Твір про одного французькою мовою
Ми раді вітати всіх шанувальників французької мови! Сьогодні ми з вами поговоримо про дружбу французькою мовою. І навіть не просто поговоримо, а напишемо твір про одного і дружбу.
Адже дружба - це такий предмет, який хвилює кожного з нас. Ми прагнемо оточити себе вірними і хорошими друзями, і ми щасливі, якщо нам пощастило з такими. Адже знайти справжнього друга - це велике везіння, погодьтеся!
Якщо ви вивчаєте французьку мову в школі або в іншому навчальному закладі, то ви обов'язково зіткнетеся з завданням розповісти про свого друга усно або написати твір про одного і дружбу. Саме в цьому ми хочемо допомогти вам в цій статті.
Як правильно писати твір?
Друзі, ви, напевно, поставите це питання перш за все: як писати твір? З чого почати, які фрази і звороти найкраще використовувати, який підсумок підвести в кінці? Все дуже просто, головне, чітко визначитися, про який одного ви хочете написати.
Насамперед, нам потрібно введення - introduction. Адже ми не стрибаємо відразу з місця в кар'єр, і беремося безпосередньо за опис одного. Введення - це перший абзац, який складається з декількох пропозицій. Тут ви можете написати про те, що таке дружба, по-вашому, як ви її розумієте, що вона означає в вашому житті. Почати можна з таких фраз:
- L'amitié est ... - Дружба - це ...
- Pourmoil'amitiéc'est ... - Для мене дружба - це ...
- Je crois (je pense, je considère, à mon avis) que l'amitié, c'est ... - Ясчітаю (думаю, припускаю, на мій погляд), що дружба - це ...
- Il est difficile d'être tout seul, de vivre sans amis. - Труднобитьсовсемодному, жітьбездрузей.
- Une personne ayant beaucoup d'amis peut se considérer heureuse ... - Людина, імеющіймногодрузей, можетсчітатьсебясчастлівим ...
- Ilestassezd'avoiruniquemaisfidèleami. - Досить мати єдиного, але вірного друга.
Початок у нас вже є. Тепер плавно переходите до розповіді про свого друга. Це вже новий абзац. Ви можете його почати з того, що ви щасливі, що у вас є друзі, і найкращий з них той, про кого ви розповісте:
Далі ви описуєте зовнішність вашого друга, потім переходите до його внутрішнім якостям. Яким може бути кращий друг? Ви можете використовувати наступні слова і вирази:
- Il est mon meilleur ami - Онмойлучшійдруг
- Il a un bon coeur - У нього добре серце
- Ilm'aidebeaucoup - Він мені багато допомагає
- Ilmesoutient - Він підтримує мене
- Nousnousestimons - Ми поважаємо один одного
- Nousaidonsl'unl'autre - Ми допомагаємо один одному
- Raisonnable - розсудливий
- Bon - хороший, добрий
- Intéressant - цікавий
- Curieux - цікавий
- Fidèle - вірний, відданий
- Calme - спокійний
- Intélligent - розумний
- Vrai ami - справжній друг
Якості, якими може володіти один
Напишіть про те, як ви допомагаєте один одному, як ви проводите час разом, що вас об'єднує, які випробування ви пройшли. Описуючи допомогу вашого друга, не забудьте згадати про те, що ви теж не залишаєте його в біді і приходьте йому на допомогу.
І, нарешті, завершення твори, висновок. Тут ви можете написати приблизно схожі фрази, що і на початку твору. Скажіть про те, як ви щасливі, що у вас є саме такий друг. Напишіть, що ви не можете уявити себе без нього, і ви вдячні йому за дружбу і розуміння:
Ну, ось, друзі, ви познайомилися з основними правилами, тепер можна приступати до написання твору!
Пишемо твір про одного по-французьки!
Отже, друзі, озброївшись необхідною лексикою, підготовчими фразами і словничком, ми з вами готові до написання твору про кращого друга!
Mon meilleur ami
Qu'est-ce que c'est que l'amitié? C'est une joie! C'est la joie d'avoir une personne proche de vous qui vous aidera toujours. La véritable amitié est un phénomène rare de nos jours. Quand même elle existe. Et si nous avons de la chance d'avoir un vrai ami, c'est un bonheur.
Quant à moi j'ai beaucoup d'amis et camarades à l'école, dans la cour, dans la section de football, ce que je fais. Et Jean parmi eux est mon meilleur ami. Jean et moi, nous vivons dans la même cour et nous sommes dans la même classe. On peut dire que nous sommes amis d'enfance.
Les cheveux de mon ami sont noirs, il a les yeux bruns. Il est mince et un peu plus court que moi, mais nous avons le même âge. Mais Jean est assez fort, dur et il ne se plaigne pas de sa forme physique.
Ensemble avec Jean, nous jouons au football et le basket-ball. Nous aimons aller à la pêche. Quand mes parents vont en pique-nique, nous prenons Jean avec nous, et vice versa.
Jean est un garçon joyeux, il est toujours de bonne humeur. Il sait comment me remonter le moral avec ses plaisenteries. Jean est bon à raconter des blagues et des histoires drôles. Jean aime beaucoup lire des livres historiques et regarder les films historiques. C'est pourquoi il est très intélligent. Moi aussi, j'aime l'histoire, surtout l'histoire de France. C'est pourquoi Jean et moi, nous avons beaucoup d'intérêts communs. Nous aimons discuter les livres et les films ensemble.
Jean est mon meilleur ami, non seulement dans les jeux et intérêts communs, mais aussi en difficulté. Si je me sens mal ou je ne peux pas trouver une décision, Jean m'aide. Moi aussi, je l'aide et je tâche d'être avec lui quand il a des problèmes. C'est pourquoi nous sommes de bons amis.
Je suis heureux que Jean est mon ami. Quand nous sommes ensemble je me sens très bien et le temps avec mon ami passe très vite. Et je le remercie pour son amitié. Je souhaite à tout le monde d'avoir tel ami comme Jean.
Ось такий твір про одного у нас вийшло, сподіваємося, воно вам знадобиться, друзі! До нових зустрічей на нашому сайті!
