Supreme переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

вищий, верховний, найвищий, найбільший, граничний, крайній, останній?

прикметник ▼

- верховний, вищий

Supreme Pontiff - папа римський
the supreme good - вище благо
to reign supreme - безроздільно панувати; панувати (переважно. перен.)

- найвищий, найбільший

supreme happiness [delight, courage, wisdom] - найбільше щастя [блаженство, мужність, -а мудрість]
to hold smb. in supreme contempt - ставитися до кого-л. з найбільшим презирством

- останній; граничний, максимальний

the supreme test - вирішальне випробування
at the supreme moment - в останній / критичний / год
he made the supreme sacrifice - він пожертвував життям

іменник

- воєн. головнокомандувач
- (The Supreme) Вседержитель, Бог (тж. The Supreme Being)
- вищий ступінь (чого-л.)

словосполучення

the great / last / supreme / ultimate sacrifice - смерть в бою за батьківщину
supreme command - вище командування
supreme fidelity - безмежна відданість
to make the supreme sacrifice - пожертвувати життям
absolute / complete / full / supreme authority - абсолютна, повна влада
supreme power - верховна влада
supreme happiness - найбільше щастя
supreme nasal concha - найвища носова раковина
supreme creator - Всевишній творець
reign supreme - безроздільно панувати; безроздільно панувати

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

а) Верховний суд; б) Вищий суд (апеляційний суд у цивільних справах в Великобританії)

Money reigns supreme here

Тут правлять гроші.

Supreme Court of Judicature

Верховний суд (Великобританії)

A supreme satisfaction - salving over many wounds of vanity.

Вища задоволення - лікувати численні рани марнославства.

Jupiter is the supreme manifestation of power and knowledge.

Юпітер - це вища уособлення сили і знання.

Supreme People's Assembly

Верховне народне зібрання (головний законодавчий орган в Південній Кореї)

The paralysis of the leadership leaves the army without its supreme command.

Безпорадність проводу залишає армію без верховного командування.

Supreme Court of the United States

Верховний суд США

A Supreme Court judge was charged with taking bribes.

Судді Верховного Суду було пред'явлено звинувачення в отриманні хабара.

The vice-president must now take on the mantle of supreme power.

Віце-президент повинен тепер прийняти верховну владу.

It required a supreme effort to stay awake.

Потрібно було прикласти неймовірне зусилля, щоб не заснути.

It was a time when romance reigned supreme.

То був час, коли безроздільно панувала романтика.

The Supreme Court heard the case on Tuesday.

Верховний Суд розглядав цю справу у вівторок.

It's a matter of supreme indifference to her.

Для неї це питання надзвичайно байдужий.

With a supreme effort of will Isabel forced back the tears.

Неймовірним зусиллям волі Ізабель стримала сльози.

The President is empowered to appoint judges to the Supreme Court.

Президент уповноважений призначати суддів Верховного Суду.

Congress must approbate the President's nominees to the U.S. Supreme Court.

Конгрес повинен затвердити кандидатури на посаду суддів Верховного суду США, представлені президентом.

the role of the justices of the Supreme Court in construing the constitution

роль членів Верховного Суду в тлумаченні Конституції

The Supreme Court decision paved the way for further legislation on civil rights.

Рішення Верховного Суду підготувало ґрунт для подальшого розвитку законодавства щодо цивільних прав.

Приклади, які очікують перекладу

She has an air of supreme confidence about her.

The board has supreme authority over such issues.

supreme courage in the face of terrible danger

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

supremely - надзвичайно, у вищій мірі