Весною, при настанні водопілля

Сергій Тимофійович Аксаков,

з кнігіЗАПІСКІ про вудіння РИБИ

Про рибах взагалі (уривок, зі скороченнями) (по виданню С.А. Аксаков. Собрание сочинений в 4 томах, т. 4. М. Держ. Вид-во художньої літератури, 1956)

Весною, при настанні водопілля, як скоро вода стане мутна, річки поч-нут прибувати і підніматися, риба так-же піднімається догори і йде проти по-ди, спочатку біля берегів: тут ловлять її у великій кількості саками. Коли ж річки ви-ступлять з берегів і розіллються по співаємо-ним місцях, риба також розбредеться по поло, не перестаючи наполегливо стремить-ся проти течії води. Це інстинкт-ве прагнення буває так сильно, що ні видавши, важко повірити: не дивлячись на жахливу бистрину, з якою летить спер-тая порожниста вода, вириваючись у Вешняках або спусках з переповнених ставків, риба доходить до самого останнього, крутого па-дення води і, не маючи вже ніякої воз-можности плисти проти летить схил-ного вниз каскаду - стрибає від низу до верху; безперестанку збиваються силою води, па-дая назад і нерідко убиваючись до смерті про дерев'яний поміст або камені, нові ста-ниці риб безперестанку повторюють свої спроби, і багато встигають в них, тобто потрапляють у ставок. Під час весняних раз-лівів риба заходить в такі вершини річок, струмків і потічків; заходить в такі місця, що важко повірити, стоячи на такому місці ле-том, щоб тут ловили велику рибу даху-ленами або вятелямі, ставлячи їх спочатку за течією, а потім проти течії води.

Але як скоро здригнеться вода, тобто співай-дет на спад, риба повертає назад і з таким же прагненням скочується вниз, з яким досі йшла вгору, на чого не-повільно впадає вона з дрібних місць в глибокі, з розливів - в материк. Неред-ко трапляється, проте, що, зайшовши занадто високо або далеко в лугові заплави, не знаходить вона водяного шляху для повернуті-ня в річку і залишається в ямках і бокалді-нах: якщо побачать люди, то зловлять її, а якщо немає і бокалдіни висихають самотньо, риба гине і дістається на їжу воронам і різним іншим птахам - іноді і сві-ньям. Риба, захоплена зненацька обмілити-ням водяних повідомлень в ямах, або, по-московськи, в бочагах, переходить іноді з одного в інший сухопутно, стрибаючи по то-му мокрому сліду, де недавно бігла по-да. Якщо ж хоча крихітний струмочок осту-нется, вона перестрибала по ньому вниз не-пременно. Навіть з копаних саджалок або Прудкий, крізь які протікає руче-ек, риба йде цим самим способом, ес-ли тільки берега низькі. Такі весняні пу-тешествія риби від низу до верху і назад по-вторять частково при всякій випадкової, але значного прибутку води: при поза-запном прориві величезних ставків і при паводках, що трапляються від сильних і про-тривалості дощів.

Не всі породи риб можуть жити в од-ної і тій же температурі води: для од-них потрібна чиста, швидка і холодна по-да, для інших - більш тепла, тиха і навіть стояча, що має дно мулкувате і тини-стое. Я скажу про це точніше в описі риб, а тут означити тільки порядок, сле-дуючи якому живе одна порода за дру-гою майже у всякій річці. Велика частина річок починаються холодними, як лід, лю-чами; протікаючи на відкритому повітрі, про-Гревьє сонячними променями, увеличива-Ясь різними притоками - вони постепен-но теплішають. У самій голові таких ключів або джерел живе форель, тобто пе-струшка, Кутем і лох, або красуля; за ні-ми лошок, голець і минь. Потім появля-ються Головльов, плотва, окунь, щука і пе-Ськарі; далі - уклейки, яльці, йоржі, язи, судаки і Жеріхов, якщо вода велика; нако-нец - лящі, лини, короп і карасі. Неко-торие з названих порід, як-то: Лису гору і карасі, можуть жити і водитися в водах найхолодніших і найтепліших, в найчистіших і в найбрудніших. Розум-ється, точність такого порядку іноді на-Руша; але де ж немає винятків від причин і обставин місцевих. Отже, все породи риб можуть жити в одній і тій же річці, якщо протягом її продолжитель-но, тільки одні вище, де вода холодніше і чистіше, а інші нижче, де вода тепліше і каламутні: в цьому переконатися неважко, дослі-дова протягом який-небудь порядної річки. У водопілля вода скрізь однакова: скрізь мутна і холодна, і риба, обикн-венно що мешкає в теплій сравнітель-но воді, піднімається вгору до самих хо-лодной ключів; але при поверненні на-зад, якщо випадково що-небудь захопить її в таких місцях, де вода для неї ще холод-ну, або, навпаки, скотиться вона занадто низько, так що вода для неї виявиться вже тепла, - риба або підніметься вище , або опуститься нижче, тільки неодмінно Оти-щет Те саме їй температуру. Якщо не мо-же цього зробити в той же рік унаслідок ставкових затворів і решіток, то неодмінно-менно зробить в наступну весну. Нездоланність такого прагнення до звичайній температурі води випробували багато полювань-ники, пробуючи розвести у себе в ставку ті по-пологи риб, які водилися в тій же са-мій річці, тільки кілька верст нижче. Всі зусилля виявлялися марними: садили рибу дрібну і велику, вдень і вночі, в усі пори року, дер-жали на початку місяця по два в са-жалюгідний, загороджений в тому ж ставку, - ніщо не допомагало. Вага-ної риба піднімалася вгору, так що її ловили верст за пятнад-цять вище, і потім вся без остат-ка скочувалася вниз. Отже, осту-валось один засіб: змусити рибу вимітати ікру в тій самій воді, де призначалося жити її по-потомство, і воно іноді вдавалося.

Я зараз говорив про те, як іноді буває важко розводити деякі породи риб в такій воді, де раніше їх не було; але зате сама риба розлучення не-збагненним чином навіть в та-ких місцях, куди не їй самій, ні її ікрі, здається, потрапити неможливе можна, як, наприклад: в степ-них озерах, що лежать на біль-шом відстані від річок , след-відно, не заливаються ніколи полою водою, і в озерах нагір'я-них. Мелітопольської губернії, в Стерлітамацком повіті, є на річці Білій кілька окремо один від одного стоять гір, дуже високих і видних з луговий сто-ку верст за сорок. Коли небо покрите хмарами, вони живопис-но біліють на темному обрії.

Не знаю, що тепер знаходить-ся на їх вершинах, але років пятьде-сят тому на двох з них б-ли невеликі озера з чистою і холодною водою, і в одному озер-ке, здається на горі Юрак-Тау, по- сідали карасі, а може бути, і інша риба. Як вони могли по-пащу туди - пояснити важко. Я знав також один з так називаючи-ваних в Мелітопольській губернії провалів (круглі, більш-менш глибокі ями, що мають фігуру воронки) в вершинах ре-ки Іка; цей провал з незапамят-них часів, як і багато дру-Гії, з весни зберігав довго сніг, а влітку був абсолютно сухий, так що в ньому, зверху по боках, росла лісова малина. Раптом чую, що він наповнився водою, а року че-рез два - що в воді завелися ка-раси: і в тому і в іншому явищі я переконався на власні очі. Повторюю моє запитання: як могли потрапити туди карасі, коли озера з карасями, найближчі, перебували в п'яти верстах від провалу? Треба допустити через відоме припущення, що птах-ца (всього швидше чайка або воро-ну), проковтнувши де-небудь риб'ячу запліднену ікру, залітає потім в такі місця, на таку по-ду, де колись риби не водилося, викидає ікру в своєму посліді і що травний сік птахо-чийого шлунка або зоба не позбавляє-ет цю ікру здатності вивести з себе маленьких рибок. Та-ким тільки чином можна об'єк-яснити появу риби на горі Юрак-Тау і в Ікском провалі, хо-тя я і повинен зізнатися, що та-де пояснення мене не цілком задовольняє.

Риба має тонкий слух і гострий зір, особливо форель, але, здається, риба взагалі біль-ше боїться стукоту, ніж виду людино або тваринного, по край-ней мірі скоро до них звик-ет; але до звуку вона чутлива до неймовірності; звуком мож-но її оглушити до безпам'ятства, чому є доказом всім відоме глушіння ри-б ударами палиці по тонко-му осінньому льоду. Рибалки зна-ють, що на рибу сильно дійства-ет найслабший звук. Кому з них не траплялося смирно стояти або сидіти біля закинутих удо-чек, чекаючи великої риби, і ви-діти, як дрібна, піднявшись вгору, покриває і рябить всю поверхню води біля його на-плавки? Раптом рибалка кашляне або чхне - і як бризки на всі боки розсиплються срібні-ні зграйки дрібних рибок, точ-но миттєвий дощ сприснул воду; то ж робиться від всякого раптового звуку або появи щуки, великого окуня, Жеріхов і інших хижих риб.

Чи потрібно говорити після цього, що рибалка-мисливець дивиться на будь-яку рибу ще з більшою, особливою любов'ю, а на круп-ву і чому-небудь рідкісну дивиться з захопленням, з радістю-ним трепетом серця! Чи не полювань-никам, може бути, покажуть-ся смішні такі вирази; я не буду тим ображатися - я го-Ворю мисливцям, і вони зрозуміють мене! Кожен з них, досяг-нув старості, знаходить відраду в спогаді того живого чув-ства, яке одушевляє його в молодості, коли з вудкою в ру-ке, забуваючи і сон, і втому, пристрасно віддавався він своєю улюбленою полюванні. Він, мабуть, з удо-вольствия згадує це зо-лотое час.

І я пам'ятаю його, як давніш-ний, солодкий і не зовсім ясний сон; пам'ятаю спекотні полудні, бе-рег, зарослий високими, душі-простими травами і квітами, тінь вільхи, тремтячу на воді, глиб-кий вир річки, молодого риба-ка, пригорнувся до нахиленого-му над водою деревного пня, з обвислими вниз волоссям , що не-рухомо кинулися очаро-ванні очі в темно-синю, але ясну глиб. І скільки риби ки-співало в ній! Які язи, головні, окуні. І як завмирало серце юнака, як соромилися дихання.

Давно вже це було, дуже давно! Молоді мисливці і ті-перь відчувають те ж, і дай бог їм надовго зберегти це живе, невинне почуття пристрасті-ного рибалки.

С. Т. Аксаков (1791 - 1859)

Народився Сергій Ті-мофеевіч в 1791 році в Уфі. Його батько, Тимофій Степанович, служив про-курор, мати, Марія Ні-колаевна, спадкова аристократка, була дуже розумна і начитана. Під її впливом Сергій рано ув-лекся літературою.

Дитинство Аксакова пройшло в маєтку батька Ново-Аксакова Орен-бургское губернії. Він закінчив Казанський університет і в 17 років поїхав до Харкова, де по-знайомився Г.Р. Державіним, А.С. Шишковим. У 1811 році Аксаков переїжджає в Москву, де в 1812 році виходить його перша байка «Три канарки». Будинок Аксакових став в Москві дуже популярним. На зна-менитой Аксаковська «суботники» збирався весь цвіт московської культури і мистецтва. З весни 1832 року в будинок Аксакових вхожий Н.В. Го-голота, який протягом усього життя зберіг прихильність до цієї сім'ї.

Після смерті батька в 1837 році Аксаков набуває маєток Абрам-цево в 50-і верстах від Москви. Здо-ровье його погіршився, зір ослаб-ло настільки, що він уже насилу може писати і диктує свої пишучи-ня дочки Вірі Сергіївні.

У 1845 р Аксакова захоплює задум написати книгу про риболовлю. У 1846-му він закінчує над нею роботу і в 1847-му публікує під на-званням «Записки про риболовлю». Книга стала подією літературного життя і заслужила одностайної схвалення літературної критики. У 1854 р ви-ходить її друге видання, а в 1856-м третє.

Натхнений успіхом Акса-ков береться за написання книги про полювання. Після трьох років напружений-ної роботи в 1852 р книга «Записки рушничного мисливця Мелітопольської губернії» виходить друком. Вона також придбала велику популяр-ність, відгуки критики були ще більш схвальні, ніж на книгу про риболовлю. Серед інших, замечатель-ву хвалебну рецензію написав І. С. Тургенєв.

В процесі роботи над «запи-лаві рушничного мисливця» Аксаков задумав видання щорічного альма-Наха: «Мисливського збірника», і в 1853 році подав про це клопотання в Московський цензурний комітет. Проект видання був відхилений. При-чиною заборони послужила загальна ре-путація сім'ї Аксакових як нело-яльной до діючої влади. До того ж і на самого С. Т. Аксакова, як на наявності «Насильник», ще з початку 30-х років було заведено і регулярно поповнювалася особиста справа в III Відділенні.

Аксаков і пізніше, майже до самої смерті, не залишав цієї своєї через люблених теми, зрідка публікуючи невеличкі нариси: «Пояснювальна замітка до" урядника сокольничья шляху "« (1855), «Зауваження і спостеріга-дення мисливця брати гриби» (1856) , «Кілька слів про ранньому весняному і пізньому осінньому уженье» (1858) та ін.