюро безкоштовно.

Де є міські громадські туалети?

Я хочу вийти в інтернет. Де є бездротовий інтернет або комп'ютери загального користування?

У Старому Порвоо бездротовим інтернетом можна скористатися в кафе і ресторанах, наприклад, в Paahtimo або в пабі Old Town Public House. Крім цього, на Арт-фабриці є бездротовий доступ в інтернет, діючий лише на її території.

Комп'ютери загального користування є на Арт-фабриці і в головній міській бібліотеці.

Хотілося б сходити в сауну. Чи є в Порвоо громадські сауни?

Як індивідуальний відвідувач ви можете скористатися сауною в критому басейні Порвоо або в спа-готелі Haikon Kartano. У більшості готелів сауни призначені тільки для постояльців. Для групових відвідувань можна знімати сауни різних фірм і організацій.

Кілька делікатне питання: де знайти магазин Alko?

Моє перебування в Порвоо добігає кінця. На якому громадському транспорті я можу дістатися від Порвоо до Гельсінкі?

Найбільш зручним видом транспорту є автобус, на якому ви доїдете до Гельсінкі приблизно за одну годину. Частота цілодобового руху автобусів між Порвоо і Гельсінкі досягає 157 рейсів в день. Більш докладний розклад на сайті Matkahuolto. У літню пору з Порвоо можна дістатися до Гельсінкі також по морю на пасажирському судні. Розклад руху суден ви знайдете тут.