У перекладі, lost, fandom powered by wikia

Флешбек присвячений тим же подіям, що і в серії «Будинок сонця, що сходить», але показані вони з боку Джина.

Флешбек Правити

Джин запитує у містера Пайка дозволу одружитися на Сун, його дочки. Містер Пайк - глава корейської компанії, яка управляє машинобудівними фірмами. Він запитує про батька Джина, але Джин каже, що той помер. Тоді містер Пайк просить Джина працювати на "Paik Heavy Industries" в якості його особистого помічника. Джин мріє володіти готелем і рестораном, але він готовий зробити все для своєї мрії, Сун.

Сун і Джин одружені. Але перед медовим місяцем Джин повинен присвятити шість місяців тому, щоб навчитися управлінню. Сан насторожена цим зобов'язання перед її батьком, але Джин встромляє їй у волосся біла квітка і обіцяє, що їх медовий місяць буде як раз такий, про який вона мріяла.

Пізніше Джина підвищують до спеціального асистента, і містер Пайк особисто дає завдання висловити його невдоволення Буюнгу Хану, корейському міністру екологічної безпеки, за останню фабрику, закриту організацією. Хан переляканий появою Джина, але коли той просто говорить йому про невдоволення містера Пайка і збирається йти, він стає у нестямі від радості. Він відбирає цуценя шарпея у дочки і віддає його Джину.

На наступний день Сун готує для Джина незвичайний обід, але містер Пайк втручається знову. Джин повинен довезти людину до будинку Буюнга Хана, де Джину "буде показано, як доставляти повідомлення". Джин бачить, що людина збирається вбити міністра і, як тільки вони приїжджають до будинку Хана, вбігає в нього раніше найманого вбивці. Він б'є Хана на очах у його родини, поки кілер спостерігає. Джин наказує Хану відкрити фабрику на наступний день. Потім він виходить, кажучи вбивці, що Хан отримав повідомлення.

Джин, закривавлений після побиття, приходить додому і відразу направляється в ванну, повторюючи флешбек Сун, але з іншого боку. Він починає відмивати кров з костюма. Сун задає йому питання, потім дає йому ляпаса. Вона йде, і Джин намагається закінчити. Але він зупиняється і починає плакати, після того як дивиться на себе в дзеркало. Джин відвідує свого батька, простого рибалки. Він боїться бути присоромленим їм, але батько обіймає свого давно зниклого сина. Потім він розповідає батькові про дилему, той радить йому виконати таке завдання містера Пайка (спостерігати для нього за об'єднанням Сіндєєв і Лос-Анджелеса). "Їдь в Америку", - каже старий. "Врятуй свій шлюб".

Події на острові Правити

Тим часом Саїд знаходить Буна і каже йому про те, що вони з Шеннон стають ближче. Бун дратується, на що Саїд відповідає, що він і не питає його дозволу. Бун каже, що у Шеннон є дещо «для тих хлопців, які про неї піклуються», і вона врешті-решт його кине. Коли Шеннон просить Саїда допомогти їй побудувати укриття, той сумнівається і вона розуміє, що він говорив з Буном. Вона знаходить Лока і цікавиться, де Бун. Лок чинить опір спробам втягнути його в конфлікт і радить Шеннон робити те, що їй подобається, не хвилюючись про реакцію Буна.

Під час гри в нарди Уолт хвалиться Локу, що Херлі повинен йому $ 83,000. Лок піднімає тему про батьків і зізнається, що його батько був «не дуже». Потім він запитує Уолта, чому той підпалив човен. Уолт зізнається, що йому не хочеться їхати, так як йому подобається острів. Лок погоджується.

Цікаві факти Правити

загальні Правити

Проведемо паралелі Правити

посилання Правити