Стругати - тлумачний словник Даля - енциклопедії & словники

Стругати строгнуть, страгивает що, або стругати, і Струже; зрізувати стружки, тріски з чого; стругати бол. говір. про дерево і про дії струганком і настругамі різних видів; Струже - більш ножем. Стругати дошку, гладити се, симая нерівності; стругати оленячий ріг, сандал, різати на дрібні стружки. І редьку стругають. Строгні кромку дошки, на цьому місці тримає, широка. Мерзлу рибу стружат ножем. Міздрю з шкіри стругають (збивають) подходніком. Стругати капусту, шинкувати. Стругані стегна, обтяжною, голоштаннік. | Вода Струже, б'є в берег, і завивається баранчиками, стружками. -ся, страдат. Вистругати тес. Дострагівай до кінця. Застругати спицю, рожен. загострити. Ісстрогать кряж сандалу. Настрогать в хаті, насмітити. Надстрогнуть, почать. Обстругати голоблю. * Він в людях остроганной, понавик. Отстрогні тріску. Построгать-ка за мене. Треба трохи подстрогнуть, перестрогать знову. Прострогать борозни, виходити. Розчулився паз ширше. Зістругати пилку, сліди пилки. Стругання або струженье пор. довгих. строгнутіе однократн. суворий, струг м. стружка ж. дію по глаг. Тут стружки багато, робота не незграбна. | Струг, наструг, загальна назва столярного снаряда для стругання; накось заставлений залізо, в колодці, натискаємо клином; Струга дані різні назви: великий, дворучний, з поперечними ручками, медвёдок; однорічний, брющатий, для грубої роботи, шерхебель; гладкий, рубанок; довгий, для вірного рівня, фуганок; для чистої стружки, подвійний рубанок; фігурний, калевка; голтель, напівкруглий; шпунтовка, для виїмки пазів; отобранік, карнизний рубанок; штаб, напівкруглий, запалий, вирячені; грунтубеля, для глибокої стружки; нагроднік, фальцювання, для косих фальцов та ін .; дрібнозубчастий, під склейку, зинзубель тощо. | Струг шкіряника, рід дворічного скобелі. | Струг, старий. і по Західній Двіні, річкове судно, гребное і вітрильне; Двинский підіймає 10 т. пудів. Стружок, човник, човен, говір. і понині. Пливуть, випливають три снарядні стружечка, пісня. Він струги Струже, весла робить, вірш. Біжить кінь з крутих гір; килимом одягнений, гвоздьмі прибитий (струг, барка). | Стружка, - Жечка, тріска, зрізана стругом, ножем, сострогнутая з чого. Стружка від рубанка кучерява. Стружка на розпалювання. Міздровий стружка на варіння клею йде. Залізна, чавунна стружка, з-під стругальний машини. Стружки від труни НЕ палять, а пускають на воду. Струже, арх. різати сире сало особливим знаряддям, имеюших вид серпа (Шейн). Стружний, струговою, до водохідних Струга відноситься. Стружное будова, старий. Турову. Стружкових, Стружкові, до стружка відноситься. Стружкові жіночі капелюшки, плтение. Стружіна ж. церк. стружка. Струга, а мн. струга, сівши. вир, вибоїна в річці, яка влітку пересихає, залишаючи лише місцями воду. Строганец Пензі. кийок. Струганець, гірський кришталь. Строганина ж. сіб. строганая мерзла риба, іноді і м'ясо; багато строганину їдять сиру, особливо в дорозі. Строган пор. всякий снаряд для стругання. Строгаль м. Працівник на пергаментним фабриці. Струговщиков, човняр, судовщік, бурлак, господар або робочий на струги. -щічій, до нього відноситься. Є прізвисько Струговщиков, і відоме Строганов; предок останнього, за переказами, застругати, замучений в Орді. Строгатель, строгальщак, стругати, хто Струже, струже, тесля з настругом. Строгалечнік Сімба. поганий тесля, який тільки дошки струже. Строгалка або стругальна машина, строгальніца, різн. пристрою, для стругання дерева або заліза; лавка з пристроєм, для стругання спиць, верстак, колісна строгальніца.

Див. Також `Строгать` в інших словниках

стругати суворий а ть, - а ю, - а їж і струг а ть, - а ю, - а їж

і (обл.) стругати, стругати, стругати, несов. що. Знімати тонкі шари з поверхні чого-н. рубанком або іншим ріжучим інструментом. Стругати дошку. Стругати металеву болванку. Стругати на верстаті.

Знімати тонкі поверхневі шари (дерева, металу і т. П.) Рубанком або іншим ріжучим інструментом.

У деревообробному [цеху] хлопець струже фуганком дошку. М. Горький, Злочинці.

Виготовляти що-л. обробляючи дерево, метал таким чином.

Біля дверей Мареева хатинки двоє дідів стругали труну покійному. Вольнов, На відпочинку.

Малий академічний словник. - М. Інститут української мови Академії наук СРСР

Строган -аю, -аешь; струганий; -ган, -а, -о; НСВ. що.

1. Знімати тонкі поверхневі шари (дерева, металу і т.п.) рубанком або іншим ріжучим інструментом. С. доску.С. палочку.С. ціпок .// Виготовляти що-л. обробляючи дерево, метал таким чином. С. гроб.С. дерев'яну калітку.С. іграшки.

2. Нарізати тонкими вузькими пластинами, стружкою що-л. С. овощі.С. лучіну.С. м'ясо.