Травма- гель

Інструкція по застосуванню Травма-гелю для лікування травм і ран різного генезу у тварин

I. Загальні відомості
Торговельне найменування лікарського препарату: Травма-гель (Travma-gel).
Міжнародна непатентована назва; Echinacea purpurea, Matricaria recutita, Calendula officinalis, Arnica montana, Hypericum perforatum, Hepar sulfuris, Atropa belladonna і АСД-2.

Лікарська форма: гель для зовнішнього застосування.
В якості діючих речовин Травма-гель містить матричні настойки рослинного походження, мінеральні та органічні компоненти (в 1000 мл): Echinacea purpurea Ø 3,5 мл; Matricaria recutita Ø 3,5 мл; Calendula officinalis Ø 3,6 мл; Arnica мontana Ø = D1 0,15 мл; Hypericum perforatum Ø 6 нл; Hepar sulfuris D4 2 г; Atropa belladonna Ø 0,1 мл; АСД-2 1 мкл; в якості допоміжних речовин аміак водний 10% 1 мл, Килина (ТМ) 22 0,7 г; содиум метилпарабен 0,2 г; феноксіетанол 0,9 г; гліцерин 2,2 г; вода для ін'єкцій до 1000 мл.

Випускають Травма-гель розфасованим по 20, 50, 70, 75, 100, 500 і 1000 мл в пластикові флакони відповідної місткості з нагвинчуються кришками з контролем першого розкриття. Флакони по 20 мл упаковують в індивідуальні картонні пачки разом з інструкцією із застосування.
Травма-гель зберігають в закритій упаковці виробника, окремо від продуктів харчування і кормів, в сухому, захищеному від прямих сонячних променів місці, при температурі від 0 ° С до 25 ° С.
Термін придатності препарату при дотриманні умов зберігання в закритій упаковці виробника - 2 роки з дня виготовлення. Забороняється застосовувати гель після закінчення терміну придатності.
Зберігають в місцях, недоступних для дітей.
Невикористаний лікарський препарат утилізують відповідно до вимог законодавства.

II. Фармакологічні властивості
Травма-гель відноситься до комплексних гомеопатичних лікарських препаратів.
Володіє місцевою протизапальною, протинабрякову, знеболювальну дію, стимулює процеси регенерації.
Що входять до складу лікарського препарату в надмалих концентраціях біологічно активні речовини рослинного, мінерального та органічного походження регулюють проникність стінки капілярів, надають протинабрякову, протизапальну та знеболювальну дію, стимулюють процеси регенерації.

За ступенем впливу на організм лікарський препарат відноситься до речовин малонебезпечних (4 клас небезпеки за ГОСТ 12,1.007-76), не володіє місцево-дратівливим і сенсибілізуючої дії.

III. порядок застосування
Травма-гель застосовують у дрібних домашніх і сільськогосподарських тварин для лікування різних ушкоджень шкіри і слизових, в тому числі ран різного генезу, саден, порізів, опіків, ушкоджень подушечок лап при контакті з сольовими реагентами, травм вимені.

Протипоказанням до застосування лікарського препарату є індивідуальна підвищена чутливість тварини до його компонентів.

Травма-гель наносять на пошкоджені або хворобливі місця після їх попередньої санітарної обробки, тонким шаром двічі на день (вранці і ввечері). При глибоких пошкодженнях накладають пов'язку, яку при необхідності змінюють 1-2 рази на день. Тривалість курсу лікування 5-7 днів.

При застосуванні Травма-гелю симптоми передозування у тварин не встановлені.
Особливостей дії препарату при його першому застосуванні і скасування не встановлено.

Слід уникати пропусків застосування препарату, так як це може призвести до зниження терапевтичної ефективності. У разі пропуску одного застосування необхідно нанести його якомога швидше. Далі інтервал до наступного застосування препарату не змінюється.

При застосуванні Травма-гелю відповідно до цієї інструкції побічних явищ і ускладнень, як правило, не відзначається. При підвищеній індивідуальній чутливості тварини в разі появи алергічних реакцій застосування препарату припиняють і призначають антигістамінні препарати, адреноміметики, кортикостероїди або інше симптоматичне лікування.

Застосування Травма-гелю не виключає використання інших лікарських препаратів етіотропної, патогенетичної і симптоматичної терапії.

Інші продукти тваринного походження під час і після застосування Травма-гелю можуть використовуватися без обмежень.

IV. Заходи особистої профілактики
При роботі з Травма-гелем слід дотримуватися загальних правил особистої гігієни і техніки безпеки, передбачені при роботі з лікарськими препаратами. Після роботи з лікарським препаратом слід вимити руки з милом.
При випадковому контакті лікарського препарату зі шкірою або слизовими оболонками очей їх необхідно промити великою кількістю води. Людям з гіперчутливістю до компонентів Травма-гелю слід уникати прямого контакту з препаратом. У разі появи алергічних реакцій або випадкового потрапляння препарату в організм людини слід негайно звернутися в медичний заклад (при собі мати інструкцію із застосування препарату або етикетку).

Порожні флакони з-під лікарського препарату забороняється використовувати для побутових цілей, вони підлягають утилізації з побутовими відходами.